가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ボクラの冒險 히카루의 바둑 1기 ed

どこにあるかな 도코니아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だけ寶物(たからも) 보쿠 다케노 타카라모노 나만의 보물 今(いま)大(おお)きな(ぼうけん)で 이마 오오 키나 보우케은 데 지금 커다란 모험에서 やわらかなひざし旅(たび)たち豫感(よかん) 야와라카나히자시 타비 타치노 요카은 부드러운 햇살 여행의 예감 空(そら)

우리들의 모험 히카루의 바둑 1기 ed

どこにあるかな 도코니아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だけ寶物(たからも) 보쿠다케노타카라모노 나만의 보물 今(いま)大(おお)きな(ぼうけん)で 이마오오키나보우케은데 지금 커다란 모험에서 やわらかなひざし旅(たび)たち笑顔(えがお) 야와라카나히자시타비타치노에가오 부드러운 햇살 여행의 미소 空(そら)も花(はな)もほら笑(わら)っている

히카루의 바둑 ED-우리들의 모험 Kid Alive

どこにあるかな 도코니아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だけ寶物(たからも) 僕(보쿠)다케노寶物(타카라모노) 나만의 보물 今(いま)大(おお)きな(ぼうけん)で 今(이마)大(오오)키나(보우켄)데 지금 커다란 모험에서 やわらかなひざし旅(たび)たち豫感(よかん) 야와라카나히자시旅(타비)타치노豫感(요칸) 부드러운 햇살 여행의

우리들의 모험 히카루의 바둑 1기 엔딩

どこにあるかな 도코니아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だけ寶物(たからも) 僕(보쿠)다케노寶物(타카라모노) 나만의 보물 今(いま)大(おお)きな(ぼうけん)で 今(이마)大(오오)키나(보우켄)데 지금 커다란 모험에서 やわらかなひざし旅(たび)たち豫感(よかん) 야와라카나히자시旅(타비)타치노豫感(요칸) 부드러운 햇살 여행의

I'll be the one 히카루의 바둑

瞳 君瞳に 映るどんなモノも 코노 메 키미노 메니 우츠루 돈나 모노모 내 눈, 그대의 눈에 비치는 어떤 것도 見極めて見せるよ 眞實を 미키와메테 미세루요 신지츠오 확인해 보일께요, 진실을… 僕達はこ時代に どれだけ夢抱えて 보쿠타치와 코노 지다이니 도레다케노 유메 카카에테 우리들은 이 시대에 어느 정도의 꿈을 안고 淚して迷いながら

Get over 히카루의 바둑

える 키미가이마 보쿠오사사에테 보쿠가이마 키미오사사에루 네가 지금 날 지탱해주고 내가 지금 널 지탱해주고 있어 だから 迷(まよ)いながらも 共(とも)に生(い)きていこうよ 未來(みらい)へと 다카라 마요이나가라모 토모니이키테이코오요 미라이에토 그러니까 고민하며 함께 살아가는거야 미래를 향해서 仲間(なかま)と戱(たわむ)れ それなりで居(い)ても 物足(も

ヒトミノチカラ(눈동자의 힘) 히카루의 바둑 2기 ed

2기 엔딩 ヒトミノチカラ(눈동자의 힘) あなた力で私はかわってゆこう 아나타노 히토미노 치카라데 와타시와 카왓테 유코오 당신의 눈동자의 힘으로 나는 변해가 昨日搖いだ氣持を脫ぎ捨てる爲に 키노우노 유라이다 키모치오 누기스테루 타메니 어제의 흔들리던 기분을 벗어 던지기 위해서 夢見ていた幸せなら誰かが運んでくれると思ってた 유메미테 이타

ヒトミノチカラ 히카루의 바둑 2기 ed

あなた力で私はかわってゆこう 아나타노 히토미노 치카라데 와타시와 카왓테 유코오 당신의 눈동자의 힘으로 나는 변해가 昨日搖いだ氣持を脫ぎ捨てる爲に 키노우노 유라이다 키모치오 누기스테루 타메니 어제의 흔들리던 기분을 벗어 던지기 위해서 夢見ていた幸せなら誰かが運んでくれると思ってた 유메미테 이타 시아와세나라 다레카가 하콘데 쿠레르토 오못테타

Sincerely~ever dream~ 히카루의 바둑 3기 ed

SINCERELY~ever dream~ ~ヒカル碁~(히카루의 바둑 3기 엔딩) 過ぎていく時中で 스기테이쿠토키노나카데 흘러가는시간속에서 何を覺えて何を失ってきた思い出してる 나니오오보에테나니오우시낫테키타오모이다시테루 무엇을배우고무엇을잃어왔는지를생각하고있죠 目を伏せてうつむいてた過去も 메오후세테우츠무이테타카코모 눈을감고내려다본과거도

sincerely (original mix) 히카루의 바둑 3기 ed

멈춰섰을 때에는 もう 一度(いちど) 思(おも)い出(だ)して ほしい 모오 이치도 오모이다시테 호시이 다시 한 번 떠올려주길 바래 僕達(ぼくたち)は どんなに 遠(とお)くても つながっている こと 보쿠따치와 도은나니 토오쿠테모 쯔나가앗테이루 코토 우리들은 아무리 멀리 있어도 이어져 있다는 걸 複雜(ふくざつ)に 絡(から)まってる 每日(まいにち)

MUSIC IS MY THING 히카루의 바둑 5기 ed

Ring my bell ノイズだらけ 胸(むね)で 노이즈다라케노 무네데 소음투성이의 가슴으로 運命(うんめい)を 聞(き)き分(わ)ける 우운메이오 키키와케루 운명을 납득하네 ひらめく 히라메쿠 떠오르는 夢(ゆめ)は 私(わたし) なかで 유메하 와타시노 나카데 꿈은 내 안에서 目覺(めざ)めを 待(ま)ってた 메자메오 마앗테타

Days 히카루의 바둑 4기 ed

Days ~히카루의 바둑 4기 엔딩~ 明日(あした)を 夢見(ゆめみ)て 輝(かがや)いてた 日日(ひび) 아시타오 유메미테 카가야이테타 히비 내일을 꿈꾸며 빛나던 날들 つらい 想(おも)い出(で)とか いくつ あったかな? 츠라이 오모이데토카 이쿠츠 아앗타노카나?

히카루의 바둑 2기 ED 진짜 정확!!! 모름

안나따 너 히또니노치 안나떼 와따시나이와 어너이오~~~ 기노오 어니오레 언너 씨나리~~~ 유메니 이까~ 씨오라 메이나리와~~~ 나이도 가나 이온데~~~ 십새끼 인노나 오데따 이새끼 안나 와시떼~~~! 안나따 왠노나 왜시나리까? 안나따 왠노나 왜시나리까? 미친 안나떼~~~ 이따가 같이 보자~~~ 아위모 기보오노~~~ 기스가쯔니 ...

ヒトミノチカラ(눈동자의 힘) 히카루의 바둑 2기 엔딩

あなた 瞳(ひとみ) 力(ちから)で 私(わたし)は 變(か)わってゆこう 아나따노 히토미노 치카라데 와타시와 카왓떼유코오 너의 눈동자의 힘으로 나는 바뀌어가지 昨日(きう) 搖(ゆ)らいだ 氣持(きも)ちを 脫(ぬ)ぎ捨(す)てるために… 키노우노 유라이다 키모찌오 무기스떼루타메니 어제의 흔들렸던 마음을 벗어버리기 위해 夢(ゆめ)

七色冒險 boystyle

飛び出すさ 本當が僕を襲う (토비다스노사 혼토-노 보-켕가 보쿠오 오소-) 뛰어드는거예요, 진정한 모험이 나를 덮쳐요 お氣に入りスニ-カ-と 夢を詰めたカバンと (오키니이리노 스니-카-토 유메오 츠메타 카방토) 마음에 드는 스니커와 꿈을 담은 가방과 風を切る ハイスピ-ドで 太陽へ驅け拔ける (카제오 키루 하이스피-도데 타이요-에 카케누케루)

FANTASY 히카루의 바둑 3기 op

胸(むね) 鼓動(こどう) 熱(あつ)く ゆるがす 무네노 코도오 아츠쿠 유루가스 가슴의 고동소리가 뜨겁게 뒤흔드네 刺激(しげき) 求(もと)めて 步(ある)く My heart 시게키 모토메테 아루쿠 My heart 자극을 찾아서 살아가는 My heart 時間(じかん)だけが 過(す)ぎる 지카응다케가 스기루 시간만 지나는 每日(まいにち)

ぽおらぬ冒 Kids Alive

고스트 바둑왕 1기 엔딩 - ボクラ[우리들의 모험] どこに あるかな 도코니 아루노카나 어디에 있는걸까 僕(ぼく)だ け寶物(たからも) 보쿠다케노 타카라모노 나만의 보물 今(いま) 大(おお)きな (ぼうけん)で 이마 오오키나 보우케은데 지금 커다란 모험에서 やわらかな ひざし 旅(たび)たち 笑顔(えがお) 야와라카나

Get Over (Original Mix) (히카루의 바둑 OP) Dream

키미가이마보쿠오사사에테 보쿠가이마키미오사사에루 네가 지금 나를 지탱해주고 내가 지금 너를 지탱해 줘 だから迷いながらも共に生きていこうよ 未來へと 다카라마요이나가라모토모니이키테이코우요 미라이에또 그러니까 방황하더라도 함께 살아가자 미래를 향해 仲間と戱れ それなりで居ても 나카마또자레 소레나리데이테모 친구들과 장난치고 놀며 그 나름대로 있어도 も

冒險 (모험) Gogh

모든 걸 두고 여기서 떠날래모험을 떠날래 혼자서내 모든 걸 다 내려놔도 i don't care말했잖아 더 이상 괴물은 안 할래내 행복은 아직 모르겠지만내 불행은 내가 괴물이 된 이후부터그때부터 난 불행해졌네 계속그러니 떠날래 이제 이 도시를 내 곁에서 응원한 사람들정말 많았지만 이번 딱 한 번만이기적이게 굴래 못하겠네 이거주변에 사람은 많았더라도난 외...

冒險者たち Do as infinity

一筋煙立ちぼりゆき 히토스지노케무이타치노보리유키 한줄기의 연기가 피어오르고 呪文を唱えながら 주몽오토나에나가라 주문을 외치며 瞳 閉じてゆく 히토미 토지테유쿠 눈을 감는다 目前に廣がる宇宙空 메노마에니히로가루우츄노소라 눈 앞에 넓은 우주의 하늘 受け入れるすべはまた 우케이레루스베와마타 받아들이는 방법은 또 神話中へと 신와노나카에토

히카루의 바둑OP Dream

君が今僕を支えて 僕が今君を支える 당신이 지금 나를 지지해주고 내가 지금 당신을 지지하고있어 だから迷いながらも 그러니까 방황하면서도 共に生きていこうよ 未來へと 함께 살아가는 거야 미래를 향해서 仲間と戱れ それなりで居ても 친구들과 장난하면서 그냥 그렇게 지내도 も足りなさを感じてしまう 무언가 충분하지 않다는 걸 느껴버리지 冷めた目で見られて

1초의 리플레인 겟백커즈 1기 ed

今(いま)はまだひもとけない 胸(むね)おくガラス細工(ざいく) 이마와 마다 히모 토케나이 무네노 오쿠노 가라스 자이쿠 지금은 아직 불도 녹지 않은 가슴 깊은 곳의 유리 세공 信(しん)じてる あなただけを 感(かん)じてるリフレイン 신지떼루 아나타 다케오 칸지떼루 리후레인(리플레인) 믿고 있는 당신만을 느끼고 있는 리플레인 あるきなれた えきまで

memories 원피스 1기 ed

ちいさな ころには たから ちずが 치이사나 코로니와 타까라노 치즈가 어렸을 땐 보물지도가 あたま なかに うかんでいて 아따마노 나까니 우까은데이테 머리 속에 떠올라서 いつでも さがした きせき ばしょを 이츠데모 사가시타 키세키노 바쇼오 언제나 찾은 기적의 장소를 しらない だれかに まけないように 시라나이 다레카니 마게나이요오니

whenever i think for you 건방진천사 1기 ED

건방진천사 ED1 "Whenever I think for you" 突然スコ-ル 海沿いカフェ (토츠젠노 스코-루 우미조이노 카페) 갑작스런 소나기, 해변가의 카페 途切れる會話から氣付いて欲しい こ氣持ち (토기레루 카이와카라 키즈이테 호시- 코노 키모치) 끊어진 대화 속에서 알아주면 좋겠어요, 이 마음을… ソ-ダ水 光る泡は まるで人魚姬

Deep な冒險

きらびやかさに 마치노키라비야카사니 거리의눈부심에 ショゲる僕は誰 쇼게루보쿠와다레 어깨가축쳐져있느나는누구 君に逢えない日日は 키미니아에나이히비와 그대를만날수없는날들은 ため息だけが友達さ 타메이키다케가토모다치사 한숨만이친구인걸 電話したくてしない 뎅와시타쿠테시나이 전화하고싶어하면서하지않는 僕に氣ずいてる 보쿠니키즈이테루

My Will (이누야샤 1기 ED) Dream

메자메루 살짝 눈을 떠 はかない思いずっとどんな時でもお願うよ 하카나이 오모이 즛토 돈나 도키데모 오네가우요 덧없는 생각을 언제라도 계속 원하고 있어 あなたに屆くようにと 아나타니 토도쿠요-니토 너에게 닿도록 後 少しとゆう距離が踏み出せなくて 아토 스코시토 유우 쿄리가 후미다세나쿠테 후에 조금 떨어진 거리를 내딛을 수가 없어서 いつも目

冒險者たち THE ALFEE

そしてレディ ため息を吐く瞬間に世界地圖は變ってく 그래서 Lady, 한숨을 쉬는 순간 세계지도는 바뀌어 가지 だけどレディ 國境が消えたそ時 新しい時代見えてきた 하지만 Lady, 국경이 사라지는 그때 새로운 세계가 보이는 거야 Stay dream, stay gold 忘れないでほしい Stay dream, stay gold 잊지 말아 줘 血浮かされた

In My Will (Japanese) 비나(Bina)

Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nan Nananananananana Nan Nan Nan Nan Nan Nan Na *後で今日を 振り返れば そ瞬間なやみでしょう 思い出中に生きて行くよ **In my will こすべてを 自分にこしたよ 生きるという *REPEAT こうして共に することが 幸せだと思う

6. (고스트바둑왕)EVER DREAM Unknown - 일본 (210)

히카루의 바둑 3기 ed - SINCERELY - EVER DREAM 히카루의 바둑 3기 엔딩 - SINCERELY~ever dream~ hiddenSINCERELY~ever dream~ ~ヒカル碁~(히카루의 바둑 3기 엔딩) 작사 MAI MATSUMURO 작곡 KAZUHITO KIKUCHI 노래 dream つたえたい 想(おも)いが 今

Tightrope 최유기 1기 ed

제공 : 사악소녀 そうみがきつづけた 소오미가키츠즈케타 그래, 계속 닦아진 ナイフようさ 나이프노요우사 나이트와 같아 かおがうつってる 카오가우츠읏테루 얼굴이 비춰지는 こまどむこうで 코노마도노무코우데 이 창의 건너편에서 ぼくをねらってる 보쿠오네라앗테루 나를 노리고 있어.

Deepな冒険 Arashi

DEEPな 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 ショケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 電話したくてしない 덴와시타쿠테시나이 僕に氣づいてる 보쿠니 키즈이테루 ジラす窓邊に 今夜 지라즈 마도베니 콘야 告白するよ ねぇいいよね

DEEPな 冒險 Arashi

DEEPな 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 ショケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 電話したくてしない 덴와시타쿠테시나이 僕に氣づいてる 보쿠니 키즈이테루 ジラす窓邊に 今夜 지라즈 마도베니 콘야 告白するよ

deep na bouken Arashi

DEEPな (deep na bouken) 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 ショケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 電話したくてしない 덴와시타쿠테시나이 僕に氣づいてる 보쿠니 키즈이테루 ジラす窓邊に 今夜 지라즈

건담 SEED 1기 ED - 그토록 함께였는데- See-Saw

あんなに 一緖(いっしょ)だったに [안-나니 잇쇼닷따노니] 그토록 함께였는데 夕暮(ゆうぐ)れは もう 違(ちが)う 色(いろ) [유-구레와 모- 찌가우 이로] 해질 녘의 하늘은 이미 다른 빛깔 ありふれた 優(やさ)しさは 君(きみ)を 遠(とお)ざけるだけ [아리후레따 야사시사와 기미오 토오자케루다께] 흔해빠진 다정함은 너를 멀리하게

DEEPな 冒險 Arashi

君となら 키미토나라 ひどくこじれて ダマリコム 日も 히도쿠코지레테 다마리코무 히모 すぐ 笑いあえそう 스구 와라이 아에소우 戀ってさ ディ-プな 코힛테사 디푸나 보우켄 知らずにはまってる 시라즈니 하맛테루 二人で さ迷う 후타리데 사마요우 보우켄 ステキな 未來は つらそうな方にある 스테키나 미라이와 츠라소우나호우니아루

1기 오프닝 Porno Graffitti(ポルノグラフィティ)

가사 by 하앙e(yech.net) 君(きみ) 手(て)で 切(き)り裂(さ)いて 遠(とお)い 日(ひ) 記憶(きおく)を 키미노 테데 키리사이테 토오이 히노 키오쿠오 너의 손으로 찢어버려 먼옛날의 기억을 悲(かな)しみ 息(いき) 根(ね)を 止(と)めてくれよ 카나시미노 이키노 네오 토메테쿠레요 슬퍼하는 한숨소리의 뿌리를 끊어줘 さあ 愛(あい)

DEEPな 冒險 아라시

DEEPな 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 (거리를 화려하게함에) ショョケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 (기가죽어있는 나는 누구..) 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 (너를 만나지않는 나날은) ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 (한숨뿐이..

1기 오프닝 다다다

오프닝 제목: ハ-トつばさ 노래: 中島札香 번역 : 김영종님 いつも なんか わすれも してきたような (이츠모 나은카 와스레모노 시테키타요-나) 항상 뭔가 잃어버리고 온 듯한 もたりない きもちは どうしてかな (모노타리나이 키모치와 도-시테카나) 허전한 기분은 왜 드는 것일까?

1기 엔딩 다다다

Boy Meets Girl それぞれ (Boy Meets Girl 소레조레노) boy meets girl 서로서로의 あふれる想(おも)いにきらめきと (아후레루오모이니키라메키토) 넘쳐나는 추억에 반짝이는 것처럼 瞬間(しゅんかん)を見(み)つけてる (슈은카은오미츠케테루) 순간을 찾아내고 있어 星降(ほしふ)る夜(よ)出會(であ)いがあるように··· (

우리들의 모험 황금로봇골드런

が始まる ドキドキが始まる ホントエナジ-が動き出している 보오켄가하지마루 도키도키가하지마루 혼토노에나지가우고키다시테이루 모험이 시작돼.

바둑 양병집

가로 세로 열아홉 희노애락이 걸려있고 검은 돌과 하얀돌이 서로 어울려 있구나 한수 앞을 볼수 없는 우리들의 운명처럼 두면 둘수록 신기하면서 정말 기기 묘묘한 바둑이란 바둑이란 그런것이 아니겠소 축으로 몰을때 패를 때려 낼때 아니며는 치고받고 싸움을 할때 한번 잘못두면 그만 망쳐버리는 어찌보면 우리들의 인생과 같소 그대 나와 마주앉아 바둑 한수를

최유기 1기 ED-Tightrope한국판 최유기

그래 사람 좋아보이는 얼굴로 다가오는 갑작스런 비극도 절대 의심하는 일 없이 슬퍼하는 일 없이 그저 아무 말없이 하늘을 올려다보자 어떤 흔해 빠진 광경도 계속 연기해나가 꿈들이나 희망따월 말하기 전에는 분명 그 누군가에게나 똑같은 일이겠지 You must fight against yoreself The sun sets and ...

deep na bouken Arashi

DEEPな 깊은 모험 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 거리를 아름답게 꾸민것에 ショケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 기가죽은 나는 누구 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 너를 만나지 않는 날들은 ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 한숨만이 친구야 電話したくてしない 덴와시타쿠테시나이

DEEPな 冒險(번역) Arashi

DEEPな 깊은 모험 街をきらびやかさに 마치오 키라비야카사니 거리를 아름답게 꾸민것에 ショケる僕はダレ 쇼게루 보쿠와 다레 기가죽은 나는 누구 君に會えない日びは 키미니 아에나이 히비와 너를 만나지 않는 날들은 ためいきだけが トモダチさ 타메이키다케가 토모다치사 한숨만이 친구야 電話したくてしない 덴와시타쿠테시나이

1기 오프닝 이누야샤

이누야샤 1기 오프닝 I want to change the world かぜをかけぬけて I want to change the world 가제오카케누케테 I want to change the world 바람 속을 달려나가자 なにもおそれずに いまゆうきと えがおカケラだいて 나니모오소레즈니 이마유우키토 에가오노카케라다이테 그 무엇도 두려워하지

ボクラの庭 (우리들의 정원) Idoling!!!

前に?がる ボクラボクラはいつか踏み出して そ瞬間に道が出?た ボクラにしか見えない道 それがこ星さ ボクラはいつか仰ぎ見て そ瞬間に空が出?た 世界はそう ボクラため 生まれてきたよ だから 決めたんだ こ手で生かそう だいすきなこ地球 目前に?がる ボクラ庭に 花種を植えて ?かそう 今 手と手をつないで 永遠?

ボクラの庭 - Eco Mix (우리들의 정원) Idoling!!!

前に?がる ボクラボクラはいつか踏み出して そ瞬間に道が出?た ボクラにしか見えない道 それがこ星さ ボクラはいつか仰ぎ見て そ瞬間に空が出?た 世界はそう ボクラため 生まれてきたよ だから 決めたんだ こ手で生かそう だいすきなこ地球 目前に?がる ボクラ庭に 花種を植えて ?かそう 今 手と手をつないで 永遠?

アニメ三總士 (夢冒險) 酒井法子

こころに ぼうけんを ゆめを だきしめたくて 마음속에 모험을, 꿈을 간직하고 싶어서, そんな きみ そば みまもってたい 그런 당신 곁을 지켜보고 싶어요. かれた しばふ ねころんで ゆうひを むねに すいこむ 마른 잔디밭 아무렇게 드러누워 석양을 가슴으로 빨아들여요. あいじょうするより こんな とき ゆうじょうしたい...

더파이팅 1기 ED - 저녁하늘의 종이비행기(해석판) Unknown

더파이팅 1기 ED - 저녁하늘의 종이비행기 優(やさ)しい色(いろ)した 야사 시이 이로 시타 부드러운 빛을 띤 空(そら)を映(うつ)して 소라 오 우쯔 시테 하늘을 비춘 高層(こうそう)ビリが 코우소우 비리가 고층 빌딩이 아름답게 燒(や)けに綺麗(きれい)だ 야 케니 키레이 다 붉게 빛나고 있어.

1기 엔딩 이누야샤

이누야샤 1기 엔딩 そっと めざめる 솟 -또 메자메루 살며시 눈을 떠요 はかない おもい ずっと どんなときでも おねがうよ 하까나이 오모이 즛 -또 돈-나 토키데모 오네가우요 덧없는 생각 쭉 언제라도 원해요 あなたに とどくようにと 아나타니 토도쿠요우니토 당신에게 닿을 수 있도록 あと すこしと ゆう きょりが ふみだせなくて 아토