逆上堪能ケロイドミルク

Dir en grey
앨범 : FILTH
작사 : 詩/ 京
작곡 : 作/薰
편곡 : Dir en grey



逆上堪能ケロイドミルク
갸쿠죠-탄노-케로이도미루쿠
역상가능켈로이드밀크

部外者はテレビみながら拍手喝采
부가이샤와 테레비미나가라 학슈캇사이
부외자는 TV를 보며 박수갈채

これか始まるshowをごらんあれ
고레카라 하지마루 쇼오 고란아레
이제부터 시작되는 쇼를 감상하세요

操り操られカラクりの果て
아야쯔리아야쯔라레 카라쿠리노 하테
조종하고 조종당하는 계략의 말로

間食堪能夜な夜な夜な夜なはいです
칸쇼쿠칸노우 요루나요루나요루나요루나 하이데스
-간식감능한 밤이야 밤이야 밤이야 밤이야 기어가요

加害者はガラガラキリガラガラガラガラと音と立て
카가이샤와 가라가라키리 가라가라가라가라토 오토오 타테
가해자는 덜렁거리며 와르르 와르르하는 소리를 내고

頭蓋の右惱と左惱の??み
즈가이노 우노토사노우노 슈우즈카미
두개골의 우뇌와 좌뇌의 쪼아먹힘

逆さまの愛情と虐待の群れ
사카사마노 아이죠우토 갸쿠타이노무레
거꾸로의 애정과 학대의 무리

變速堪能夜な夜な夜な夜なはいです
헨소쿠칸노우 요루나요루나요루나요루나 하이데스
변속감능한 밤이야 밤이야 밤이야 밤이야 기어가요

ガラス時代の幼き時
가라스지다이노 오사나키토키
가라스시대의 유치한 시절

どれだけ傷を深めれば
도레다케키즈오후카메레바
얼마만큼 상처를 깊게 하면

破片を心つきさしては
카타치오코코로쯔키사시테와
파편을 마음속 깊이 찌르는 것은

どれだけ痛みを
도레다케이타미오
얼마나 아픔을

Death Warrant

もうじき終焉始まる
모우지키슈우엔와하지마루
이제 곧 종언은 시작된다

Death Warrant

もうすぐ俺にも聞こえてくるのさ
모우스구오레니모 키코에테쿠루노사
이제 곧 내게도 들려오겠지

被害者は淚と傷が拍手喝采
히가이샤와 나미다토 키즈가 하쿠슈캇사이
피해자는 눈물과 상처가 박수갈채

眞實見つめることを諦めず
신지쯔미쯔메루코토오아키라메즈
믿어보는것을 포기하지 못하고

笑い出すみなさまどうぞごらんあれ
와라이다스 미나사마 도우조 고란아레
웃기시작하는 여러분 부디 보아주세요

短命堪能夜な夜な夜な夜なはいです
탄메이칸노우 요루나요루나요루나요루나 하이데스
단명감능한 밤이야 밤이야 밤이야 밤이야 기어가요

ガラス時代の幼き時
가라스지다이노 오사나키토키
가라스시대의 유치한 시절

どれだけ傷を深めれば
도레다케키즈오후카메레바
얼마만큼 상처를 깊게 하면

破片を心つきさしては
카타치오코코로쯔키사시테와
파편을 마음속 깊이 찌르는 것은

どれだけ痛みを
도레다케이타미오
얼마나 아픔을

Death Warrant

もうじき終焉始まる
모우지키슈우엔와하지마루
이제 곧 종언은 시작된다

Death Warrant

もうすぐ俺にも聞こえてくるのさ
모우스구오레니모 키코에테쿠루노사
이제 곧 내게도 들려오겠지

관련 가사

가수 노래제목  
Dir en grey 逆上堪能ケロイドミルク  
Dir en grey 逆上堪能ケロイドミルク  
Dir en grey 逆上堪能 Keloid Milk  
Dir en grey C  
dir en grey I'll  
Dir en grey Jessica  
Dir en grey Ash  
Dir en grey Cage  
Dir en grey  
Dir en grey Children  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.