If the stars sing to you
별들이 너에게 노래한다면
They would talk about me, oh nein
그들은 내 얘기를 할 거야, 그건 안 돼
We have to keep living without Knowing each other any longer
우리는 계속 살아가야 해 더 이상 서로를 모른 채로
When I was the only one Left in the playground
내가 놀이터에 남겨진 유일한 사람이었을 때
I whispered your name, but
네 이름을 속삭였어
Am I the only one who thinks you baby?
그런데 너를 생각하는 사람이 나밖에 없을까?
Don't get upset, do what you said
화내지 말고 네가 말한 대로 해
The way you really want to
네가 정말 원하는 방법으로
I passed away, It's me ok
나는 떠났어, 괜찮아
I'm used to being abandoned
나는 버려지는 것에 익숙해
I'm gonna try counting the grains of sand here until you come
네가 올 때까지 이곳에서 모래알을 세어볼게
One day I saw your pictures
어느 날 네 사진을 봤어
Der Spielplatz besteht aus Gras
그 곳의 놀이터는 풀밭으로 되어 있어
Oh, I whispered your name, but
네 이름을 속삭였어
Am I the only one who misses your blonde hair?
그런데 네 금발을 그리워하는 사람이 나밖에 없을까?
We have changed, we have grown up
우리는 변했고, 우리는 자랐어
We don't have the time anymore
우린 더 이상 시간이 없어
We've got the money but we couldn't get any closer
우린 돈을 가지게 됐지만 더 가까워질 수 없었어
How you'll remember me again...
네가 다시 나를 기억할까...
I couldn't get any closer
나는 더 가까이 갈 수 없었어
I couldn't get any closer
나는 더 가까이 갈 수 없었어
I couldn't get any closer
나는 더 가까이 갈 수 없었어
Your blonde hair
너의 금발