가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


マ-ガレット Hiro:n

-ガレットが似合う女の子になって 마-가렛토가니아우온나노코니낫테 margaret가 어울리는 여자아이가 되어 日だまりのそばでいつも笑ってたい 히다마리노소바데이츠모와랏테타이 햇볕 드는 곳 옆에서 언제나 웃고 싶어 髮を伸ばしていたあの娘が羨ましくて 카미오노바시테이타아노코가우라야마시쿠테 머리카락을 기르고 있던 그 애가 부러워서 部屋の鏡の前で

マ-ガレット (Margaret) Lamp

-ガレット (Margaret) - Lamp (램프) 도키도키또 히비쿠 스테키나리즈무가 하토까라키코에루 보쿠노 와타시노 후타리노 테오츠나이데 아마이 로만스 포켓토까라 오치따 캬안디 후타리 마가렛토 후와후와또 우카부 쿠모노스키마까라 츠키가미떼루요 키미오 아나타오 후타리오 merry go round 마와루모쿠바 하루노히니 마호우오카케따 후타리

マ-ガレット(Margaret) Lamp

ドキドキと響く素敵なリズムが도키도키또 히비쿠 스테키나 리즈무가 두근두근하며 울리는 멋진 리듬이ハートから聞こえる하토까라 키코에루심장에서 들려와僕の私の二人の手をつないで보쿠노, 와따시노 테오쯔나이데나의.. 나의.. 둘의 손을 잡고甘いロマンス아마이 로망스달콤한 로망스ポケットから落ちたキャンディ포켓또까라 오치따 캰디주머니에서 떨어진 캔디二人マーガレット후타리 마가렛...

リルラリルハ 木村カエラ

번역ID : HIROKO (히로코) 2005-03-30 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro 私のおまもり 와타시노오마모리 (나의수호신) お花 ガレット 오하나 마-가렛토 (marguerite꽃) 小さな 私を やさしさで 치이사나 와타시오 야사시사데 (조그마한 나를 다정하게) つつむ 人が 好きな花で

Margaret 佐藤美紀子

누라시떼쿠 한숨이 비구름이 되어 이윽고 거리를 적셔가 寂しい心は安らぎを求めさまよう 사비시이 코코로와 야스라기오 모토메사마요으 외로운 마음은 평온함을 찿아헤메이지 取り戾すことが出來ない思い出ひとつつつ消えてゆく夢 토리모도스 코토가 데키나이 오모이데 히토츠즈쯔 키에떼유쿠 유메 되찿을 수 없는 추억 하나둘씩 사라져가는 꿈

マ-ブル ワるきゅ-レ

-ブル TVK系 テレビアニメ「円盤皇女ワるきゅ-レ -十二月の夜想曲-」エンディングテ- TVK계열 TV 애니메이션「원반황녀 왈큐레 -12월의 야상곡-」엔딩 테마 작사 日向めぐみ 작곡 日向めぐみ 편곡 Blues T 노래 望月久代, 田中理惠, 西村ちなみ, 千葉紗子 by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to

ドリ-マ- ポルノグラフィティ

タイトル名 ドリ-- ア-ティストポルノグラフィティ 作詞者名 新藤晴一 作曲者名 ak.homma 良く言やドリ-- 妄想の海へ 요쿠이야도리-마- 모우소우노우미에 Dreamer라고 말은 좋지, 망상의 바다로 夜な夜な漕ぎ出すのが癖だけど 요나요나코기다스노가쿠세다케도 밤마다 빠져드는 것이 버릇이지만 でも少し舵取りが苦手なのは否めない所だ 데모스코시카지도리가

マンゴ★ミラクル(feat. POPY) Shibuya 428

おひさまより真っ黄色ペース 秘められた甘い秘密 頭からつま先まで完璧なアングル 私を誘惑する青い髪の毛に気を取られて さわやかに溶け込むマジックの中に溺れてしまう 、マンゴーミラクル 魔、魔、魔、魔、魔法のように 黄金色の波に飲んじゃった 抜け出すことは不可能 、マンゴーミラクル 魔、魔、魔、魔、魔法のように あなたに溺れてしまったから 責任を負わなければダメ べたっと爽

エンディングテ-マ「Pink」 YUAMU

ぎづかない ことが ごんなに だくさんある 기즈카나이 고토가 곤나니 다쿠사응 아루 알아차리지 못한 것들이 이렇게나 많이 있어 きょうまでの じぶんが なさけなく おもえて 교오마데노 지분가 나사케나쿠 오모에테 지금까지의 자신이 한신스럽게 생각되어 くやしい ぐらい 구야시이 구라이 분할 정도로 いつも いじめてる しんとでいてくを しめて 이츠모 미지메테루 신토데...

マーメイド Kawashima Ai

あなたが落とした言葉 星降る冬空の下で 아나따가오또시따코토바 호시후루후유소라노시따데 그대가 했던 말들 별이 쏟아지는 겨울 하늘 아래에서 「君と僕は似合わない」なんてね 키미또보쿠와니아와나이 난떼네 "너와 나는 어울리지 않아" 라면서요 まぶしい日差し色したカ-テン搖れてはベッドの 마부시이히자시이로시따카-텐유레떼와벳도노 눈부신 햇살 빛을 띤 커튼 흔들리고는 침대의 ...

ドリ-マ- (Dreamer) Hirosawa Tadashi

? ただのドリ?? Don't wanna be a オトナ ただのオトナ 夢見てた少女よ?わらないで 消えそうなあの日?に Sing...... どれぐらい空を眺め 星を?えてきたのだろう どこへ消えてゆくの風は? 移りゆくこの雲に語りかける 永遠と言う感情はいつまでも Oh 見つからないの? I wanna be ドリ?? ただのドリ??

ああっ女神さまっ(猫實の女) マ-ラ-

ふけば とぶよな しあわせに 불면 날아갈듯한 행복에 しがみついてる おろかしさ 매달리는 멍청함. あめの ねこみに あくま あくま 비내리는 네코미에 악마 악마 あくま しょうかんされたなら 악마가 소환되었다면 かさを もつてに ふこうも やどり 우산을 받쳐든 손에 불행도 머물고 あいも さめます ねこみの ひと 사랑도 식습니다. 네코미의 여인. さけに おぼれる よる...

ケロッ!とマ-チ 케로로 중사 OP

THREE, TWO, ONE, FIRE!! ケロッ!ケロッ!ケロッ! 케롯! 케롯! 케롯! 개굴! 개굴! 개굴! いざ進め~ッ 地球侵略せよ 이자스스메 치큐우신랴쿠세요 전진해라~ 지구를 침략하자 ケッケロッケロ~! 켓케롯케로~! 개개굴개굴~! 傘持って 出かけた日にはいつも晴れ 카사못테 데카케타 히니와 이츠모하레 우산들고 외출하면 해가 언제나...

Hello!のテ-マ Berryz工房

Hello! x 4 Dancing Hello! x 4 Singing Hello! x 4 Exciting Hello! Hello! Hello! Hello! x 4 Dancing Hello! x 4 Singing Hello! x 4 Exciting Hello! Hello! Hello! この広い宇宙で 出会えた事 (고노 히로이 ...

WASSUP?遠慮がテ-マ 미니모니

遠慮がテ-] [워즈업? `접? `접? 엔료가테마] [무슨 일이야? 일이야? 일이야? 조심성이 주제] [wassup? `sup? `sup? 遠慮がテ-] [워즈업? `접? `접? 엔료가테마] [무슨 일이야? 일이야? 일이야?

Macaroni Perfume

マカロニ 마 마 마 마카로니 見上げた空は高くて  미아게타 소라와 타카쿠테 올려다본 하늘은 높아서 だんだん手が冷たいの 단단 테가 츠메타이노 점점 손이 차가워져 キミの温度はどれくらい  키미노 온도와 도레쿠라이 너의 온도는 어느 정도일까 手をつないで歩くの 테오 츠나이데 아루쿠노 손을 잡고 걸어가 名前を呼び合うときに  나마에오 요비아우 토키니 서로

マカロニ / Macaroni Perfume

マカロニ 마 마 마 마카로니 見上げた空は高くて  미아게타 소라와 타카쿠테 올려다본 하늘은 높아서 だんだん手が冷たいの 단단 테가 츠메타이노 점점 손이 차가워져 キミの温度はどれくらい  키미노 온도와 도레쿠라이 너의 온도는 어느 정도일까 手をつないで歩くの 테오 츠나이데 아루쿠노 손을 잡고 걸어가 名前を呼び合うときに  나마에오 요비아우 토키니 서로

呪文降臨 ~マジカルㆍフォ-ス~ 마법전대 마지레인져

愛ある者に魔力は宿る 아이아루모노니 마료쿠와 야도루 사랑 가진사람에게 마력이 깃들어 ★-ジㆍマジㆍマジ-ロ 마~지 마지 마지~로 -ジㆍマジㆍマジカ 마~지 마지 마지카 ミララㆍミラクル マジカルㆍフォ-ス 미라라 미라클 매지컬 포스 -ジㆍジルマㆍジンガ 마~지 지르마 진가 -ジㆍジルマㆍマジㆍジンガ 마~지 지르마

Pikapikausaginomarch (Album Ver.) Ashida Mana

だよ 저게 너의 미래란다 아레와아나타노미라이다요 だいじょうぶ 괜찮아 다이죠오부 歌うたおう ?チ! 노래 부르면서 행진! 우타우타오우마치 きらきら お星さま 반짝반짝 빛나는 별님 키라키라오호시사마 ウサギのお願い 토끼의 소원이 우사기노오네가이 きこえていたなら 들린다면 키코에테이타나라 ピカピカ合?

しおりのテ-マ (Shiorino Theme / 시오리의 테마) Tim Hardin Trio

しおりのテ- (Shiorino Theme / 시오리의 테마)

人魚 Amano Tsukiko

미라-보-루나미오나조루프라네타리우무노요- Mirror ball 파도를덧그려보는천문관같아요 異端兒と異名のついたダンサ- 이탄지토이묘-니츠이타단사- 이단아라고다른이름을가진 dancer あなたに始終メラメラ 아나타니시쥬-메라메라 그대에게언제나활활 「踊りに行ってみたい」「無茶言わないで」 「오도리니잇테미타이」「무챠이와나이데」 「춤추러가보고싶어」「터무니없는소리하지말아요」 わたしの姉は-

Les enfants jouent a la russie Spank Happy

ジェ・デ・ザンソムニ まだ震えてるの さっき十字架に ジュースをこぼしちゃって 叱られたから ジュ・ドゥ・ラ・フィエーブル まだ震えてるの さっき女の子と あの遊びをしすぎて 狂わせたから ケ・レ・ル プログラム ドージュルデュイ ムッシュメンソンジュ ケル・ル・プログラム ドージュルデュイ ムッシュケージュ ジェ・・リ・スィ まだ震えてるの さっき旦那様に キスの跡を見つけられて 叩かれたから

Melty Blood (OPテ-マ) RAITO

碧の森で目を覚ます記憶 미도리노 모리데 메오 사마스 키오쿠 푸른 숲에서 눈을 뜨는 기억 胸のケモノが闇の中あざ笑うよ 무네노 케모노가 야미노 나카 아자와라우요 가슴속의 짐승이 어둠 속에서 비웃는다 巡る意志の中 메구루 이시노 나카 돌고 도는 의지의 가운데 傍にいて白き人よ 소바니 이테 시로키히토요 곁에 있어주오 하이얀 그대여 輝きをもたらして 카...

魅惑のロ-マ Malice Mizer

魅惑のロ- 매혹의 로마 二人戶惑い 彷徨いながら 步き續けてる (후타리토마도이 사마요이나가라아루키쯔즈케테루) 두사람은 어쩔줄 몰라 방황하며 끊임없이 걷는다 鐘の音と 靜寂だけが 追いかけて來る (카네노오또또 세이자쿠다케가 오이카케테쿠루) 종소리와 정적만이 그들을 뒤따른다 突然一筋の奇跡色の閃光 包まれる樣吸い翔まれていく (도쯔젠 히토츠스지노

SHUTTER SPEEDSのテ-マ GLAY

SHUTTER SPEEDSのテ- Hey Man 亂痴氣騷ぎ 人を卷きこんで (헤이 맨 라음치키사와기 히토오 마키코음테) 이봐 사랑싸움에 다른 사람을 끌어들이고 ヨリを戾したんだっで 人騷がせな! (요리오모도시탄닷테 히토사와가세나!) 다시 화해했다니 공연한 소란 피우지마!

IKE IKE HINOIチ-マ

딸기 100% 엔딩 - IKE IKE 작사 : kenko-p 작곡 : Accantino-Rimonti-Festari 편곡 : Accantino-Rimonti-Festari 노래 : HINOIチ-ム 가사해석 : 뮤레『www.cyworld.com/mulle』 イケイケ! 이케이케! 가라 가라! 魅せて 戀は度胸に愛嬌 미세테 코이와 도쿄오니 아이쿄오 유...

03-WASSUP? 遠慮がテ-マ ミニモニ(미니모니)

遠慮がテー] x2 [wassup? 'sup? 'sup? 엔료가테-마] x2 [wassup? 'sup? 'sup? 조심함이 테마] x2 根性ないくせに 口説いてくんなよ 콘죠-나이쿠세니 쿠도이테쿤나요 근성도 없는 주제에 설득하지 말아요 [wassup? 'sup? 'sup?

「天上天下」エンディングテ-マ 嘉陽愛子 (Kayo Aiko)

해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ 愛(あい)してね もっと 愛(あい)してね もっと 아이시테네 모옷토 아이시테네 모옷토 사랑해줘 좀더 사랑해줘 좀더 愛(あい)してよねぇ 아이시테요네에 사랑해달라구~ 初(はじ)めて 眠(ねむ)れなかった 今(いま) すぐに「あいたい...」 하지메테 네...

マジンガ-Z (Zのテ-マ) 水木一郞

ひとの いのちは つきるとも 사람의 목숨은 다할지언정 ふめつの ちから マジンガ- Z 불멸의 힘. 마징가 Z あらそいたえない このよの なかに 싸움이 끊이지않는 이 세상 속에서 しあわせ もとめて あくを うつ 행복을 찾아 악을 쳐부순다. ひとの ずのうを くわえた ときに 사람의 두뇌를 더했을때에 マジンガ- Z マジンガ- Z 마징가 Z, 마징가 Z おまえこそ ...

明日へのマ-チ Fukuyama Masaharu

この風はまぶしく この道は果てない 叫んでも屆かず 信じても足りない こんなに震えて こんなに熱い 求める心は まだここにある 擦り切れたブ-ツを履いて 新しい旅にでる 言葉にならない願い 明日への歌にかえて あの愛は激しく あの瞳 はかない つかんでも離れて なくしても消せない どんなに寂しい つらい夜でも 陽はまた昇る 强くやさしく 擦り切れたブ-ツを履いて 新しい旅にでる 言葉になら...

ドリ-マ-ズ·ハイ / Dreamers High RADWIMPS (래드윔프스)

勇敢な僕たちは 昨日の夢を捨てて笑えるんだ유-칸나 보쿠타치와 키노-노 유메오 스테테 와라에룬다용감한 우리들은 어제의 꿈을 버리고 웃을 수 있어そうやって本日の誓いをまた立てては眠るんだ소-얏테 혼지츠노 치카이오 마타 타테테와 네무룬다그렇게 오늘의 맹세를 다시 세우고는 잠들어でもそう 時に僕たちは昨日の夢のために捨てるんだ 今日を데모 소- 토키니 보쿠타치와 키노-노 ...

ポンポン 大塚愛

$ %▽ ~^ #$% ☺ ル.ジ.カ.ヲ.メ.ユ.イ. 루.지.카.오.메.유.이.마 ル.ジ.カ.ヲ.メ.ユ.イ..ア- 루.지.카.오.메.유.이.마.아- ポンポン。。。 퐁퐁... 퐁퐁...

ポンポン Otsuka Ai

$ %▽ ~^ #$% ル.ジ.カ.ヲ.メ.ユ.イ. 루.지.카.오.메.유.이.마 ル.ジ.カ.ヲ.メ.ユ.イ..ア- 루.지.카.오.메.유.이.마.아- ポンポン。。。 퐁퐁... 퐁퐁...

Oh! Fresh!! ~ドクダミスパ-クのテ-マ~ Southern All Stars

眞夏の渴いた喉にで~っかい刺激! 마나츠노카와이타노도니뎃~카이시게키! 한여름의갈증나는목에시원한자극! 100%天然のドクダミを惜しげもなく使った 100%텐넨노도쿠다미오오시게모나쿠츠캇타 100%천연의도쿠다미(식물)를아낌없이사용한 その名もドクダミ·スパ-ク!! 소노나모도쿠다미·스파-크!! 그이름도도쿠다미·스파크!! Oh! Fresh!! 夏の戀は Oh! F...

My Dearest Lisa

あの曲の歌詞のテ- きっと二人のテ- 아노쿄쿠노카시노테-마 킷토후타리노테-마 그 노래의 가사의 테마 분명 두 사람의 테마. つきない おしゃべり 明日もう今日だよ 쯔키나이 오샤베리 아시타모우쿄우다요 끝없는 이야기. 내일은 이미 오늘이야.

Super star

I'm a super star~ Super star~super star そうさテ-は愛を集め生きる 소우사 테-마와 아이오 아츠메 이키루 그래. 테마는 사랑을 모으고 살아가는 Yeah! super star Hey!

Super Star Arashi-Matsumoto Jun

I'm a Super star~ Super star~Super star そうさテ-は愛を集め生きる 소우사 테-마와 아이오 아츠메 이키루 그래. 테마는 사랑을 모으고 살아가는 Yeah! Super star Hey!

Taikibansei Magma THMLUES

マグマ 大器晩成マグマ 地下で燃えたぎる  大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 地下で燃えたぎる しつこい男の 根拠なき自信 まつがいたならば 反省中 ものすごい全力 不屈の闘志 ときに男は逆境に勝てず 大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 地下で燃えたぎる 大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 大器晩成マグマ 地下で燃えたぎる  大器晩成マグマー 大器晩成マグマー 大・器・晩・成・・グ・

エンディングテ-マ [失われた靑空] 타임슬립 랑데뷰

ぎやすめに ぼくを じゆに しないでおくれ 기야스메니 보쿠오 지유니 시나이데오쿠레 잠시만이라도 나를 자유롭게 놓아두지 말아요 むかしなら どこへでも どんでゆけたけど 무카시나라 도코에데모 돈데유케타케도 예전같다면 어디라도 날아갔겠지만 よのなかの がぜに つばさが おびやかされて 요노나카노 가제니 쯔바사가 오비야카사레테 세파에 날개가 위협을 받아 あのころのよ...

Shutter Speedsのテ-マ (Shutter Speeds의 테마) Glay

Hey Man 亂痴氣騷ぎ 人を卷きこんで 헤이 맨 라음치키사와기 히토오 마키코음테 (Hey 이봐 사랑싸움에 다른 사람을 끌어들이고) ヨリを戾したんだっで 人騷がせな! 요리오모도시탄닷테 히토사와가세나! (다시 화해했다니 공연한 소란 피우지마!) Hey Man すったもんだは 戀の祭り事 헤이 맨 슷타몬다와 코이노마츠리고토 (Hey 이봐 티격태격하는 것은 연...

ひよこぶたのテ-マ cocco

ひよこぶた おはよう (히요코부타 오하요-) 아기 돼지 안녕! そらは もう おめざめ (소라와 모- 오메자메) 하늘은 벌써 일어나 있단다. ハ-トがたの くもが (하-토가타노 쿠모가) 하트 모양의 구름이 キラキラ キラキラ キラキラキラ (키라키라 키라키라 키라키라키라) 반짝반짝 반짝반짝 반짝반짝반짝 あ~あ なんて かわいいが いっぱい (아~아 난데 카와이-...

ド·ン·マ·イ 未來少年 란마

Don't mind laylay boy ド ン イ 來來少年 돈 마인드 라이라이 보이 노래: 西尾えつ子 니시오 에츠코 ゆめでも みてるみたい 유메데모 미테루미타이 꿈이라도 꾸는 것 같아. きみが おちこむなんて 키미가 오치코무난 -테 네가 침울해 있다니.

よろしく假面 テ-マ Babara

1. September よろしく September 요로시쿠 September 잘 부탁해 来月からよろしく 라이게쯔카라 요로시쿠 다음달부터 잘 부탁해 俺の太陽が暑いから 오레노 타이요-가 아쯔이카라 나의 태양이 뜨거우니까 もりもりうぉおーーー 모리모리 워어--- 모리모리 워어--- よっくんス}...

ド·ン·マ·イ來仝少年 西尾えつ子

ド ン イ 來來少年 노래: 西尾えつ子 ゆめでも みてるみたい 꿈이라도 꾸는것 같아. きみが おちこむなんて 네가 침울해 있다니. せなかを つついたのに 등을 쿡쿡 찔렀는데도 うつろに そらを みてさ 멍청히 하늘만 보고있어. ないしょしてたけど ずうっと まえから オ-アイ-ニ- 이건 비밀이지만 훨-씬 전부터 널 좋아했어.

栞(しおり)のテーマ Southern All Stars

彼女が髪を指で分けただけ それがシビれるしぐさ 心にいつもアナタだけを映しているの 恋は言葉じゃなく 二人だけの Story, yeah Lady my lady my lady I wonder if you can love me Oh, no.... 彼氏にナニを云われ 泣いているのか 知らないフリでも 涙の中にいつも想い出が見えるから 渚に...

アンパンマンのマ-チ (호빵맨 행진곡) ('날아라 호빵맨'에서) Kazumi Tateishi Trio

Instrumental

アンパンマンのマ-チ (호빵맨 중 '호빵맨의 마치') Shimamoto Sumi

そうだ うれしいんだ 生きるよろこび  たとえ 胸の傷がいたんでも なんのために生まれて なにをして生きるのか こたえられないなんて そんなのはいやだ! 今を生きることで 熱いこころ燃える  だから君はいくんだほほえんで そうだ うれしいんだ 生きるよろこび  たとえ 胸の傷がいたんでも ああ アンパンマン やさしい君は  いけ! みんなの夢まもるため なにが君のしあわせ なにをしてよろこぶ...

ミカンズのテ-マ / Mikanzuno Theme (미깡들의 테마) Spitz

はじめましてのごあいさつ 余計なことも紹介しよう誰もが驚く野望を 隱し持ってる前頭葉存在してる感じ かみしめてあたり前過ぎる人生を 切り貼りしてこのざま好きだと言えたら良かった そんな記憶でいっぱいだがんばってやってみよう 上向いてミカンズ 甘くて 酸っぱい言葉かますぜミカンズ 俺達 虹の橋を渡ろうゆとりの無いスケジュ-ルを もう少しつめてディスト-ション靑いボトルの泡盛を 濃い目に割って乾...

Hurray×2ドリ-マ-ズ / Hurray×2 Dreamer's Kotobuki Reiji

All right Ready go Come on Jump 츠라이 코토데모 모- 나니모ZenZen 코와쿠나이 Oh yeah 닷테 소레코소 시아와세노 타네다토 Oh yeah 키미노 에가오가 야사시쿠 보쿠니 아타에타 Oh yeah 오히사마 미타쿠 코코로오 테라시타 네- 이로이로 앗타케도 키미오 스키데 이테 So happy Dream 코레카라모 잇쇼니 키미토...

ふたつ星記念日 大塚愛

라는 말이 좋아요 ふたつ星光る 今日の空はすごく好き 후타츠호시히카루 쿄-노소라와스고쿠스키 두 개의 별이 빛나는 오늘밤 하늘이 정말 예뻐요 少し特別な記念日 스코시토쿠베츠나 키넨비 조금은 특별한 기념일 カレンダ-の-ク 赤いハ-トマ-ク 카렌다-노마-쿠 아카이하토마-쿠 달력엔 빨간 하트 표시 何年だってもね きっとね 난넹닷-테모네 킷-토네