가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


抱きしめて (Less Vocal) Skoop on Somebody

僕たちは步續ける 果のなこな道を (보쿠타치와 아루키츠즈케루 하테시노나이 미치나키 미치오) 우리들은 끝없이 이어지는 길이 없는 길을 계속 걸어가요 つまずいも また立ち上がり「大丈夫」そう言い聞かせ (츠마즈이테모 마타 타치아가리 다이죠-부 소- 이이키카세테) 발이 걸려 넘어져도 다시 일어나서, 「괜찮다」며 그렇게 말해 주세요… いつの日も信じ續

Skoop On Somebody 抱おしめて

僕たちは步續ける 果のなこな道を (보쿠타치와 아루키츠즈케루 하테시노나이 미치나키 미치오) 우리들은 끝없이 이어지는 길이 없는 길을 계속 걸어가요 つまずいも また立ち上がり「大丈夫」そう言い聞かせ (츠마즈이테모 마타 타치아가리 다이죠-부 소- 이이키카세테) 발이 걸려 넘어져도 다시 일어나서, 「괜찮다」며 그렇게 말해 주세요… いつの日も信

抱きしめて Skoop on Somebody

僕たちは步續ける 果のなこな道を (보쿠타치와 아루키츠즈케루 하테시노나이 미치나키 미치오) 우리들은 끝없이 이어지는 길이 없는 길을 계속 걸어가요 つまずいも また立ち上がり「大丈夫」そう言い聞かせ (츠마즈이테모 마타 타치아가리 다이죠-부 소- 이이키카세테) 발이 걸려 넘어져도 다시 일어나서, 「괜찮다」며 그렇게 말해 주세요… いつの日も信

抱きしめて Skoop on Somebody

僕たちは步續ける 果のなこな道を (보쿠타치와 아루키츠즈케루 하테시노나이 미치나키 미치오) 우리들은 끝없이 이어지는 길이 없는 길을 계속 걸어가요 つまずいも また立ち上がり「大丈夫」そう言い聞かせ (츠마즈이테모 마타 타치아가리 다이죠-부 소- 이이키카세테) 발이 걸려 넘어져도 다시 일어나서, 「괜찮다」며 그렇게 말해 주세요… いつの日も信

星なき聖夜は~There's no Christmans without you~ Skoop on Somebody

엇갈리고비꼬인마음삼킴채로살아가는일 まだ認ずに笑顔ひとたびさえも作れずに 마다미토메즈니에가오히토다비사에모츠쿠레즈니 아직인정하지못한채웃는얼굴단한번도만들지못하고 いつか言ったね「虹のつづ確かたいの靑い空に境目はないはず」 이츠카잇테타네「니지노츠즈키타시카메타이노아오이소라니사카이메와나이하즈」 언젠가말했었죠「무지개의다음을확인하고싶어요푸른하늘에경계점은없겠죠

Everlasting Love Skoop on Somebody

終わりのない愛を求 人はあのない旅を?ける 疲れ果眠る夜でさえも その胸に夢を 灰色の空に浮かぶ雲は 僕の目の前に現れた君 昨日までの悲い出?事は この雨に洗い流そう 君がくれた琥珀色の Dream 君の?

夏よりも熱は~Winter boogie~ Skoop on Somebody

ノイズ消ふたりりにさせるよ 후리츠모루세이쟈쿠와마치노카나시-노이즈케시테후타리키리니사세루요 내려쌓이는정적은거리의슬픈잡음들을지우고두사람만인세상을만들어요 夏よりも熱はによう 나츠요리모아츠이후유니시요- 여름보다도뜨거운겨울을만들어요 白い雪も君の熱い吐息ひとつあれば溶けだすよ 시로이유키모키미노아츠이토이키히토츠아레바토케다스요 하얀눈도그대의뜨거운숨결하나만있으면녹기시작해요

Actor Skoop On Somebody

鉛色の風すりガラスのそら 나마리이로노카제스리가라스노소라 납빛의바람부는유리의하늘 すれちがう肌の色ひとゴミの avenue 스레치가우하다노이로히토고미노 avenue 엇갈려가는피부색인파속의 avenue 理由も忘れいそぐ人達は 리유-모와스레테유키이소구히토타치와 이유도잊고서갈곳을서두르는사람들은 悲い出來事にさえその足を止ない 카나시이데키고토니사에소노아시오토메나이

Purple Line (Less Vocal) 동방신기

自分の心がくなくちゃ進ない right now (지분노코코로가츠요쿠나쿠챠스스메나이) 스스로 마음을 강하게 먹지 않으면 나아갈 수 없어 Purple Line let me set up my world 誰もいた事ない this way (다레모아루이타코토나이) 누구도 걸어본 적 없는 夢を方を探る (유메오이다이테이키카타오사가시츠즈케테루) 꿈을

Survivor (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

코코카라타치아갓테히카리사가시테 (여기에서일어나빛을찾아서) チャンスに変えよう 一緒に Let's try 챤스니카에요오 잇쇼니 Let's try (찬스로바꿔버리자 같이 Let's try) Oh baby let's try!

Purple Line (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

触れることさえでないっ 疑心暗鬼(ぎんあん)に囚われ 후레루 코토사에 데키나잇케 기신안키니 토라와레테 닿을 수조차 없다고 의심에 빠져 身動ひとつとれない 時もある 미우고키 히토츠 토레나이 토키모 아루 움직이는 것조차 하지 않았던 때도 있어 really wanna touch myself.

Save Our Souls Skoop On Somebody

夜明け前の岸に佇み 요아케마에노키시니타타즈미 새벽이되기전의벼랑에잠시서서 皺を伸ば廣げた地圖 시보오노바시히로게테타치즈 주름을펴펼쳤던지도 光る月は僕らのたに 히카루츠키와보쿠라노타메니 빛나는달은우리들을위해 そこにあると思っいたよ 소코니아루토오못테이타요 그곳에있다고생각했었죠 漕ぎ出た舟が風に迷っも 코기다시타후네가카제니마욧테모

Save our souls Skoop on Somebody

夜明け前の岸に佇み 요아케마에노키시니타타즈미 새벽이되기전의벼랑에잠시서서 皺を伸ば廣げた地圖 시보오노바시히로게테타치즈 주름을펴펼쳤던지도 光る月は僕らのたに 히카루츠키와보쿠라노타메니 빛나는달은우리들을위해 そこにあると思っいたよ 소코니아루토오못테이타요 그곳에있다고생각했었죠 漕ぎ出た舟が風に迷っも 코기다시타후네가카제니마욧테모

最後の夜明け (마지막 새벽) Skoop On Somebody

闇が溶け始星が宙に歸る頃 야미가토케하지메테호시가소라니카자루코로 어둠이녹기시작해별이하늘로돌아갈무렵 埠頭に寄せる波音にた息を重ね 후토-니요세루나미오토니타메이키오카사네테 부두로밀려오는파도소리에한숨을내쉬며 少窓開けたらせつない夏の匂いがた 스코시마도아케타라세츠나이나츠노니오이가시타 조금창문을열면애처로운여름향기가났어 サイドシ-

sunset, side seat Skoop on Somebody

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ テトラの上腰かけ 테토라노우에코시카케 테이블위에허리를기대고 大な麥わら帽子で 오-키나무기와라보-시데 커다란밀짚모자로 足をゆらゆら躍らせ 아시오유라유라오도라세테 다리를흔들흔들하며 雨が少降る日も 아메가스코시후루히모 비가조금내리는날도 波を待つ僕をそっと 나미오마츠보쿠오솟토

Come Back 2 Me Skoop on Somebody

今 目の前にあの頃と 同じ君が現れ いつもの?

Still Skoop on Somebody

さよなら 사요나라 안녕 坂の途中で見上げた空は靑すぎ 사카노토츄데미아게타소라와아오스기테 비탈의도중에올려다본하늘은너무푸르러 淚のずくみたいな 나미다노시즈쿠미타이나 눈물방울처럼보여 君のピアスが光った 키미노피아스가히캇테타 너의피어스가반짝였어 I'm Still Lovin'You 君がずっと I'm Still Lovin'You

Shelter(Less Vocal Ver.) 영웅재중

Shelter風を濡らす雨よけるように 바람을 적시는 비를 피하듯이 僕はShelterから君をみる 나는 Shelter에서 그대를 보고있어  愛い想いは溢れるのに 사랑스러운 마음들은 넘쳐나는데 I want to know why I want to know why 好になっいいの いいの?

Joy & happiness Skoop on Somebody

いつの時でも僕たちふたり照ればかりで 이츠노토키데모보쿠타치후타리테레테바카리데 언제나우리들두사람은수줍어하기만해서 大切なことはすべ後回だったよね 타이세츠나코토와스베테아토마와시닷타요네 소중한일은전부뒤로미루기만했었죠 遠く離れ暮らす日日にも慣れたよ 토오쿠하나레테쿠라스히비니모나레테키타요 멀리떨어져지내는날들에도익숙해졌어요 君が流たその淚

After the party Skoop on Somebody

仲間とはゃいだ夜はいつでも 나카마토하샤이다요루와이츠데모 친구들과떠들썩한밤에는언제나 靜けさがふたりをつつんでいく 시즈케사가후타리오츠츤데이쿠 정적이두사람을감싸가요 赤いキャンドルが燃えつようと 아카이캰도루가모에츠키요-토 붉은양초가타오르려고 つなぐ手の溫もりは冷ない 츠나구테오누쿠모리와사메나이 잡은손의따스함은식지않아요

Ama-oto Skoop on Somebody

獨りを慰れずに 히토리오 나구사메키레즈니 혼자인 것을 위로하지 못하고 眠りもやが遠ざかる 네무리모 야가테토오자카루 결국 잠도 멀어져 가네 激く降りだた雨に 하게시쿠 후리다시타아메니 거세게 내리던 비에 傷あと痛み取りもどす 키즈아토 이타미토리모도스 상처가 다시 아파와 なぜ はずた手錠を この手はまた求る 나제 하즈시타테죠우오

Ama-Oto (빗소리) Skoop On Somebody

獨りを慰れずに 히토리오 나구사메키레즈니 혼자인 것을 위로하지 못하고 眠りもやが遠ざかる 네무리모 야가테토오자카루 결국 잠도 멀어져 가네 激く降りだた雨に 하게시쿠 후리다시타아메니 거세게 내리던 비에 傷あと痛み取りもどす 키즈아토 이타미토리모도스 상처가 다시 아파와 なぜ はずた手錠を この手はまた求る 나제 하즈시타테죠우오 코노테와마타모토메하지메루

潮騷 Skoop on Somebody

차가운 벌처럼 ※こんなに好と言わせたくせに 콘나니스키토이와세타쿠세니 이렇게도 좋아한다고 말하게 했으면서  あんなに好と言ったくせに 안나니스키토잇테타쿠세니 그렇게도 좋아한다고 말했으면서  たとえばこの心の痛みに 타토에바코노코코로노이타미니 만약 내 마음의 아픔에  こたえなどないとたら※ 코타에나도나이토시타라 대답 같은 건 없다면

Sounds of snow Skoop on Somebody

La la la la la You hear the sounds of snow 長い髮の色見とれいるうち外は雪化粧さ 나가이카미노이로미토레테이루우치소토와유키게쇼-사 긴머리의빛깔을보고있는동안밖은온통하얗게눈이내렸어요 惡い夢をみた君をそっとなだる 와루이유메오미테나키다시타키미오솟토나다메테루 나쁜꿈을꾸고나서울기시작한그대를살며시다독여요

Proud (Less Vocal) 동방신기

け出せないまま 토오이키오쿠카라히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서혼자만빠져나오지못한채) 行場を失いそうな 이키바오우시나이소오나 (갈곳을잃어버린듯한) そんな時君と出?った 손나토키키미토데앗타 (그런때에너를만났지) この街でぐり?

Sha la la Skoop on Somebody

東の空が靜かに 闇を溶か朝は來る (히가시노 소라가 시즈카니 야미오 토카시테 아사와 쿠루) 동쪽 하늘이 조용히 어둠을 녹이며 아침이 오네 窓邊で君は遠くの ビルのアンテナ眺る (마도베데 키미와 토-쿠노 비루노 안테나 나가메테루) 창가에서 그대는 멀리 있는 빌딩의 안테나를 바라보고 있지 泣けるほど晴れた日に 短く切った髮も (나케루호도 하레타 히니

tomorrow song Skoop on Somebody

君と離れ モノを捨るクセつけ 너와 헤어지고 물건들을 버리는 버릇이 붙어 鍵とTシャツ 寫眞 そ 열쇠와 T 셔츠 사진 그리고~ 今はまだ まだ あの日日~ 지금은 아직 아직 그 날들이~ 近く 想い出にでない 얼마 되지 않아 추억이 될 수 없어 も 泣いいたら よかった 만약 울고 있었더라면 좋았을텐데 もっと 傷ついいたら

壞したい Skoop on Somebody

夕暮れ過ぎも 유우구레스기테모 해질녘이 지나도 冷やらぬ肌の火照りは 사메야라누하다노호테리와 흥분이 가라앉지 않는 달아오른 피부는 季節のせいか 키세츠노세이카 계절 탓일까 それとも君への欲望か 소레토모키미에노요쿠보우카 그렇지 않으면 널 향한 욕망일까 冷たい聲で 츠메타이코에데 차가운 목소리로 僕の誘い斷っとい 보쿠노사소이코토왓토이테

Wanna, wanna, wanna Skoop on Somebody

그라스모츠카와즈보토루데노미호시 컵을사용하지않고병째다마셔요 言葉より饒舌な眼差に oh baby 僕は狂わされく 코토바요리죠-제츠나마나자시니 oh baby 보쿠와쿠루와사레테쿠 말보다수다스러운눈매에 oh baby 나는미칠것같아요 そっとパフュ-ムが甘く溶け合っる 솟토파퓨-무가아마쿠토케앗테루 살며시향수가달콤하게녹아들고있죠 閉切った部屋には二人

線香花火 Skoop on Somebody

線香花火を とも大切そうに 센코우하나비오 토테모다이세츠소우니 선향불꽃을 너무도 소중한 듯이 風からかばう君の 白い手にみとれた 카제카라카바우키미노 시로이테니미토레테타 바람으로부터 감싸는 네 흰 손에 눈길을 빼앗겼어 こんなにも愛い 瞬間を一秒さえも 콘나니모이토시이 토키오이치뵤우사에모 이렇게도 사랑스러운 시간을, 1초조차도 撮り逃がさないように

Amanogawa Skoop on Somebody

에이엔니 흘러가고 흘러가게 하네, 영원히 七月の夜空に 君は吸いこまれる 시치가츠노요조라니 키미와스이코마레루 7월의 밤하늘에 넌 빨려들어 まばたないで 遠くを見つたまま 마바타키모시나이데 토오쿠오미츠메타마마 눈도 깜빡이지 않고 먼 곳을 바라보는 채로 もう二度とあえないなら いっそ自由なのかな 모우니도토아에나이나라 잇소지유우나노카나 두 번

Amanogawa (은하수) Skoop On Somebody

防波堤でねそべったら 보우하테이데 네소벳타라 방파제에서 엎드려 있으니 夜空に落ちそうになった 요조라니 오치소우니낫타 밤하늘로 떨어질 듯했어 つないだ手をポケットで 츠나이다 테오포켓토데 잡은 손을 주머니에서 おもわずギュッと握りた 오모와즈& 44527;토니기리시메타 무심코 꼭 잡았지 來年の今頃には 라이넹노이마고로니와 내년 이맘때엔 僕らはどういるだろう 보쿠라와도우시테이루다로우

A tomorrowsong Skoop on Somebody

君と離れ モノを捨るクセつけ (키미토 하나레테 모노오 스테루 쿠세츠케테) 그대와 헤어지고 물건들을 버리는 버릇이 생겨서 鍵とTシャツ 寫眞 そ… (카기토 티샤츠 샤싱 소시테) 열쇠와 T 셔츠 사진 그리고… 今はまだ まだ あの日日 (이마와 마다 마다 아노히비) 지금은 아직 아직 그 날들이 近く 想い出にでない (치카쿠테 오모이데니

Runaway (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

溢れる troublesome game ?わず how to gain 아후레떼루 troublesome game 다타카와즈 how to gain 흘러넘치는 성가신 게임, 싸우지 않고 어떻게 얻을수있어? ???け出 自由へのrunaway 쥬우타이누케다시떼 지유우에노runaway 정체를 뚫고 자유를 향한 runaway ねぇどこから?

Mood 4 Luv Skoop on Somebody

どうも?えない夜 繰り返聞いた君のメッセ?ジ そんなぼくを指差 仲間達はまたからかうけど 時は想いとうらはらに?く 過ぎ行くものだから 現在をせ 微笑み一つ一つ このまぶたに ?付けく ※Mood 4 Luv 君に逢えた奇跡こそ MY HAPPINESS! Mood 4 Luv 君がいる景色に 今夜も感謝を!

線香花火 (작은 불꽃) Skoop On Somebody

タ イ ト ル名 線香花火 ア-ティスト名 Skoop On Somebody 作詞者名 SOS 作曲者名 SOS 線香花火を とも大切そうに 센코우하나비오 토테모다이세츠소우니 선향불꽃을 너무도 소중한 듯이 風からかばう君の 白い手にみとれた 카제카라카바우키미노 시로이테니미토레테타 바람으로부터 감싸는 네 흰 손에 눈길을 빼앗겼어 こんなにも愛い 瞬間

Eternal snow Skoop on Somebody

君の唇ふたりのものになっ 키미노구치비루 후타리노모노니낫테 너의 입술이 둘의 것이 되고 今年の雪はあたたかく降り積もる 코토시노유키와 아타타카쿠후리츠모루 올해의 눈은 따뜻하게 내려와 쌓이네 笑顔の記憶も 淚の未來も 에가오노키오쿠모 나미다노미라이모 웃는 얼굴이 있던 기억도, 눈물나는 미래도 重ねあえる奇跡 いまは感じはじる… 카사네아에루키세키

Begin (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

たい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑っる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)

Proud (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

足早に通り過ぎく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가버린) どれだけの季節 過ぎたんだろう 도레다케노키세츠스기탄다로오 (몇번의계절이지나갔을까) 見慣れた景色を歩い 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から 一人抜け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行場を失いそうな…

春が來るまでに Skoop on Somebody

信號が赤に變わる間に 신고가아카니카와루마니 신호가붉게바뀔때 人こみに紛れキスをた 히토코미니마기레테키스오시타 사람들에게섞여키스를했죠 ふるえる唇はなんとなく 후루에루쿠치비루와난토나쿠 떨리는입술은어딘지모르게 早すぎる春の匂いがた 하야스기루하루노니오이가시타 빠른봄의향기가났어요 大な交差点は 오-키나코-사텡와 큰교차점은

Tea For Two (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

風に揺れ動くこの光 카제니유레우고쿠코노히카리 (바람에흔들리며움직이는 오후의 빛) テーブルに乗せたTea for two 테-브루니노세타 Tea for two (테이블위에올려둔 Tea for two) 僕はソファに横になっ 보쿠와소파-니요코니낫테 (난쇼파에누워서) 君を見ついる 키미오미츠메테이루

Sky (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

I hope you will like what send you Under un August sky 晴れわたる 空 高く どこまでも 手を 伸ば 하레와타루 소라 타카쿠 도코마데모 테오 노바시 맑게 개인 하늘 높이 어디까지라도 손을 뻗고 光 ?中に 浴び 히카리 카라다쥬-니 아비테 몸 속까지 빛을 쬐어 ?

Sing a song Skoop on Somebody

ひとりりで 泣はらす夜は この聲を屆けよう 君に 히토리키리데 나키하라스요루와 코노코에오토도케요우 키미니 혼자서 울어 눈이 부은 밤엔 네게 내 목소리를 전해 줄게 朝 目が覺たら また笑えるように 夢の淵へ誘うから 아사 메가사메타라 마타와라에루요우니 유메노후치에사소우카라 아침에 눈을 뜨면 다시 웃을 수 있도록 꿈 속으로 유혹할 테니 Love!

Miss you (Less Vocal) 동방신기

스가타 토맛떼이따 보쿠라노 지칸가 그대의 그 모습 멈춰있던 우리들의 시간이 突然、動た 토츠젠 우고키다시타요 갑자기 움직이기 시작했어 Woo- 追いかけ Woo- 走った Woo- 오이카케테 Woo- 하싯타 뒤쫓아 뛰었어 Woo- 人みがあなたを遠ざけ連れ行く 히토코미가 아나타오 토오자케테 츠레떼유쿠 수많은 인파가 그대를

Sky (Less Vocal) 동방신기

(사와기다스 무네노 코도 와스레라레나이 ) (두근대기 시작하는 가슴 잊을 수 없는 ) 夏に よう (나츠니 시요-) (여름이 되게 하자) 君が ここに いるから (키미가 코코니 이루카라) (네가 여기에 있으니까) ぎ捨ゆく傷も 痛みも (누기스테테유쿠 키즈모 이타미모 ) (상처도 아픔도 벗어가고 있어) 自由だけ だ

Begin (Less Vocal) 동방신기

たい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑っる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아) 惑うのは

My Gift To You CHEMISTRY, Skoop on Somebody

幼い頃の冬といえば 오사나이 고로노 후유토 이에바 (어릴적 겨울이라고 하면) 凍えるだけの季節(と)ではなかったよ 코고에루 다케노 도키데와 나갓따요 (추웠던 기억이 아니었어) 粉雪 街に舞い始る頃 고나유키 마치니 마이 하지메루 고로 (가루눈이 거리에 춤추기 시작할때면) 僕たちは 風を追いかけた 보쿠타치와 카제오 오이카케타 (

Tears of joy Skoop on Somebody

라며 ケンカた昨夜さえ もう遠い過去に 思えまうよ (켕카시타 유-베사에 모- 토-이 무카시니 오모에테 시마우요) 싸웠던 어젯밤조차도 이미 먼 과거처럼 생각되요 サイドシ-ト 君の橫顔 いつも素直に見れない 僕だけど (사이도시-토 키미노 요코가오 이츠모 스나오니 미레나이 보쿠다케도) 옆 자리에 앉은 그대의 웃는 얼굴을 언제나 순수히 바라볼 수 없는 나지만

Choosey Lover (Less Vocal) 동방신기

舞い降りた天使君の踊るは (마이오리타 텐시 키미노 오도루 사마와) 춤을 추듯이 내려온 천사 너의 춤추는 모습은 重要な文化財 音とともに感謝(쥬요무케이 분카사이 오토토 토모니 칸샤시) 국보급 문화재 네 목소리와 함께 감사드리고 なやかなアモル君は知っか知らずか (시나야카나 아모-르 키미와 싯떼까 시라즈카) 부드러운 아모르너는 아는 건지 모르는

Miss you (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

が とっぜん動たよ 토마앗테이타보쿠라노지칸가 돗츠젠우고키다시타요 멈춰있던 우리들의 시간이 갑자기 움직이기 시작했어 追いかけった 오이카케테 하싯타 뒤쫓아서 달렸어 人込;みがあなたを遠ざけ連れ行く 히토고미가아나타오토오자케테쯔레테유쿠 혼잡한 거리가 너를 먼곳으로 데려가 あの日で会;えなければ こんな気;持ち知らずに 아노히데아에나케레바 콘나키모치시라즈니