Konomamade Thelma Aoyama

baby you don`t know my sweet loneliness so every night I miss you you`re my baby　you`re my baby　oh yeah そっと 君の鼓動に 耳を重ねてみる 솟토 키미노코도-니 미미오 카사네테미루 가만히 당신의 고동소리에 귀를 기울여봐요 時が 止まったまま 呼吸だけ探す baby

このままで / Konomamade (이대로) Aoyama Thelma

baby you don`t know my sweet loneliness so every night I miss you you`re my baby　you`re my baby　oh yeah そっと 君の鼓動に 耳を重ねてみる 솟토 키미노코도-니 미미오 카사네테미루 가만히 당신의 고동소리에 귀를 기울여봐요 時が 止まったまま 呼吸だけ探す baby

Sukidesu. Thelma Aoyama

届きますように (이츠카 오모이가 키미노테니 토도키마스요-니) 언젠가 이 마음이 당신의 손에 닿기를 願いこめて歌い続けるこのLove song (네가이코메떼 우타이츠즈케루 코노 Love song) 그 바람을 담아서 노래하는 이 Love song 小さな心の中に大きくなるこの気持ち (치이사나코코로노나카니 오오키쿠나루 코노키모치) 작은 마음속에서 커져가는 이 기분 好きです

Wanna Come Again Aoyama Thelma

celebrate のはずなのに you're so LATE WHO…　誰とどこいるかなんて 聞きたくないけど　I can't WAIT NO!

Believe Aoyama Thelma

밤 눈감아봐도 めぐる不安と 大きすぎる夢が 메구루후안토 오오키스기루유메가 둘러싼 불안과 너무 큰 꿈이 心乱してた でもね 進む道は 코코로미다시테타 데모네 스스무미치와 심란했었어 그치만 나아갈 길은 このつま先から伸びてゆく This way I'm looking 코노츠마사키카라 노비테유쿠 This way I'm

大っきらい でもありがと / Daikkirai Demo Arigato (정말 싫어 하지만 고마워) Aoyama Thelma

not over you ほんとわね　どこかでばったりあなたに会ったら [혼토와네 도코카데밧타리아나타니앗타라] 사실말야 어딘가에서 갑자기 당신을 만나면 なぐってやるって思ってる [나굿테야룻테오못테루] 때려버리고 싶다고 생각하고 있어 でもほんとはねたぶんね　あなたの顔を見たら　泣いてしまうんだろうな [데모혼토와네타붕네아나타노카오오미타라나이테시마웅다로우나

Daikkirai Demo Arigato Thelma Aoyama

もしまたあなたに会えるのなら　ひとつだけ　聞かせて欲しいの [모시마타아나타니아에루노나라 히토츠다테키카세테호시이노] 만일 또 당신을 만나면 한 가지 들려주었으면해 いっしょに過ごした時間は　どうでもいいような終りだったから [잇쇼니스고시타지카응와 도우시테모이이요우나오와리다앗타까라] 함께 보낸 시간은 어떠하더라도 괜찮은 마지막 이였으니까 I`m so not over

Kimini Aerukara... (Feat. SPICY CHOCOLATE, RYO the SKYWALKER) Aoyama Thelma

했어 One day 窓から優しく光が差しこむ アラ-ムを消して重たいまぶたこする 마도카라 야사시쿠 히카리가 사시코무 아라무오 케시테 오모타이 마부타 코스루 창문으로부터 부드러운 햇살이 비춰들면 알람을 끄고 무거운 눈을 비비지 相變わらずの每日でも 今日は君に會えると思うと驅け足で 아이카와라즈노 마이니치데모 쿄오와 키미니 아에루토 오모우토 카케아시데 변함없는 날들이지만

守りたいもの / Mamoritai Mono (지키고 싶은 것) (일드 `팀 바티스타의 영광` 주제가) Aoyama Thelma

誰かをずっと信じて喜びが聞こえるなら (다레까오즈읏토신지테요로코비가키코에루나라) 누군가를 언제나 믿으며 기쁨이 들려온다면 傷つくことを今は怖がらずあなただけは守りたい (키즈쯔쿠코토오이마와코와가라즈아나타다케와마모리타이) 상처입는 것이 지금은 무섭지 않으니까 당신만은 지키고 싶어 今この手の中の現実と夢が重なりあう中で (이마코노테노나카노겐지쯔토유메가카사나리아우나카데

Mamoritaimono Thelma Aoyama

誰かをずっと信じて喜びが聞こえるなら (다레까오즈읏토신지테요로코비가키코에루나라) 누군가를 언제나 믿으며 기쁨이 들려온다면 傷つくことを今は怖がらずあなただけは守りたい (키즈쯔쿠코토오이마와코와가라즈아나타다케와마모리타이) 상처입는 것이 지금은 무섭지 않으니까 당신만은 지키고 싶어 今この手の中の現実と夢が重なりあう中で (이마코노테노나카노겐지쯔토유메가카사나리아우나카데)

このままで (이대로) Aoyama Teruma

baby you don't know my sweet loneliness so every night I miss you you're my baby　you're my baby　oh yeah そっと 君の鼓動に 耳を重ねてみる 솟토 키미노코도-니 미미오 카사네테미루 가만히 당신의 고동소리에 귀를 기울여봐요 時が 止まったまま 呼吸だけ探す baby

このままで (Konomamade) (이대로) Nishino Kana

陽だまりの中 二人並んで 히다마리노나카 후타리나란데 햇빛 속에 둘이 나란히 서서 手と手繋いで ふっと笑い合って 테토테 츠나이데 훗토 와라이앗테 손과 손을 잡고 문득 서로 웃는 そんな何でもないことさえも 손나 난데모나이코토 사에모 그런 아무것도 아닌 일 조차도 君がいれば特別だから 키미가이레바 토쿠베츠다카라 그대가 있으면 특별하니까요

Diary Aoyama Teruma

何もいらない二人でいれば 아무것도 필요없어 둘이 있으면 나니모이라나이후따리데이레바 安心でしくて素直でいられるの 편하고 즐거워서 솔직하게 있을수 있는 걸 안신데타노시꾸떼스나오데이라레루노 *1 ずっとこのままわらずにそばにいてほしい 계속 이렇게 변치않고 곁에 있어줬으면 좋겠어 즛또코노마마카와라즈니소바니이떼호시이 何回も言うよ愛してる永遠刻もう

そばにいるね (곁에 있을게) (Feat. SoulJa) 뮤직터치 ♥ⓛⓞⓥⓔ＼★º Aoyama Thelma 하니★

あなたのこと 私は今でも思い?

Fall In Love 태양, Aoyama Thelma

Fall in love もっと好きになっていいの? Fall in love 못토스키니낫테이이노? Fall in love 더 좋아해도 괜찮아? 君が最後の恋人なの? 키미가사이고노코이비토나노? 니가 마지막 연인이야?

このままで / Konomamade (이대로) Nishino Kana

히다미라노나카 후타리나란데 테토테 츠나이데 훗토 와라이앗테 손나 난데모나이코토 사에모 키미가이레바 토쿠베츠다카라 치카스기루토 타마니 와스레테루 시라즈시라즈노 우치니 와가마마 잇테시마우노니 야사시쿠 츠츤데쿠레루 코노마마데 토키가 토마루나라 후타리데 미츠메테이타이 Ah 코노케시키 햐쿠넨사키모 즛토 에이엔니 카와라나이요니 요카제가 스코시 츠메타쿠낫테 솟토 ...

Believe Aoyama Teruma

夢が 메구루후안토 오오키스기루유메가 둘러싼 불안과 너무 큰 꿈이 心してた でもね 進む道は 코코로미다시테타 데모네 스스무미치와 심란했었어 그치만 나아갈 길은 このつま先から伸びてゆく This way I'm looking 코노츠마사키카라 노비테유쿠 This way I'm looking 이 발끝에서부터 커가 信じて信じて 踏みだして 신지테신지테

ここにいるよ (여기 있을게) Feat. 아오야마 테루마 (Aoyama Thelma) SoulJa

that I love you 그러니까 걱정 안해도 돼 どんなに遠くにいても変わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?

リズム (리듬) Aoyama Teruma

아시타카라 마타 아루키다소-) 내일부터 또 다시 나아가자 Ah またTVからは 前向きにいけと笑顔で歌ってるよ (Ah 마타TV카라와 마에무키니이케토 에가오데 우탓테루요) Ah 또 TV에서는 긍정적으로 가라며 웃는 얼굴로 노래하고 있어 そんな 簡じゃないの私だけの道は どこにあるの?

そばにいるね (곁에 있을게) (Feat. SoulJa) Aoyama Thelma★º반짝여줘..#＼★º

あなたのこと 私は今でも思い?

二人の約束の日 (Futari No Yakusoku No Hi: 두 사람 약속의 날) Aoyama Thelma

Everynight Baby I Love You 즛토 타이세츠니 스루네 Everyday Everynight Baby I Love You 영원히 소중히 할게 마타 라이넹모 킷토 코코데 야쿠소쿠노 히 다시 또 내년에도 꼭 이곳에서 약속한 날 아시타에 I'll always be with you 내일을 향해 I'll always be with you 二人で

忘れないよ (Wasurenaiyo: 잊지 않을게) Aoyama Teruma

I`m not say and it`s a promise 約束ではない 야쿠소쿠데와나이 약속이 아니야 だって言葉は曖昧でしょう 닷테고토바와아이마이데쇼우 왜냐하면 말은 애매하잖아 もっと單純なことなんだ 못토나탄쥰나코토난다 좀 더 단순한 일이야 愛されて嬉しくて 아이사레테우레시쿠테 사랑받고 기뻐서 ただ逢いたいから 타다아이타이카라

あなたに会えてよかった (당신과 만나서 다행이야) Aoyama Teruma

時が過ぎて今心から言える あなたにえて よかったね きっと 私 淋しい夜 そばに居てくれたね 言葉に出ない持ち わかってくれたね 何んにも言えず ただ 泣いてるだけで 本の持ち いつでも 言えたなら そばに居れたね ずっと サヨナラさえ 上手に言えなかった Ah あなたの愛に 答えられず 逃げてごめんね 時が過ぎて 今 心から言える あなたにえて よかったね きっと 私

そばにいるね (곁에 있을게) (Feat. SoulJa) Aoyama Teruma

あなたのこと 私は今でも思いけているよ 아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 그대를 나는 지금도 줄 곧 생각하고 있어요.

Hanasanaideyo Feat. Thelma Aoyama (Feat. Thelma Aoyama) Soulja

아나타노코토 와따시와 이마데모오모이쯔즈케테 이루요이쿠라 도키 나가레테 유코우토I'm by your side baby 이쯔데모So 돈나니 하나레테 이요우또코코로노 나카데와 이쯔데모잇쇼니 이루케도 사비시인다요So baby please타다 hurry back homeBaby boy 와타시와 코코니 이루요도코모 이카주니 맛떼루요You know dat I lo...

バンザイ∼ 好きでよかった∼ ウルフルズ

イェ-イ 君を好きでよかった 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (만세 너를 만나서 다행이야 このまま ずっと ずっと ラララふたりで 이대로 계속 계속 lalala 둘이서 つまらない事で君をこまらせて 시시한 일로 너를 곤란하게 한 일을

このまま (이대로) 소울헤드

このまま 코노마마 이대로 時が止まれば 토키가토마레바 시간이멈춘다면 君と二人だけ 키미토후타리다케 그대와둘이서만 悲しみ見ず 카나시미미즈 슬픔을보지않고 强くならなくていい 츠요쿠나라나쿠테이이 강해지지않아도괜찮아요 瞳閉じれば 히토미토지레바 눈동자를감으면 あなただけを想い續け 아나타다케오오모이츠즈케 그대만을계속생각해

このまま手をつないで KinKi Kids

このまま手をつないで眠ろう (코노마마 테오 츠나이데 네무로-) 이대로 손을 잡고 자요 雨の音が優しすぎるから (아메노 오토가 야사시스기루카라) 빗소리가 너무 다정하기에… このまま手をつないで夢見よう (코노마마 테오 츠나이데 유메미요-) 이대로 손을 잡고 꿈꿔요 橫顔がとても綺麗 (요코가오가 토테모 키레-) 그대의 옆얼굴이 너무나 아름다워요

バンザイ~好きでよかった~ ウルフルズ

バンザイ ～好きでよかった～ (만세 ~좋아해서 다행이야) イェ-イ 君を好きでよかった (예-이 키미오스키데요캇타) 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- (코노마마 즛토 즛토 시누마데핫삐-) 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (반자이 키미니아에테요캇타) 만세 너를 만나서

バンザィ~好きでよかった~ ウルフルズ

イェ-イ 君を好きでよかった (예-이 키미오스키데요캇타) 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- (코노마마 즛토 즛토 시누마데핫삐-) 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (반자이 키미니아에테요캇타) 만세 너를 만나서 다행이야 このまま ずっと ずっと ラララふたりで (코노마마 즛토

ママへ (엄마에게) Aoyama Teruma

20 years of my life 育ててくれた (20 years of my life 소다떼테쿠레타) 20 years of my life 길러주셨죠 たった一人で　支えてくれた (탓-따히토리데 사사에테쿠레타) 홀로 힘이 되어 주었죠 がりなとこ、泣きなとこ (츠요가리나토코, 나키무시나토코) 강한 척 하는 것, 눈물 많은 것도 全部私はママに

メリ-クリスマス... (Merry Christmas...) Fumido

大切な誰かと寄りそうための夜 (다이세츠나다레카토요리소-타메노요루) 소중한 누군가와 서로 다가가기 위한 밤 君がいるならば　愛があるならば　僕は生きてゆける (키미가이루나라바 아이가아루나라바 보쿠와이키테유케루) 그대가 있다면 사랑이 있다면 난 살아갈 수 있어요 このまま二人できけよう (코노마마후타리데아루키츠즈케요-) 이대로 우리 둘이 계속 함께 걸어가요

メリ-クリスマス... / Merry Christmas (메리 크리스마스) Fumido

(코노마마후타리데아루키츠즈케요-) 이대로 우리 둘이 계속 함께 걸어가요 一年先のこの日まで連れて行くからね (이치넨사키노코노히마데츠레테유쿠카라네) 일 년 뒤에 이 날까지 데리고 갈 테니까 メリ-クリスマス、、、。

Fall In Love Aoyama Teruma

Fall in love もっと好きになっていいの? Fall in love 못토스키니낫테이이노? Fall in love 더 좋아해도 괜찮아? 君が最後の人なの? 키미가사이고노코이비토나노? 니가 마지막 연인이야?

Soleil Gackt

誰もいないはずのホ?ムで　ボクのこと見送るキミを見た 다레모이나이하즈노 호무데보쿠노코토미오 쿠루키미오이타 아무도 없는 텅빈 플랫폼에서 나를 바라보는 당신이 있었다 まるでもう?えないような　 마루데모아에나이요나 마치 마지막 작별인 것 처럼 　 寂しげに?

Come Again (Feat. Aoyama Teruma) m-flo

멜로디에 눈물 흘리지 않도록 멋지게 踊り續けさせて ねぇ DJ won't you come again (오도리츠즈케사세테 네- DJ won't you come again) 계속 춤추게 해 주세요 네 DJ won't you come again フロア－をもっと熱く 響かせて (후로아-오 못토 아츠쿠 히비카세테) 플로어를 더욱 뜨겁게 울리며 Yeah 朝までまわし

そばにいるね / Sobani Irune (곁에 있을게) (Feat. SoulJa) Aoyama Thelma

아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 이쿠라 토키 나가레테 유코토 I'm by your side baby 이츠데모 소 돈나니 하나레테 이요토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇쇼니 이루케도 사비신다요 So baby please 타다 hurry back home Baby boy 와타시와 코코니 이루요 도코모 이카즈니 맛테루요 You know ...

Good Time (Feat. Miku From Ya-Kyim) (Remix) Aoyama Thelma

Everybody come on put your hands up Let me see you come on keep your head up Be yourself you don't have to worry everythings okay Everybody come on put your hands up Let me see you come on keep you...

One Way Aoyama Thelma

나나나나 나나 나나나 ONE WAY 우시로와무카즈니 나나나나 나나 나나나 MY WAY 지분 가키메타미치 나나나나 나나 나나나 OUR WAY 후타리아루이타이미 EVERYDAY I KEEP ON REACHIN' 마지데 칸지테 ONE WAY 우에무케바 키미가이타 매하나세나이 와스레나이 아리에나이 아노데아이 구젠쟈나이 마욧따라 키미잇따 유메노마마와츠마라나이 ...

This Day (Feat. Dohzi-T) Aoyama Thelma

I Wish You 와스레라레나이코노 Christmas Time 타이세츠나나카마토스고세바 난다카난다카 So So Special 히토리데나야마나이데 콘나토쿠베츠나지캉와 미오마카세테 소 Let It Go 쿄노타메니 캇떼타도레스토 하지메테누루핑크노마니큐아 하데스기카나 아시오토메루 하야쿠시나캬지캉가나이노 Girls 데우데쿠미나가라 무카우 Party 아타라시이...

Happiness Aoyama Thelma

킷토 Happiness 키미가이레바 다이죠-부닷테 오모에루요 나니모 이와나쿠테모 칸지테루 You're the one for me oh oh oh You always make me happy oh oh oh 오치콘데 네무레나쿠테 키미토노 샤신 미츠메테이루 이쿠츠모노 에가오타치니 타스케라레루요 my life 즛토잇쇼다요 나이테모이이요 아노나미...

リズム / Rhythm Aoyama Thelma

고멘니키노 우코에루코토데키나캇타 고멘쿄우모토베 루카와카라나이케도 지분라시쿠이키 루리즈무키자모우 아시타카라마타아루키다소우 Ah 마타TV카라와 마에무키니 이케토에카오데우탓테루요 손나 칸단쟈나이노 와타시다케노미치와 도코니아루노 쿠라이헤야데히토리우츠무쿠 아세라나쿠데모이이키미노메루 아리가토우시카이 마와이에나쿠데 아사카쿠루요나케데쿠루요 고멘니키노 우코에루코토데키...

My Dear Friends Aoyama Thelma

닷떼 닷떼 토키와이츠닷떼 아키레루쿠라이와가마마다욧떼 나제카아나타노토나리니 이루다케데 코코로노코에가히비이테쿠루 도카시타노난떼 소노히토미데미 츠메라레루타비니 후시기토에가오데 코타에테이루노 젠젠무리시테타리 츠요갓떼 이타리시테루와케쟈나쿠테 소노야사시사가스 나오니사세루노 타다나이테이테모 난니모나라나이 Thanks my dear friend 키코에테쿠루요 닷떼 ...

Diary Aoyama Thelma

하지메테스키토이 와레타아노히카라이치넨 쿄오모에키테마치와세테 치이사나헤야에 키레이니나라부샤신가 카사네타오모이데 우츠시테루 나니모이라나이 후타리데이레바 안신데타노시쿠테 스나오데이라레루노 즛또 코노마마카와라 즈니소바이이테호시이 난카이모유우요 아이시테루 에이엔키자모우 DIARY 마타코마라세테아마에테 와가마마데고멘네 야키모치야이테겡 카시테나미다나가시테 손나토...

Sobaniirune (Feat. Soulja) Thelma Aoyama

아나타노코토 와타시와 이마데모 오모이 츠즈케테 이루요 이쿠라 토키 나가레테 유코토 I'm by your side baby 이츠데모 소 돈나니 하나레테 이요토 코코로노 나카데와 이츠데모 잇쇼니 이루케도 사비신다요 So baby please 타다 hurry back home Baby boy 와타시와 코코니 이루요 도코모 이카즈니 맛테루요 You know ...

忘れないよ (Wasurenaiyo: 잊지 않을게) Aoyama Thelma

yeah. I still believing U 후안다케도신지테이타이노 불안하지만 믿고 싶어 킷토코레가아이난닷테 반드시 이것이 사랑이라고 키에나이모노난닷테 사라지지 않는 것이라고 하지메테오시에테쿠레타히토다카라 처음으로 가르쳐 준 사람이니까 I`m not say and it`s a promise 야쿠소쿠데와나이 약속이 아니야 닷테고토바와아이마이데쇼우 왜...

Happiness Thelma Aoyama

킷토 Happiness 키미가이레바 다이죠-부닷테 오모에루요나니모 이와나쿠테모 칸지테루 You're the one for meoh oh oh You always make me happyoh oh oh오치콘데 네무레나쿠테 키미토노 샤신 미츠메테이루이쿠츠모노 에가오타치니 타스케라레루요 my life즛토잇쇼다요 나이테모이이요아노나미다오 다키시메테쿠레타도코니...

I'm Sorry Thelma Aoyama

스레치가우노와 지칸다케 닷테즛토 코코로와 잇쇼닷테야쿠소쿠시테모 스레치갓테쿠Finally, you said to me ”I'm so sorry.”키미토 데아에루 마에노 지분니 스구니 모도스레바이이아노 요루와 츠요갓테 소- 오못타다케도 키미니아이타쿠테 아이타쿠테 아이타쿠테missing you 모-와타시카라 아와나잇테 키메타노니아이타쿠 나루요스코시즈츠 오오...

One Way Thelma Aoyama

나나나나 나나 나나나ONE WAY 우시로와무카즈니나나나나 나나 나나나MY WAY 지분 가키메타미치나나나나 나나 나나나OUR WAY 후타리아루이타이미EVERYDAY I KEEP ON REACHIN'마지데 칸지테 ONE WAY우에무케바 키미가이타매하나세나이 와스레나이아리에나이 아노데아이구젠쟈나이마욧따라 키미잇따유메노마마와츠마라나이다카라이마코코니카가야쿠아타...

My Dear Friends Thelma Aoyama

닷떼 닷떼 토키와이츠닷떼아키레루쿠라이와가마마다욧떼나제카아나타노토나리니이루다케데코코로노코에가히비이테쿠루도카시타노난떼소노히토미데미츠메라레루타비니후시기토에가오데코타에테이루노젠젠무리시테타리츠요갓떼이타리시테루와케쟈나쿠테소노야사시사가스나오니사세루노타다나이테이테모난니모나라나이Thanks my dear friend키코에테쿠루요닷떼 닷떼 돈나카나시미니모나니카타이세츠나...