すくっと たちあがり
힘차게 일어나서
にらむ ひとみが もえあがる
노려보는 눈동자가 불타올라요.
きめの セリフが ああ... でてこない
멋진 대사가 아아.. 나오지 않아요.
やんやの てびょうしと
우뢰같은 박수소리와
ひかる フラッシュを せなかに
빛나는 플래시를 등뒤로
たたかい いどむ ス－パ－ ヒロイン
싸움에 도전하는 슈퍼 히로인.
'いやん'と もじもじする てで
'싫어'하며 주저주저하던 손으로
はりとばす ふきとばす たちまち スクラップ!
후려갈겨요. 날려버려요. 금새 고철덩어리!
きせきの ヒロインが あらしの ショ－タイム
기적의 히로인이 폭풍의 쇼 타임.
デビュ－を かざる バトル
데뷰를 장식하는 전투.
むねが ときめく スマイル
가슴 설레이는 미소.
せいぎの アイドルの いちずな スト－リ－
정의의 아이돌의 항상 같은 이야기.
とりえは ひとつだけど
장점은 하나뿐이지만
わかるでしょ きみこそ スタア!
알겠지요? 당신이야말로 스타!
あっけに とられてる
어안이 벙벙해있는
てきも みかたも けちらして
적도 우리편도 몰아내고
はくしゅ あびてる ああ.. ブロマイド
박수를 받고있는 아아.. 브로마이드.
マスコミの みなさん
매스컴 관계자 여러분
どうぞ はでに かいてちょうだい
자 어서 멋지게 기사를 써주세요.
スキャンダルでも ス－パ－ ヒロイン
스캔달도 슈퍼 히로인.
'うふっ'と ウィンクしたけど
'우훗'하며 윙크하지만
ぎこちない あどけない それでも All Right!
어색해요. 귀여워요. 그래도 상관없어요!
きげきの ヒロインが とびこむ かようかい
희극의 히로인이 뛰어든 가요계.
ちからまかせの ダンス
힘에 의존한 춤.
みみに はじける ボイス
귀가 터질듯한 목소리.
しつこい ライバルの うんけん いじわるも
끈질긴 라이벌의 음험한 심술도
きみには つうじないね
당신에겐 통하지 않아요.
わかるでしょ きみこそ スタア!
알겠지요. 당신이야말로 스타!
きせきの ヒロインが あらしの ショ－タイム
기적의 히로인이 폭풍의 쇼 타임.
デビュ－を かざる バトル
데뷰를 장식하는 전투.
むねが ときめく スマイル
가슴 설레이는 미소.
せいぎの アイドルの いちずな スト－リ－
정의의 아이돌의 항상 같은 이야기.
とりえは ひとつだけど
장점은 하나뿐이지만
わかるでしょ きみこそ スタア!
알겠지요? 당신이야말로 스타!