浪奔浪流
내 달리는 물결아 흐르는 물결아
万里涛涛江水永不休
만리를 영원이 쉬지않고 흐르는 강물아
淘尽了世间事
세상일을 쓸어가서
混作滔滔一片潮流
탁한 조류가 되었네
是喜是愁
기쁘고 슬프구나
浪里分不清欢笑悲忧
흐름 속에서는 기쁨의 미소도 슬픔의 고민도 나눌수 없네
成功失败
성공 실패
浪里看不出有未有
흐름속에서는 보이지 않구나
爱你恨你问君知否
그대를 사랑했고 그대를 원망했지만 그대는 알수없네
似大江一发不收
큰강과 같아 알길이 없네
转千弯转千滩
천개의 만을 돌아 천개의 모래사장을 돌아
亦未平复此中争斗
회복되지도 못한체 다시 싸워야 하나
又有喜又有愁
또다시 기쁨이 있고 또다시 슬픔이 있구나
就算分不清欢笑悲忧
설령 기쁨의 미소도 슴픔의 고민도 나눌수 없다해도
仍愿翻百千浪
여전히 수없이 많은 흐름을 바꾸고 싶구나
在我心中起伏够
내 마음속에 이런 마음들 이는 구나