月の呪縛(カ-ス) 翁 鈴佳

月(つき)の 呪縛(カ-ス)　冷(つめ)たい 夢(ゆめ)の 中(なか)で…… 츠키노 카-스 츠메타이 유메노 나카데…… 달의 저주(curse) 차가운 꿈 속에서…… 言葉(ことば)のない 世界(せかい)で 僕(ぼく)らは 愛(あい)を 語(かた)る　いつか 君(きみ)に (とど)くまで 코토바노 나이 세카이데 보쿠라와 아이오 카타루 이츠카 키미니 토도쿠마데 우리들은 언어가

の呪縛 Berryz工房

戀の呪縛 作詞：つんく 作曲：つんく 編曲：平田祥一郎 告白なんてしないでよ 코쿠하쿠난떼시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も知らない癖 쯔키아이카타모시라나이쿠세 교제하는 방법도 모르는데 どうやって私守るのよ 도우얏떼와타시마모루노요 어떻게 나 지켜요 根?

戀の呪縛 Berryz工房

戀の呪縛 作詞：つんく 作曲：つんく 編曲：平田祥一郎 告白なんてしないでよ 코쿠하쿠난떼시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も知らない癖 쯔키아이카타모시라나이쿠세 교제하는 방법도 모르는데 どうやって私守るのよ 도우얏떼와타시마모루노요 어떻게 나 지켜요 根?

戀の呪縛 Berryz工房

戀の呪縛 作詞：つんく 作曲：つんく 編曲：平田祥一郎 告白なんてしないでよ 코쿠하쿠난떼시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も知らない癖 쯔키아이카타모시라나이쿠세 교제하는 방법도 모르는데 どうやって私守るのよ 도우얏떼와타시마모루노요 어떻게 나 지켜요 根?

恋の呪縛 Berryz工房

告白なんてしないでよ【菅谷】 코쿠하쿠난떼시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も知らない癖【夏焼】 쯔키아이카타모시라나이쿠세 교제하는 방법도 모르는데 どうやって私守るのよ【嗣永】 도우얏떼와타시마모루노요 어떻게 나 지켜요 根拠も何も無い癖に【熊井】 콘쿄모나니모나이쿠세니 근거도 뭐도 없는 주제에 　 大人ぶるのやめて

戀の呪縛 (사랑의 주박) Berryz Kobo

戀の呪縛 코이노 쥬바쿠 사랑의 주술 告白なんて　しないでよ 코쿠하쿠 난떼 시나이데요 고백따윈 하지 말아줘 女心も　知らないのに 온나고코로모 시라나이노니 여자 마음도 모르면서 今なら　全部忘れるわ 이마나라 젬부 와스레루와 지금이라면 전부 잊을 수 있어 なんにも言わず　歸ってよ 난니모 이와즈 카엣테요 아무말도 하지말고 돌아가줘

呪文降臨 ～マジカルㆍフォ-ス～ 마법전대 마지레인져

呪文降臨 ～マジカルㆍフォ-ス～　 歌：Sister MAYO　 주문강림 ~매지컬 포스~ 不思議な呪文　コ-ルすりゃ 후시기나 츄몬 코루수랴~ 신비한 주문을 걸어보자~ ハ-トに着信(チュワ）勇氣のメ-ル(マジカルメ-ル) 하토니 챠쿠신 유우키노 메-루(마지카루 메-루) 마음에 착신(츄와) 용기의 메일(매지컬 메일) 神秘のちから　身にまとい

Forever To Me (終わりなき悲しみ) (Owari Naki Kanashimi) (끝없는 슬픔) The Brilliant Green

麗しき　孤獨な夜よ 側に居て… Believe in love tonight My heart is crying out for you Yeah …Forever to me 月影の黑薔薇に　心をこめて 傳えたい　この翼捨てて あなたへの　愛の言葉を 罪深き旋律に寫した You're forever to me… 浮き上がる　刻印の文字 驅けていく　星のシルウェット 月にさえ嫌

花鈴 Souichiro Hoshi (Daisuke Niwa)

空が消えてしまわぬうちに　はやく 소라가키에테시마와누우치니 하야쿠 하늘이 사라져버리는동안에 서둘러서 けして色あせることのない記憶をたどろう 케시테이로아세루코토노나이기오쿠오타도로우 결코 색 바래는일 없는 기억을 더듬자 この指の先から　響く絃の音 코노유비노사키카라 히비쿠이토노네 이 손가락 끝에서 울리는 현의 소리 君を求め　旅のように　風のように　歌うよ

창부타령(唱夫打鈴) 김영임

)인 운명(運命)이라면 너무도 아파서 못 살겠네 13.세상공명(世上功名) 부운(浮雲)이라 강호어용(江湖漁翁) 되오리다 일엽편주(一葉片舟) 흘리저어 임기소지(任期所之)하올적에 만경창파(萬頃蒼波) 넓은물에 호호탕탕(浩浩蕩蕩)떠나간다 주경(舟輕)하니 산사주(山似走)요 파급(波急)하니 야여주(野如走)라 은린옥척(銀鱗玉尺) 펄펄 뛰고 백구(白鷗) 편편(翩翩) 비꼈는데

戀の呪縛 / Koino Jyuubaku (사랑의 주박) Berryz Koubou

告白なんて　しないでよ 코쿠하쿠 난떼 시나이데요 고백따윈 하지 말아요 付き合い方も　知らないくせ 츠키아이카타모 시라나이쿠세 사귀는방법도 모르는 주제에 どうやって　私守るのよ 도-얏떼 와타시 마모루노요 어떻게든 나는 지킬거야 根も何もないくせに 콩-쿄모 나니모 나이쿠세니 근거도 아무것도 없는주제에 大人ぶるのやめて

月下想葬 kagrra

下弦の月が今宵　伽を語る 카겐노츠키가코요이 토기오카타루 하현달이 오늘밤 시중을 든다 仄暗い昊の下　途を搖らす影を　 호노구라이소라노시따 미치오유라스카게오 어두컴컴한 하늘 아래 길을 흔드는 그림자를 櫻花の如く舞う　襦袢が掠める 사쿠라바나노고토쿠마우 쥬반가카스메루 벚꽃처럼 날린다 속옷이 스친다 漂う色香　漆黑の髮　鈴音の

オレンジな滿月 aiko

カ-テンのすきまのぞいてる 카텐노스키마 노조이테루 커텐의 틈사이로 살짝 비치는 オレンジな 滿月　 左目かお 願い 오렌지나 만게츠 히타리메카오네가이 오렌지같은 보름달 왼쪽눈으로부터 부탁해 「どうか 同じ 溫度で 時まで 止めるくらいのKissが 도오카오나지 온도데 토키마데모 토메루 쿠라이노키스가 제발 같은 온도 때까지도 멈출 정도의 키스를 いつかできますように

燃えろ！ス-パ-戰隊魂！！ 堀江美都子&水木一郞

ス－パ－戰隊魂!! 作詩/桑原永江 作曲·編曲/龜山耕一郞 歌/堀江都子＆水木一郞 五色のマスクの戰士燃えろ！ス－パ－戰隊魂!! 고소쿠노마스크노센시 모에로! 수- 파 센타이 타마시이!! 다섯 색 마스크의 전사 불타라! 슈퍼전대혼!! 「正義を愛する熱い魂の傳說を聞け!!」 세이기오아이스루 아쯔이타마시이노 덴세쯔오 키케!!

最後のアイドル 犬神サ-カス團

最後のアイドル 최후의 아이돌 사이고노아이도루 時の流れに目もくれず成長こばむ子供達 시간에 흐름을 거들떠 보지도 않고 성장을 거부하는 아이들 토키노나가레니메모쿠레즈세이쵸-코바무코도모타치.

Forever To Me (Album Mix) Brilliant Green

in the wind Now I have magic words 麗しき　孤獨な夜よ (우루와시키 코도쿠나요루요) 아름다운 고독한 밤이여 側に居て… (소바니이테) 곁에 있어줘 Believe in love tonight My heart is crying out for you Yeah … "Forever to me" 月影

花鈴 (화령) 호시 소이치로 (카즈키)

空が 消えてしまわぬうちに　はやく 소라가 키에테시마와누우치니 하야쿠 하늘이 사라져버리는동안에 서둘러서 けして 色あせるこ とのない 케시테 이로아세루 코토노나이 결코 색 바래는일 없는 記憶を たどろう 기오쿠오 타도로우 기억을 더듬자 この 指の先から 響く絃の音 코노 유비노사키카라 히비쿠이토노네 이 손가락 끝에서 울리는 현의 소리

月 (월) Amano Tsukiko

金色の雨が落ちる 킨이로노 아메가 오치루 금색의 비가 내리고 溜息は白く浮かぶ 다메이키와 시로쿠 우카부 한숨은 하얗게 따오르네 話しこんでたアカルイミライは 하나시콘데타 아카루이미라이와 열심히 이야기했던 있었던 밝은 미래는 街頭の中 가이도우노 나카 가두 속에서 虛ろいでいく 우츠로이데이쿠 공허해져만 가고 loser　　　　　　　　　

月 / Tsuki (달) Amano Tsukiko

金色の雨が落ちる (킹이로노아메가오치루) 금색의 비가 내리고 溜息は白く浮かぶ (타메이키와시로쿠우카부) 한숨은 하얗게 떠오르네 話し?んでた明るい未?は (하나시콘데타아카루이미라이와) 열심히 얘기했던 밝은 미래는 街道の中?

世界の屋根を撃つ雨のリズム Southern All Stars

大河ドリーム 我れは戸惑う 渡来朱印船 Chinese Scream 愛は陽炎(かげろう) エバー グリーンの時代(とき)に憧れて 乗れそうな明日(あす)のトレイン 未来のために踊ろうよ 俺とGo-Go 今宵無礼講 舞妓ドリーム 夜這い頑張ろう しゃあない

孤亂(こらん) 쿄우

闇(やみ)の 杜(もり)に 溶(と)ける 影(かげ) 야미노 모리니 토케루 카게 어둠의 숲에 드리운 그림자 冷(ひ)えた 炎(ほのお) 夜半(やわ)の 嵐(あらし) 히에타 호노오 야와노 아라시 차가워진 불꽃, 부드러운 폭풍우 奇禍(きか)と するな 키카토 스루나 뜻밖의 재난이라 생각하지 마라 ひりつく 胸(むね)の 히리츠쿠 무네노 화끈거리는

雪月花 kra

雪月花 세츠게츠카 설월화 (눈과 달과 꽃; 철따라 즐길 수 있는 좋은 경치) Lyrics/　景夕 Music/　舞 遠回りの道を選ぶ　歩幅はいつもよりせまく 토오마와리노미치오에라부 호하바와이츠모요리세마쿠 멀리 돌아가는 길을 선택해 보폭은 평소보다 좁게 見上げた空に吸い込まれて　消えてしまいそうな夜に 미아게따소라니스이코마레떼

マジカルスピーカー (Magical Speaker) Mihimaru GT

炎天下こんな氣持ちの良いサルサフレイバ- 키코에테키마셍카? 엔텐카콘나키모치노이이사루사후레이바- 들려오지않나요? 염천하에이렇게나기분좋은 salsa flavor おなじみの音樂 playback ビキニ姿の君に近づければ... 오나지미노온가쿠 playback 비키니스가타노키미니치카즈케레바...

トラブルメ-カ- 高橋直純(Takahashi Naozumi)

トラブルメ－カ－ (트러블 메카) どんなに近くにいても あなたのこと 憎ったらしいけどとても 愛してるんだ 도은나니 치카쿠니이테모 아나타노 코토 니쿳타라시이케도토테모 아이시테룬다 (아무리 가까이 있어도, 너를 미워하고 있는 듯해도 너무나 사랑해) どんなに遠くにいても あなたのこと 搖れてく氣持ち裏腹 トラブルメ－カ－ 도은나니 토오쿠니이테모 아나타노코토 유레테쿠

提笔写遗憾 (女烟嗓版) 魏佳艺, 魏佳藝

独倚窗前望月圆 可怜天上月亦单 不知远方的人儿 是否一样照无眠 回首过往泪潸然 多少缠绵化云烟 怎料情深却缘浅 再见以后再不见 我欲提笔写遗憾 奈何天涯人渐远 寂寞相思夜阑珊 唯有回忆慰心田 我欲提笔写遗憾 奈何人生已过半 坎坷崎岖路漫漫 只好孤苦度流年 独倚窗前望月圆 可怜天上月亦单 不知远方的人儿 是否一样照无眠 回首过往泪潸然 多少缠绵化云烟 怎料情深却缘浅 再见以后再不见 我欲提笔写遗憾 奈何天涯人渐远

雨降り星(비 내리는 별) SINGER SONGER

雨降り星 비 내리는 별 詞・曲：Cocco 淡いファンタジー 아와이판타지 아련한 환상 蒼いメモワール 아오이메모와루 푸르른 추억 追いかけて　モーターウェイ 오이카케테 모타웨이 뒤쫓아가는 고속도로 欲しいのは　ハイファイ 호시이노와 하이파이 원하는 건 Hifi いい加減

チョコレートメランコリー (초콜릿 멜랑콜리) Not Equal Me

踊り出す キッチン 独り歌ってる 13日の夜 映画のような 2人 もてなして雅 このガトーショコラ 溶かした涙は 私の気持ち 怖がらないでね 死んでもヒロインでいたい 「一緒にいくって約束したでしょ？」 鎖で飾り付け リボンを縛ったら 夢の中 赤いシクラメン 目隠しをして 秘密の味 とろけるまで愛して 狂うほど 何でも知ってるの ビターがお好きでしょう？

Forever to me～終わりなき悲し The Brilliant Green

beside me Standing in the wind Now I have magic words 麗しき　孤獨な夜よ 側に居て… (우루와시키 코도쿠나 요루요 소바니 이테) 아름답고 고독한 밤이여 곁에 있어줘… Believe in love tonight My heart is crying out for you Yeah …Forever to me 月影

Forever To Me ~終わりなき悲しみ~ / Forever To Me ~Owarinaki Kanashimi~ (Forever To Me ~끝없는 슬픔~) (Album Mix) The Brilliant Green

clouds beside me Standing in the wind Now I have magic words 麗しき　孤獨な夜よ 側に居て… (우루와시키 코도쿠나 요루요 소바니 이테) 아름답고 고독한 밤이여 곁에 있어줘… Believe in love tonight My heart is crying out for you Yeah …Forever to me 月影

Forever To Me ~終わりなき悲しみ~ / Forever To Me ~Owarinaki Kanashimi~ (Forever To Me ~끝없는 슬픔~) The Brilliant Green

Only clouds beside me Standing in the wind Now I have magic words 麗しき　孤獨な夜よ 側に居て… (우루와시키 코도쿠나 요루요 소바니 이테) 아름답고 고독한 밤이여 곁에 있어줘… Believe in love tonight My heart is crying out for you Yeah …Forever to me 月影

iridium192 fOUL

煩悶しているこっちの私　毅然としているあっちの私 置き換えて 読み替えて　置き換えて 読み替えて 後頭部の奥で流れる血!頭皮から剥がれ落ちる未曾有の量のフケ!震え、かさつく指先は 月下の棺に… 悪しく栄えて 物怖じせずに　如雨露を携え 挑んでみたよ!掘り返す! 蒸し返す!　 掘り返す! 蒸し返す! 後頭部の奥で流れる血!頭皮から剥がれ落ちる未曾有の量のフケ!

到没人的地方哭到天亮 魏佳艺

凌晨的街上 还没有打烊 我像迷路的孩子 四处游荡 冰冷的风刺穿胸膛 哪里才是家的方向 人生这场戏 未免太夸张 还没开始就已经 匆匆收场 有人眼里写满失望 有人对着自己说谎 我想到没人的地方 哭到天亮 只因害怕别人 看见我的伤 对着一轮明月 诉说衷肠 诉说我这些年的迷茫 我想到没人的地方 哭到天亮 反正不会有人 关心我怎样 经历人生坎坷 岁月沧桑 终于明白不得不坚强 人生这场戏 未免太夸张 还没开始就已经

ピ-ス Gackt

출처 : 브라이스 ピース 作詞,曲 Gackt.

リンゴジュ-ス SMAP

칼론 요샌 아무도 위협할수 없어 君の言う話が本當なら皮を剝ぐような本物がいい 네가 말하는 애기가 사실이라면 껍질을 벗는 것 같은 진짜가 좋아 でもきっと大丈夫だよ君に必要ない 하지만 아마 괜찮을거야 네게 필요없어 ☆Please Maki'n Baby そのナイフでリンゴジュ-スをつくろう 그 칼로 사과쥬스를 만들자 Please Maki'n Baby

ス-パ-オリジナル kick the can crew

もっとよくよく見てみお嬢さん方君らはそこらにゴロゴロ轉がる量産型じゃないぜ 못토요쿠요쿠미테미오죠-상호-키미라와소코라니고로고로코로가루료-산카타쟈나이제 더욱자알잘봐숙녀분너희들은그곳에서빈둥빈둥구르는대량생산의본보기가아니지 父さんから母さんへのオ-トクチュ-ル十月十日の超特注 토-상카라카-상에노오-토쿠츄-루쥬-가츠쥬니치토-카노쵸-토쿠츄- 아버지로부터어머니에의새유행시월시일의특별한관심

ファ-スとクリスマス(First Christmas) 케이(K)

Oh holy night, my first Christmas 大切な想いだけを伝えよう 僕の言葉で (타이세츠나 오모이다케오 츠타에요- 보쿠노 코토바데) 소중한 마음만을 전할거야 나의 말로 Oh silent night, my first Christmas 飾りのないその横顔 ずっと見ていたいよ (카자리노나이소노 요코가오 즛토 미테이타이요) 꾸미지 않은 옆모습을

TORO UA

世界の涯てまでも 私を連れていって 8月の空より蒼く 深く 夕闇の吐息より甘く 燃えてる 彗星のつぶやき イカロスの翼で 導いて夜の風よ ?ころんだ地平線 世界が?がる コスモスの?

カルンシュタインの系譜 (칼렌타인의 계보) Light Bringer

月の明かりは闇と現の境を惑わすと云う それは幼い貴女があの日見た夢のまま ?かしい寂しさは 遠い日に交わした接吻 百年　土の下で 赦されぬ契りを重ねながら 貴女に逢いに?たの 魔物達の招待　心は 互いに導かれて―― 月夜に仕掛けられた運命 色を失い?せていく?が　とても綺麗よ 開けないで　この鍵は 鉛の棺に?いているから 震える程に甘く 胸を刺す痛みを忘れないで 夜?

愛してる 高鈴

바카게테루토 와라이나가라 바보같다며 웃으면서 口に出してみて 쿠치니다시테미테 입밖으로 내뱉어요 [愛している] そんなことが [아이시테이루] 소응나코토가 [사랑하고 있어요] 그런 것이 簡単には　出来なくて 칸타은니와 데키나쿠테 간단하게는 되지않아서 [上手く愛するように] と [우마쿠아이스루요오니] 토 [잘 사랑할 수 있기를] 이라고 あの空

九月九日忆山东兄弟 (唐·王维) 儿歌多多

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 九月九日忆山东兄弟[唐]王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

サンタクロ-ス ellegarden

起こしちゃったかな　じゃあちょうどいいや 오코시쨧타카나 쟈아쬬우도 이이야 깨워벘구나 그럼 마침 잘 됐어 朝まで付き合ってよ 아사마데 쯔키아앗테요 아침까지 함께해줘 窓の氷が溶け出すころにはきっとかえるからさ 마도노 코오리가 토케다수코로니와 키잇토 카에루 카라사 창문의 얼음이 녹기 시작할 쯤에는 반듯이 돌아갈 테니까 子供たちには悪いけど今年は諦めてよ

タッチ (背番號のないエ－ス) ラノ & レティ

You ロッカ－しつの Cry でんごんばんに YOU 라커룸의 CRY 전언판에 きみのなを かきかけて 너의 이름을 적다가 You おれた チョ－クさ... YOU 부러진 분필... Cry ふと ふりむけば CRY 문득 뒤돌아보면 うつむいた きみが いた 고개숙인 네가 있었어.

Deep Blue Sea Flower Orange Range

って 浮かび上がって 月と見合って 考える ?く波打つカ?テン まどろみ照り返す固定?念 ゆらりゆらめく one way ふわふわ浮遊 ゲレンデ 寂しさに彩られた 色の無い世界の中 目を閉じて 耳を澄ます ?かしいメロディ? 混ざり合い溶け合う 月は照らす 僕とこの海を 映し出す モノクロの心の中の 底で見た 僕に似た ?

H.A.N.A.B.I.　 アリス九號

作詞/ 將　 作曲/ アリス九號 蟬鳴く季節にて　　カ-テン架かり　幕が開く 세미나쿠키세츠니떼 카-텐카카리 마쿠가히라쿠 매미가 우는 계절에 커튼이 설치되고 막이 열린다 僕ら見下ろしてる　夜に咲いた　花弁さ 보쿠라미오로시떼루 요루니사이다 하나비라사 우리들은 내려다보고 있어 밤에 핀 꽃을 말이야 いつも想っています　隣のあなたを　ずっとずっと

マイペ―ス SunSet Swish

數(かぞ)えて考(かんが)えりゃいい　マイペ-スで 進(すす)めればいい 셋!

カ-テンコ-ル Glay

カ一テン　コ一ル　(a curtain call) song written & composed by TAKURO arranged by GLAY & MASAHIDE SAKUMA いそが　　　ひび　　お 忙　　しい　日日に　追われながら 이소가시이　히비니　오와레나가라 바쁜 일상에 쫓기며 しあわ　　　　　ふしあわ　　　　わす 幸　　せだとか　不幸　　せとか　

カ－テソコ－ル Glay

カ一テン　コ一ル　(a curtain call) song written & composed by TAKURO arranged by GLAY & MASAHIDE SAKUMA いそが　　　ひび　　お 忙　　しい　日日に　追われながら 이소가시이　히비니　오와레나가라 바쁜 일상에 쫓기며 しあわ　　　　　ふしあわ　　　　わす 幸　　せだとか　不幸　　せとか

月 ELLEGARDEN

月が陰る　それを見てる (츠키가 카게루 소레오 미테루) 달이 지고 있어 그것을 보고 있어.. 部屋には僕と僕の音? (헤야니와 보쿠토 보쿠노 옹가쿠) 방에는 나와 나의 음악.. 街の音が聞こえるように (마치노 오토가 키코에루요-니) 거리의 소리들이 들이는 듯이..

忘却 (Bo-kyaku) 망각

月あかり舞う空は青く 流れゆく星涙のように 츠키아카리마우소라와아오쿠 나가레유쿠호시나미다노요노니 (달빛이춤추는하늘은푸르게 흘러가는별의눈물처럼) 変わりゆく時 切なすぎて 痛みの傷がまだ癒えない 카와리유쿠도키 세츠나스기테 이타미노키즈가마다이에나이 (변해가는시간은너무나안타까워서 아픔의상처가아직도치유되지않는다) それは悲しさ

忘却 柴崎コウ

月あかり舞う空は青く 流れゆく星涙のように 츠키아카리마우소라와아오쿠 나가레유쿠호시나미다노요노니 (달빛이춤추는하늘은푸르게 흘러가는별의눈물처럼) 変わりゆく時 切なすぎて 痛みの傷がまだ癒えない 카와리유쿠도키 세츠나스기테 이타미노키즈가마다이에나이 (변해가는시간은너무나안타까워서 아픔의상처가아직도치유되지않는다) それは悲