拍手喝采歌合 supercell

いもせず 토오아마리후타츠요이모세즈 열 하고 둘 취하지도 않고 見るは夢か幻か 미루와유메카마보로시카 보이는 것은 꿈인가 환상인가 さあさ誰も彼もが手を叩く 사아사다레모카레모가테오타타쿠 자자 살아있는 자들이 박수를 치네 あなうつくし仇?

拍手喝采歌合 / Hakushu Kassai Utaawase (박수 갈채 노래맞춤) (후지TV '노이타미나' 애니메이션 '가타나가타리' 오프닝 테마 곡) Supercell

"토오아마리후타츠 쿄우코에테 하테와유메카마보로시카 사아사 코요이오키카세타마우노와 슈라토치루모노가타리 아사키유메미시 우타타네노나카데 히토노사다메와카쿠모하카나키모노 오노가카타나 나나츠바나 아이이레누와유루스마지코노요와우타카타 나가루루마마니 토오아마리후타츠 요이모세즈 미루와유메카마보로시카 사아사 다레모카레모가테오타타쿠 아나우츠쿠시 아다자쿠라 요아케니치루토모시...

喝采 (갈채) Karen

の歌　うたう私に ?いた報せは　?いふちどりがありました あれは三年前　止めるあなた?に?し 動き始めた汽車に　ひとり飛びのった ひなびた町の　?下がり ??の前にたたずみ 喪服の私は 祈る言葉さえ失くしてた つたがからまる　白い壁 細いかげ　長く落として ひとりの私は　こぼす?

Ai Xiang Yi Shou Ge 鄧麗君(등려군)

让我们肩并肩 手拉手 在那海边悬崖下看浪花 让我们开着车 兜着风 到那青青山坡下采野花 只要和你在一起 我就会心欢喜 你温柔 你体贴 我要赞美你 风度翩翩 气质高雅 我们俩谈着心 唱着歌 在那一轮夕阳下看晚霞 我们俩轻轻地 拍着手 醉在淡淡月光下弹吉他 我和你总是有那么多绵绵的情话 你问我这到底为什么 就让我告诉你为什么 这就是爱 这就是爱 你爱我 我爱你 共享人间这份风雅

逆上堪能ケロイドミルク Dir en grey

部外者はテレビみながら拍手喝采 부가이샤와 테레비미나가라 학슈캇사이 부외자는 TV를 보며 박수갈채 これか始まるshowをごらんあれ 고레카라 하지마루 쇼오 고란아레 이제부터 시작되는 쇼를 감상하세요 操り操られカラクりの果て 아야쯔리아야쯔라레 카라쿠리노 하테 조종하고 조종당하는 계략의 말로 間食堪能夜な夜な夜な夜なはいです 칸쇼쿠칸노우 요루나요루나요루나요루나

逆上堪能ケロイドミルク Dir en grey

部外者はテレビみながら拍手喝采 부가이샤와 테레비미나가라 학슈캇사이 -부외자는 TV를 보며 박수갈채- これか始まるshowをごらんあれ 고레카라 하지마루 쇼오 고란아레 -이제부터 시작되는 쇼를 감상하세요- 操り操られカラクりの果て 아야쯔리아야쯔라레 카라쿠리노 하테 -조종하고 조종당하는 계략의 말로- 間食堪能夜な夜な夜な夜なはいです 칸쇼쿠칸노우

終わりへ向かう始まりの歌 (Owariemukau Hajimarinouta) (끝으로 향하는 시작의 노래) Supercell

昔、それは遠い昔 未来はまだまだずっと先で きっと、今と間違う日々が 待ってるものだと勝手に思っていたけれど 気付く未来はとうに いいや、何でもないよ だけどね その悲しみのあまりの重さに 耐えられなくなってしまいそうな時は 歩みを止めて、耳を傾けて、 この記憶に見覚えがあるでしょう さあ、目を閉じて

逆上堪能 Keloid Milk Dir en grey

逆上堪能ケロイドミルク 갸쿠죠-탄노-케로이도미루쿠 역상가능켈로이드밀크 (逆上: 앞뒤 가리지 않고 욱하는 것) 詩/　京 曲/　薰 部外者はテレビ觀ながら拍手喝采 부가이샤와테레비미나가라하쿠슈캇사이 외부인은 텔레비전을 보면서 박수갈채 これから始まるSHOWを御覽あれ 코레까라하지마루쇼오고란아레 지금부터 시작되는 쇼를 보십시오 操り操られカラクリの

愛象一首歌(아이씨앙이슈어거) 등려군

등려군 - 愛象一首歌(아이씨앙이슈어거) 林 煌 坤 작사 三木尤賀志 작곡 讓我們肩幷肩，手拉手， 在那海邊縣崖下看浪花； 讓我們開着車，兜着風， 到那靑靑山坡下采野花 只要和爾在一起， 我就會心歡喜. 爾溫柔，爾?貼，我要贊美爾， 風度翩翩，氣質高雅. 我們倆談着心，唱着歌， 在那一輪夕陽下看晩霞； 我們倆輕輕地拍着手， 醉在淡淡月光下彈吉他.

メルト (Melt / 멜트) (Feat. Miku Hatsune) supercell

メルト溶けてしまいそう 메르토 토케테시마이소오 MELT 녹아버릴 것 같아 好きだなって絶対にいえない… 스키다난떼 젯따이니 이에나이… 좋아한다고 절대로 말할수없어… だけどメルト目も合わせられない 다케도 메르토 메모 아와세라레나이 하지만 MELT 눈조차 마주칠수가 없어 恋に恋なんてしないわ 코이니코이난떼 시나이와 사랑이나 사랑같은 건 안 해

愛象一首歌(아이씨앙이슈어거) 鄧麗君(등려군)

*讓我們肩幷肩，手拉手， 在那海邊縣崖下 看浪花； 讓我們開着車，兜着風， 到那靑靑山坡下 采野花 #只要和爾在一起， 我就會心歡喜 你溫柔，你體貼，我要贊美你， 風度翩翩，氣質高雅. +我們倆談着心，唱着歌， 在那一輪夕陽下 看晩霞； 我們倆輕輕地拍着手， 醉在淡淡月光下 彈吉他.

Grammy kein

昏睡状態 僕は階段の音を聞きながら ドキドキ うれしうれし楽しい首吊り台へ昇ろう 昏睡状態 僕は縛られた手首が気掛かり ドキドキ 恐い恐い痛い電気イスに座ろう 昏睡状態 君はひきつけを起こしているから ドキドキ うれしうれし楽しい君の気管を絞めよう 昏睡状態 君は赤い血が湧き出ているから ドキドキ 恐い恐い痛い君の‘脊髄‘取り出して 「no 愚かな　scapegoat」 「no 俺は　hetero-sexual

Perfect Day Supercell

誰もいないと思って 다레모 이나이토 오못테 아무도 없다고 생각해서 両手を広げ歩いた 료테오 히로게 아루이타 양손을 벌리고 걸었어 目を閉じてから私はそっと 心の中で 메오 토지테카라 와타시와 솟토 코코로노 나카데 눈을 감고서 난 마음 속으로 살짝 小さな賭けをしたんだ 치이사나 카케오 시탄다 자그마한 내기를 한거지 白線から落ちたら負け 하쿠센카라 오치타라

?は?? (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) Supercell

れてたの 사켄데 미타 메가혼와 코와레테타노 외쳐 본 메가폰은 고장이 났어 どれだけ背伸びしたって 君の視界に入らない 도레다케 세노비 시탓테 키미노 시카이니 하이라나이 아무리 발돋움해도 너의 시야에 들어가지 않아 嗚呼、いつの間にか晴れた空 全然似合わない 아아 이츠노 마니카 하레타 소라 젠젠니 아와나이 아아, 어느새인가 개인 하늘 전혀 어울리지

恋は戦争 (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) supercell

せてあげる わたしの想いを 미세테 아게루 와타시노 오모이오 보여주겠어 나의 마음을 叫んでみたメガホンは壊れてたの 사켄데 미타 메가혼와 코와레테타노 외쳐 본 메가폰은 고장이 났어 どれだけ背伸びしたって 君の視界に入らない 도레다케 세노비 시탓테 키미노 시카이니 하이라나이 아무리 발돋움해도 너의 시야에 들어가지 않아 嗚呼、いつの間にか晴れた空 全然似合わない

星が瞬くこんな夜に (Hoshiga Matataku Konna Yoruni) (PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마 / 별이 깜박이는 이런 밤에) Supercell

ってばかりいるように 내가 화만 내고 있는 것으로 見えるだろうけど 보일게 분명해 困難だらけのこの世界で 곤란한 일이 수두룩한 이 세계에서 キミがいる 네가 있는것 それだけの事で今日も生きてゆける 그 뿐만으로도 오늘을 살아갈 수 있어 星が瞬くこんな夜にひとりぼっちが二人 별이 빛나는 이런 밤에 외톨이 두사람의 抱えた痛みを分け合うように

逆上堪能ケロイドミルク Dir en grey

逆上堪能ケロイドミルク 갸쿠죠-탄노-케로이도미루쿠 역상가능켈로이드밀크 部外者はテレビみながら拍手喝采 부가이샤와 테레비미나가라 학슈캇사이 부외자는 TV를 보며 박수갈채 これか始まるshowをごらんあれ 고레카라 하지마루 쇼오 고란아레 이제부터 시작되는 쇼를 감상하세요 操り操られカラクりの果て 아야쯔리아야쯔라레 카라쿠리노 하테 조종하고

ヒ?ロ? (Hero) supercell

惹かれ合うから 젯타이히카레아우카라 분명히 서로 끌릴테니까 そこにどんな障害があっても 소코니도은나쇼-가이가앗테모 그곳에 어떤 방해물이 있어도 ?り越えていく それを運命と呼ぶな 노리코에테이쿠 소레오우운메이토요부나라 뛰어넘어가 그것을 운명이라고 부른다면 彼はまさにヒ?ロ?

夜が明けるよ (Yoruga Akeruyo) (날이 밝아와요) Supercell

うのも 愛し合うのも 忘れてしまうのに ありのままでいられるならそれだけでいい 他になにもいらないから だけどそんな世界なんてあるだろうか 君に？いたい 君に

Hero (슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) Supercell

또 비웃음 당할꺼야 だけどキミは 다케도 키미와 하지만 너는 「ああいうの好きなんです」 「아아이우노 스키난데스」 「그런거 나도 좋아해요」 少年はそして出会う 쇼우넨와 소시테 데아우 소년은 그리고 만나게 돼 たとえ何億何万光年 타토에 난옥난만코우넨 비록 몇 억만 광년 離れていようがさ 하나레테이요우가사 떨어져 있다고 해도 말야 絶対惹かれ合うから

ヒ-ロ- / Hero (*슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) Supercell

惹かれ合うから 제엣타이 히카레아우카라 절대로 서로 끌릴테니까 そこにどんな障害があっても 소코니 도은나 쇼-가이가 아앗테모 거기에 어떤 장애가 있더라도 ？り越えていく 노리코에테쿠 넘어갈거야 それを運命と呼ぶなら 소레오 우운메이토 요부나라 그것을 운명이라고 부른다면 彼はまさにヒ？ロ？

첫사랑이 끝날때 supercell

手をこすった 하이타이키데 료우테오 코슷타 내뱉은 숨결로 양손을 비볐어 距離はイルミネ?

初めての恋が終わる時 (Hajimeteno Koi Ga Owarutoki / 첫 사랑이 끝날 때) (Feat. Miku Hatsune) supercell

나미다노 아지가 시타 첫 키스는 눈물 맛이 났어 まるでドラマみたいな恋 마루데 도라마 미타이나 코이 마치 드라마 같은 사랑 見計らったように発車のベルが鳴った 미하카라앗타요우니 하앗샤노 베루가 나아앗타 노린 듯한 타이밍에 출발 신호가 울렸어 冷たい冬の風が頬をかすめる 츠메타이 후유노 카제가 호호오 카스메루 쌀쌀한 겨울 바람이 볼을 스쳐가 吐いた息で両手をこすった

赞酒歌 卓依婷

正月那个里来喝的什么酒 纯香厚郁那个如意酒 大人和小孩 全都乐呀乐悠悠 又是新的日子开了头 八月那个中秋喝的什么酒 清冽甘爽那个团圆酒 隔着那山和水来 恩爱也聚首 那个岁月不再添忧愁 好酒进了哥哥的口 风调雨顺好年头 好酒进了哥哥的口 总有情深意厚 好酒让我 大胆地牵妹的手啊 好酒让我把哥梦在心头 好酒难得千杯少 万盏也喝不够 九月那个重阳喝的什么酒 饮后幽香那个称心酒 四百年香风不散 好梦做不够

ブラック★ロックシューター (Black★Rock Shooter / 블랙★록 슈터) (Feat. Miku Hatsune) supercell

아니야 声をあげて泣いたって構わない 코에오 아게테 나이탓테 카마와나이 목소리를 높여 울어도 상관없어 ブラックロックシューター　見ていてくれる 부랏쿠 롯쿠 슈-타- 미테이테쿠레루 블랙 록 슈터 보고 있어 주는 今からはじまるの　わたしの物語 이마카라 하지마루노 와타시노 모노가타리 지금부터 시작해 나의 이야기 忘れそうになったら　この歌を

星が瞬くこんな夜に / Hoshiga Matataku Konna Yoruni (별이 깜박이는 이런 밤에) (*PC게임 '마법사의 밤' 엔딩 테마) Supercell

아티스트 : 슈퍼셀(supercell) 앨범 : 3rd Single Album 2번째 수록곡- 노래명 : 별이 빛나는 이런 밤에(星が瞬くこんな夜に) Believe, believe, there's magic here tonight... Believe, believe! それはとても？

嘘つきのパレード (Usotsuki No Parade / 거짓말쟁이의 퍼레이드) (Feat. Miku Hatsune) supercell

つないだ右手を 오보에테루? 츠나이다미기테오 기억하고있어?

夜が明けるよ / Yoruga Akeruyo (날이 밝아와요) Supercell

うのも 나미다스루노모 아라소오노모 눈물 짓는 것도 싸우는 것도 愛し合うのも 忘れてしまうのに 아이시아우노모 와스레테시마우노니 사랑하는 것도 잊어버리고 마는데 ありのままでいられるならそれだけでいい 아리노마마데 이라레루나라 소레다케데 이이 있는 그대로 있을 수 있다면 그걸로 좋아 他になにもいらないから 호카니나니모이라나이카라 다른건 그다지 필요

さよならメモリーズ (Sayonara Memories) (PV(뮤직비디오)감독 - 미키 타카히로 영화 '소라닌' / 안녕 메모리즈) Supercell

카이카요소오오 평소보다 이른 개화 예상을 君は嬉しがってた 키미와 우레시가앗테타 너는 기뻐했지 私は笑って 와타시와 와라앗테 나는 웃으며 「そうだね」って言った 「소오다네」엣테 이잇타 「그러네」라고 말했어 あと少ししたらもうここには戻れないのに 아토 스코시 시타라 모오 코코니와 모도레나이노니 조금 있으면 더 이상 이곳으로 돌아올 수 없는데 言葉じゃ上手く

曖昧ドラスチックナンバ- バロック

多彩の幸福拍手喝采の?です 타사이노 코오후쿠 하쿠슈캇사이노 요오데스 다채로운 행복 박수갈채 같습니다. 無邪?に踊る　愛の生存者 무쟈키니 오도루 아이노 세이존샤 순진하게 춤추는 사랑의 생존자 母や父は　シラシ♪シラシ♪シラソミって 마마야 파파와 시라시 시라시 시라솔밋떼 엄마와 아빠는 시라시♪ 시라시♪ 시라시솔미 라고 曖昧ドラスチックナンバ??

終わりへ向かう始まりの歌 / Owariemukau Hajimarino Uta (끝으로 향하는 시작의 노래) Supercell

무카시 소레와 토오이 무카시 미라이와 마다마다 즛토 사키데 킷토 이마토와 치가우 히비가 맛테이루모노다토 캇테니 모옷테이타 케레도 키즈쿠 미라이와 토오니 이이야 난데모나이요 다케도네 소노 카나시미노아마리노 오모사니 타에라레나쿠낫테시마이 소오나토키와 아유미오 토메테 미미오 카타무케테 코노 키오쿠니 미오보에가아루데쇼오 사아 메오 토지테

ワールドイズマイン (The World Is Mine / 월드 이즈 마인) (Feat. Miku Hatsune) supercell

その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること 소노산 와타시노 히토코토니와 밋츠노 코토바데 헨지스루 코토 셋째 내 한마디에 세 개의 말로 대답할 것 わかったら右手がお留守なのを なんとかして！ 와캇타라 미기테가 오루스반노오 난토카시테 알았다면 비어있는 오른 손 좀 어떻게 해 봐!

告白 supercell

たり前だった君がいなくなって 아타리마에닷타 키미가 이나쿠 낫테 당연했던 네가 없어지고서야 その重さを知ったんだ 소노 오모사오 싯탄다 그 무게를 깨달았어 あの日その手を離さず 아노 히 소노 테오 하나사즈 그 날 그 손을 놓지 않고 ?

내 사랑하는 Supercell

いてきたんだ 코노히노타메니마치가이다라케노미치오아루이테키탄다 이 날을 위해 실수투성이 길을 걸어왔던거야 ずっと、ひとりで… 즛토 히토리데… 계속 혼자서… 遠く飛ぶ どこまでも遠く 君と二人 토오쿠토부도코마데모토오쿠키미토후타리 멀리 날아도 어디까지나 먼 너와 두사람 手を取って 永遠に どこまでだって 行けるはず 테오톳테에이엔니도코마데닷테이케루하즈 손을

Last Show(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

>歌ってよ 今度は誰か お願いよ 私の替りに 疲れたの愛の歌 歌い過ぎたから 出来るなら 冷たいピアノで 私よりも私よりも 悲しい歌を 座らせてよ そこの椅子に 辛いのよ 立っているのが あの人は愛の歌 聞いてくれなかった おどけて ウィンクしたり となりの人ととなりの人と 話をしたり 歌ったの 大きな声で 歌ったの心をこめて 歌ったの愛の歌 声を限りに それでも あの人冷たく 拍手もくれず拍手もくれず

Last Show Takajin Yashiki

歌ってよ 今度は誰か お願いよ 私の替りに 疲れたの愛の歌 歌い過ぎたから 出来るなら 冷たいピアノで 私よりも私よりも 悲しい歌を 座らせてよ そこの椅子に 辛いのよ 立っているのが あの人は愛の歌 聞いてくれなかった おどけて ウィンクしたり となりの人ととなりの人と 話をしたり 歌ったの 大きな声で 歌ったの心をこめて 歌ったの愛の歌 声を限りに それでも あの人冷たく 拍手もくれず拍手もくれず

さよならメモリ一ズ / Sayonara Memories (안녕 메모리즈) (*PV(뮤직비디오)감독 : 미키 타카히로 - 영화 '소라닌') Supercell

たら 하루가키타라 봄이 오면 それぞれの道を 소레조레노미치오 각자의 길을 また合える日を願って 마타아에루히오네갓테 또 다시 만날 날을 바라며 さよなら 사요나라 “잘 있어” 小さくつぶやいた 치이사쿠츠부야이타 조용히 속삭였어 空はあの日と？わらず 소라와아노히토카와라즈 하늘은 그 날과 변함없이 ？くて　だからちょっと泣けた 아오쿠테 다카라?

3,2,1 Breakin` Out! Morning Musume

人　 에이토 비토 키자무 히토 히토와 히토 8비트 새기는 사람 사람은 사람 みな同じ　夢は夢　限りなし 미나 오나지 유메와 유메 카기리 나시 모두 같아 꿈은 꿈 한계 없어 行こう　もう待てないさ　C'mon Baby 유코오 모오 맛테 나이사 C'mon Baby 가자 더는 기다릴 수 없는 거야 C'mon Baby されどデパ地下スイ-ツ　押し合いへし

love & roll supercell

つまんない…キミって奥手すぎ 츠만나이…키밋테 오쿠테스기 시시해…너 꽤 느리구나 Woooo ho! all right? Do you love me? 態度で示して 타이도데 시메시테 태도로 알려줘 ちょっとくらい強引でもいい 촛토 쿠라이 코우인데모 이이 조금은 강하게 나와도 좋아 何もしないなんてhow rude!

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) Supercell

つまんない…キミって奥手すぎ 츠만나이…키밋테 오쿠테스기 시시해…너 꽤 느리구나 Woooo ho! all right? Do you love me? 態度で示して 타이도데 시메시테 태도로 알려줘 ちょっとくらい強引でもいい 촛토 쿠라이 코우인데모 이이 조금은 강하게 나와도 좋아 何もしないなんてhow rude!

申时 音阙诗听, 昆玉

一见你偏爱 一身月牙白 低头动金钗 互赠相思袋 晚霞似你 却无风情可替代 幸甚至哉 得你青睐 一灯入人海 相会老戏台 一点轻粉黛 我采红樱戴 铜锣声开唱出这钟情痴爱 动人词牌 满堂喝彩 锦巷乌檐竹马绕青梅 喜鹊衔红线恰作美 是谁 是谁 添段好梦归~~ 琉璃步摇掌中沐清辉 八宝结巧手缀金穗 是谁 是谁 想把良缘配~~ 一见你偏爱 一身月牙白 低头动金钗 互赠相思袋 晚霞似你 却无风情可替代 幸甚至哉

心碎的歌 歌手嘉华

也曾是意气风发少年 也曾经想闯一闯世界 怎奈碰壁后鼻青脸肿 做的梦一脚踏空 回想昨天 咬着牙不说痛 时光的车轮狠狠碾过 狠狠碾过 碾碎我的心只剩沉默 只剩沉默 每天为几张钞票奔波 赔着笑一无所获 死要的面子 现在又值几个 岁月是心酸的 心累的 心痛的 心碎的歌 唱得男人醉了 女人哭了 酒啊一杯接一杯地喝 深夜的泪太深刻 陪在身边的朋友还剩几个 岁月是伤人的 伤感的 伤情的 伤心的歌 唱得儿女长大

Heartattack (心率捕获) GALI, step.jad

give me a heartattack Lil babe give me a heartattack Lil babe give me a heartattack Lil babe give me a heartattack Lil babe give me a heartattack 她是我看一眼 就被迷倒的那一种 不是party上经常碰到的那一种 她喷的帕尔马 无法抵挡的那一种 她会是R&B歌手在歌里唱的那一种

君の知らない物語 supercell

いつも通りのある日のこと 이츠모 도오리노 아루히노 코토 평소대로의 어느 날의 일이야 君は突然立ち上がり言った 키미와 토츠젠 타치 아가리 잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜 星を見に行こう」 「콘야 호시오 미니 유코오」 「오늘 밤, 별을 보러 가자」 君の知らない物語 たまにはいいこと言うんだね 타마니와 이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네...

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 `바케모노가타리` 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

いつも通りのある日のこと 이츠모도오리노 아루히노코토 평소대로의 어느 날의 일이야 君は突然立ち上がり言った 키미와토츠젠 타치아가리잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜 星を見に行こう」 「콘야 호시오미니유코오」 「오늘 밤, 별을 보러 가자」 たまにはいいこと言うんだね 타마니와이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네 なんて 皆して言って笑った 난테미나...

さよならメモリㅡズ supercell

櫻がさくよ [사쿠라가 사쿠요] 벚꽃이 피어요 見慣れたいつもの坂道に [미나레타 이츠모노 사카미치니] 익숙한 언제나의 언덕길에 ああ　別れを [아아 와카레오] 아아 그럼 이별을 泣いて笑ったあの日日 [나이테 와라앗타 아노 히비] 울고 웃던 그 나날 なんだか昨日のことのよう [나은다카 키노오노 코토노 요오] 어째선가 어제일처럼 この道はそう [코노 미치와 소오]...

No. 525300887039 Supercell

沈んでく　深い海へ しずんでく　ふかいうみへ 시즈은데쿠 후카이우미에 깊은 바닷속으로 가라앉는다 くぼんだ目をした魚が嗤う くぼんだめをしたさかながわらう 쿠보은다메오시타사카나가와라우 썩은 눈을 한 물고기가 비웃는 光も差さぬ場所へ ひかりもささぬばしょへ 히카리모사사누바쇼에 빛조차 닿지 않는 나락으로 墜ちていく　Ah おちていく　Ah 오치테...

君の知らない物語 (Kimino Shiranai Monogatari) (애니메이션 '바케모노가타리' 엔딩테마 / 네가 모르는 이야기) Supercell

いつも通りのある日のこと 이츠모도오리노 아루히노코토 평소대로의 어느 날의 일이야 君は突然立ち上がり言った 키미와토츠젠 타치아가리잇타 넌 갑자기 일어나서는 이렇게 말했어 「今夜 星を見に行こう」 「콘야 호시오미니유코오」 「오늘 밤, 별을 보러 가자」 たまにはいいこと言うんだね 타마니와이이코토 유운다네 가끔씩은 좋은 소리 하네 なんて 皆して言って笑った 난테미나시...

Feel So Good Supercell

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday 월요일, 화요일, 수요일, 목요일 悪いこと十個いいこと一個 와루이코토쥬-코 이이코토잇-코 나쁜 일 열번, 좋은 일 한번 勝率割めなんかついてないな 쇼우리츠와리메난카 츠이테나이나 승률은 1할도 되지 않아 けどやっとあ...

うたかた花火 (Utakata Hanabi) (TV 애니메이션 'Naruto-나루토- 질풍전' 엔딩 테마 / 물거품 불꽃) Supercell

あふれる人でにぎわう8月末のお祭り 아후레루 히토데 니기와우 하치가츠 마츠노 오마츠리 넘쳐나는 사람들로 북적이는 8월 말의 축제 浴衣を着て下駄も履いて 유카타오 키테 게타모 하이테 유카타를 입고 나막신도 신고 からん ころん 音をたてる 카라은코로은 오토오 타테루 또각또각 소리를 내지 ふいにあがった花火を二人で見上げた時 후이니 아갓타 하나비오 후타리데 미아게타 ...