나키타 캇따음 다네
(울고 싶었던 거죠...)
사비시 캇따음 다네
(외로웠던 거죠...)
쯔카레따 하또 이야시테 아게루
(지친 마음 낫게해주다)
나키따 캇따요
(울고싶었어요...)
사비시 캇따요
(외로웠어요...)
다레가 소바니 잇떼 호시이 캇따노
(누군가 옆에 있어주기를 원했어요.
마이니찌니 세카사레테 키에카케테이루 아노 코로노 유메
(매일 재촉당해서 사라져가는 그 무렵의 꿈들...)
쯔카레 하테타 my soul
(피로(지침)가 끝난 my soul)
리소와 교-모 토옷쿠테
(이상(理想)은 오늘도 아득해서...)
쯔마라나이 무나사카라 토모다찌토모 키크샤크 시떼떼
(하찮은 공허함으로 친구와도 키크샤크해졌어요)
마찌 쥬-데 히토리다케 하지키데 사레따요...
(거리에서도 한사람만은 따돌려 졌어요)
교-와 나이떼 이이요
(오늘은 울어도 좋아요)
아마에테이이요
(어리광 부려도 좋아요)
와루이 코토바카리 쟈나이 카라
(나쁜일만 있는건 아니니까..)
코음야와 네무로
(오늘밤은 자는거야)
나니모 카음가에쥬니
(아무생각 하지말고)
마다 겐키나 키미니 모도레루카라
(다시 활기찬 너로 돌아올 수 있기 때문에..)
스베테가 이야니 낫테 이키테이루노가 쭈라이 히비데모
(모두가 부정적이 되어서 살고있는것이 괴로운 날에도)
히토리다케쟈나이 와타시모 오나지다요
(혼자만은 아니예요. 나도 같은걸요)
아리부레타 아사데모 수키타 아사와 니도토 쿠루나이
(흔한 아침이라도 지나간 아침은 두번 다시 오지않아요)
이마타네오 우네요 킷또 하나니 나루
(지금 씨앗을 심어요 반드시 꽃이 되요)
교-와 소바니이루요
(오늘은 옆에 있어요)
다이죠부다요
(괜찮아요)
이쯔가 와라에루히가 쿠루카라
(언젠간 웃을날이 올테니까)
나게 다사나이데
(포기하지 말아요)
시음지떼이루카라
(믿고있으니까)
와타시와 키미다케오 아이시테이루
(나는 당신만을 사랑하고 있어요)
Yeah Yeah I am always by your side
나키타 캇따 음 다네
(울고 싶었던 거죠)
사비시 캇따 음 다네
(외로웠던 거죠...)
쯔카레따 하또 이야시테 아게루
(지친 마음 낫게해주다)
코음야와 네무로
(오늘밤은 자는거야)
나니모 카음가에쥬니
(아무생각 하지말고)
마다 겐키나 키미니 모도레루카라
(다시 활기찬 너로 돌아올 수 있기 때문에)