ジェジュへのたび / Jejueno Tabi (제주여행) (Japanese Ver.) 강지민

ジェジュへのたび (제주에노타비) - 제주여행 Japanese ver. 1.

제주여행 (제주여행 Korean Ver) 강지민

하루하루 기다린 오늘이 찾아왔네요 아껴둔 가방 메고 제주도로 떠나요 첫눈에 반한다는 느낌이 이건가봐요 눈부신 하늘 바다가 내 맘을 설레게 하네요 싱그런 바람불어와 하늘로 두 팔 벌리면 올레길 풀내음 가득 내게 안겨 오네요 아름다운 제주도 혼자라도 괜찮아요 삼다도의 아가씨 미소로 반겨줍니다 하얀 파도 밀려와 고운 모래 훔쳐갈 때 야자수 나무아래 잠시 ...

제주여행 (제주여행 Korean Ver.) 강지민

하루하루 기다린오늘이 찾아왔네요아껴둔 가방 메고제주도로 떠나요첫눈에 반한다는느낌이 이건가봐요눈부신 하늘 바다가내 맘을 설레게 하네요싱그런 바람불어와하늘로 두 팔 벌리면올레길 풀내음 가득내게 안겨 오네요아름다운 제주도혼자라도 괜찮아요삼다도의 아가씨미소로 반겨줍니다하얀 파도 밀려와고운 모래 훔쳐갈 때야자수 나무아래잠시 쉬어가 봐요무지개 빛 물고기잡힐 듯 ...

제주여행 강지민

하루하루 기다린 오늘이 찾아왔네요 아껴둔 가방 메고 제주도로 떠나요 첫눈에 반한다는 느낌이 이건가봐요 눈부신 하늘 바다가 내 맘을 설레게 하네요 싱그런 바람불어와 하늘로 두 팔 벌리면 올레길 풀내음 가득 내게 안겨 오네요 아름다운 제주도 혼자라도 괜찮아요 삼다도의 아가씨 미소로 반겨줍니다 하얀 파도 밀려와 고운 모래 훔쳐갈 때 야자수 나무아래 잠시 ...

Terminal (Japanese Ver.) 숀 (SHAUN)

君ばかりで苦しい そんな時はただ歩くよ 初めは良かった まだマシになったから こうして忘れてくものと でもそれは一瞬のこと 帰れば 想いで また息が詰まるよ もっと遠くに行きたくなるな 気持ち抱えて 逃げて 逃げても 同じ どこに行ってもまた繰り返す 消すほどに濃くなる 離れるたび 知ること 離れられないってこと 留まったままの空間と 遠くにある気持ち 僕もそんななのかな そんな愛なのかな 皆どこへ

Knife (Japanese Ver.) TRAX (트랙스)

Love… This is my love メデュ-サの淚で (메듀-사노나미다데) 化石に?

RESCUE TAYO (Japanese Ver.) 꼬마버스 타요

だれでもたすけにいくのさ、タヨ また Wee Woo Wee Woo ひびくサイレン いつどこでもしゅつどう ガニもラニもゆうきふるうよ きぼうのないやみも たすけるだれかをおもえば Vroom Vroom Sing Sing がんばるタヨさ ちびっこバス RESCUE TAYO Tayo Tayo こわいものしらず ちびっこバス RESCUE TAYO タヨ　タヨ きみはいつもそばに まもってくれる

JUMP (Japanese Ver.) 방탄소년단

LET'S JUMP 上に, さあ皆手上げろ飛びなPUMP IT UP LET'S JUMP 上に, さあ皆手上げろ全員でJUMPIN' UP LET'S JUMP 飛びだそうNOW LET'S JUMP 乘り出そうか LET'S JUMP さあ騷ぎな手上げろ全員でJUMPIN' UP EVERYBODY SAY LET'S JUMP 夢目指しアゲな LET'S JUMP THROW YA HANDS

Pinwheel (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

君を待つその間 遠く遠くを見てた 冷たい風が吹いてた 小さな風車 ぽつりと立っていた 誰か待ちわびてる まるで僕みたい 息切れするほどせわしない 日々のせいで離れてしまったと 言い訳するのは 「僕はわるくないんだ」 ってごまかすのはなんだか 言葉にできずに ただ立ちつくしていた 遠い未来の 君を待ってる いつまでも風に吹かれながら 巡り巡って いつか君が また僕のもとへ来てくれれば 遠い未来で 「風

濟州之旅 (제주여행 Chinese Ver.) 강지민

메이 티앤 메이 티앤 더 치 따이 잉 지에 러 진 티앤 더 따오 라이티 치 전 시 더 뻬이 빠오 쪼우 샹 메이 리 지 쪼우 따오이 지앤 종 칭 더 깐 쥐에 뛔이 워 슈어 우 파 더 캉 쥐야오 얜 더 티앤 콩 위 따 하이 랑 워 뿌 요우 더 아이 상 니칭 칭 더 춘 펑 췌이 꾸어 라이 샹 티앤 콩 션 추 워 더 셔우어우 라이 루 싼 파 더 샹 치 티에 ...

tabi shizukusa yumi

埃を被った古びた繪畵を殘して僕は旅に出よう 호코리오카붓타후루비타카이가오노코시테보쿠와타비니데요- 먼지에쌓인낡은회화를남기고서나는여행을떠나요 君だけを想い切なさが刻ませた線も今は傷のよう… 키미다케오오모이세츠나사가키자마세타센모이마와키즈노요-… 그대만을생각하는애처로움새겨진선도지금은상처같아요… I could break in two Bring my favorite

Dreams Come True (Japanese Ver.) 포미닛(4minute)

Uh Uh DREAMS COME TRUE ye Uh Uh Uh 自分信じて 1,2,3 de 夢へ飛び出して Uh Uh Uh 心開け 空見上げる声とどけ 規則にしばられたくなくて ヒトリで落ちこぼれていた。 ドコかに落としたままの願いにはもう逢えないの? あんなに夢見ていた幼き頃の 宝箱探しに時をさまよおう!

Healing (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

一日の終わりには 「おつかれさま」 未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと Yeah Bad wake upで始まり Go!

Lonely Stars (Japanese Ver.) 승관

星のいない夜には 僕を思い出して欲しい Oh yeah 強がることで自分を もう守らなくてもいいよ (Lonely hearts) 君と同じ世界を見てると (Lonely hearts) 僕は僕をもっと好きになれるよ 触れ合うたびに わかり合える喜び 重ねて行きたい永遠に We’re lonely stars 今 離れていても 煌めき君のもとへ いつかは叶うのかな 巡り巡る宇宙の先で We’re lonely

Marvelous (Japanese ver.) 미래소년 (MIRAE)

Um Ma ma ma ma ma Ma ma ma ma ma Mars Na na na na na Na na na na na Now I I never feel like this this 瞳に映る Scene You know what it’s 完全に新しい Kind of world 色とりどり 煌びやかな動き 引き寄せられ 近づく君の囁き Baby just listen Hi

Memories (Japanese Ver.) 유키스

今日が終わる時瞳閉じれば 君と僕の存在がそこに映し出されて Yeah listen 時は流れ それでも変わらないふたつの笑顔 忘れられない Memories また繋がる Today あの日立てた誓いは 悲しい別れじゃないから この胸の中残ったままの話をしよう 刻むように どんな時も共に生きた日々を ただ覚えていて 君と僕で重ねていたメロディー ほら思い出して欲しい 花が咲いては散り どれほど歩いただろう

Spring Day (Japanese Ver.) 방탄소년단

いたい 言葉にすると余計 ?いたい 君の??見るとね ?いたい でも時間がない ただ過ぎていく 時の中自らを責めまた 遠くなる願い まるで冬のようさ 夏でも吹雪くようさ 心を?せた列車 すでに雪の中 いっそ君と地球の裏側へ 手を?んでもう逃げたい どれだけ降れば 春の日が?

KILLA (Japanese ver.) 미래소년 (MIRAE)

Ay Let’s go We’re We’re We’re KILLA 加速していく Music 熱くなるカラダ 走り出せ 今 KILLA 時を争う 道の向こうPlace また彷徨う Black hole 危険信号へ 今密かに Shh 襲い掛かる Animal 心拍数 Hit that drum Highlight 全場面 恐れず飛び込んで 今 世界に挑め 迷路の中 酔いしれる全て 暗闇照らして 記憶

ANTIFRAGILE -Japanese ver.- LE SSERAFIM (르세라핌)

Anti ti ti ti fragile fragile Anti ti ti ti fragile Anti ti ti ti fragile fragile Antifragile antifragile 茨の道に riding you made me boost up 嘘にまみれた party 痒くもないわ 陰口言うのは 名前も知らぬ rival 期待されてる falling 挑むの I

Circles -Japanese ver.- 세븐틴 (SEVENTEEN)

どこへ向かい歩くのか 何を求めて迷うのか 泣きたい時は 空の近くへと 涙 見せないように 声も出ないほど多くの日々 生きているけれど 分かち合った心の声でその日のため勇気出して さぁ みんなで歌おう 悲しみかき消すほど大きく 大丈夫さ 時計のように 巡り巡って元の場所へと La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La

CUPID (Japanese Ver.) ICU

探してみて 瞳の?に 小さなワタシが like this 次はなにする? Sodon't go away Let Let Let me go! La la la la あらら! 魔法のウィンクそっと Darling Darling Lonely Lonely ハクナマタ 呼び捨てにしていい? ときめき?い? Let's get it!

RUN (Japanese Ver.) 방탄소년단

君はこの僕を照らす太陽 君の爲に笑き　枯らす My soul もうギュッとギュッとして欲しい グッと抱きしめるこの枯れぬ心 手伸ばしてもすぐ冷めるDream 走ってみても同じとこいる 答えは無くて　戀なんてまるで バカみたいさ必死な追いかけっこの樣 ありのまま 走り出すのさ 傷だらけになっても 君となら笑えるから また RUN, RUN, RUN 止まれはしないんだ We RUN, RUN, RUN

어쩌죠 (Japanese Ver.) 우이경

きこえってるなら 今この歌が どこかで聞いてほしいの 君への想い 傳わるように 手と手を合わせて祈る 雨降るあの日 傘くれながら 「氣をつけて」って一言が 耳くるくる 胸に殘って 君のこと忘れないよ どうしようどうしよう まだ殘ってる寫眞 どうしよう私は今 君じゃないとだめなのよ 雨降るあの日 抱いてくれた日 思い出が苦しめてる 君のことが

CHILL -Japanese ver.- Stray Kids (스트레이 키즈)

絶える事のない争い合い 最初からこうな訳じゃない それぞれただ違ったのか 結局想いは間違っていたのか 手を繋いでも別の方を見る 話しても別の方へと行く 愛のない会話に心も 空っぽのゴミ箱につくガムのよう 時計の針が ti-ki tok ぎこちない空気だけが漂う 理由ありげなその眼差しに 僕は前を向いて Just go your way 君へ 打ち明けて 悲しみよりも心晴れて Yes you that

Songbird (Japanese Ver.) NCT WISH

Wait a moment 口ずさむ Melody 軽やかに Going down going down 晴れ渡る Blue 扉開いた世界 翼をまっすぐに (空へと) ひとっ飛びで Jumping in your heart (ah yeah ah yeah) 君の肩でユメを見たい 彼方まで We fly Let’s ride 空を超え Fly up high (ah ah) ひとつになれば翔べるよ

Shooting Star (Japanese Ver.) Asteria, Suzaki Aya

暗い闇の宇宙に 君という光 そっと目を閉じて願うと 夢で出会えるの 果てしない、闇を超えて 走ってゆく, この思い届くように いつか月が照らした, 川を渡って, 呼吸するたびに まぶしい星のように君を照らしたい 世界に一つだけ瞬く Shooting Star 星に満ちてた空で 飛び回る君 触れ合った指先が また遠ざかるの 星空雲に乗せて 君に捧ぐ, その胸に抱きしめて きっと月が照らした, 川を渡って

A (Japanese Ver.) 레인보우 (Rainbow)

振り向かせたい 興味向けたい 私は AAAA 후리무카세타이 쿄우미카케타이 와타시와 A A A (돌아보게 하고싶어 시선을 끌고 싶어 나는 A A A A) きっといつかは 腕の中 naa naa naa 킷토 이츠카와 우데노나카 naa naa naa (분명 언젠가는 [나의] 품속에 naa naa naa) 片思いで ?

Run to You (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

涙こらえて 弱さ 隠し 今 君を探しに 行くよ 眠るその前 君を思い出してる 僕は気づけば 飛び出して走ってた 君の居場所 知らずとも まっすぐコンパス指す方へ 僕の胸の地図 見返しながら 探しに行こう 遠くてもいい 二人を結ぶラインに沿って 僕の名 君が呼んだ時 僕の時間が止まった おんなじ何かを そう 僕は求めて でも今の僕にないから いつかまた会おう その日まで元気に過ごさなきゃダメだよ 向かってるから

Morse code (Japanese Ver.) 유키스

君の言葉、行動 モールス信号みたいでさ そのすべてに意味を探してる 前とは違ってモヤモヤするのはなぜ？ 君がいつも Like a brother なんて呼んでくれるたびに感じてる Now Born to be 優しくて 少し不器用で そんな君が花のよう微笑んだ 偶然の重なり？僕へのトキメキ？

Drive (Japanese Ver.) W24

一月のようだ　君に?うまで 自然な?話　あなたは?だ 期待がいっぱい　君とならずっと 時間なんかは見ない 空?と??、?度が違うみたい どこでも　君となら　?りたくはない 永遠に走りたい 二人だけのdrive　一日あなたと 怖くない君と一?なら 慣れない風景、デコボコ 道でも　あなたといたい いつでもいたい 二人だけのdrive　一日あなたと 怖くない君と一?なら 外には夕?

찾았다 (Japanese Ver.) 카즈타

正解は分からない 方法はあるから 簡単な道に 僕はただ楽に いっぱいの視線の中 本心を探す僕 1日1日 一分一秒 so hard 言葉の微妙な 息と息が話す heart you 近づいてきて 見えた 笑って見える瞬間 見えた コッソリ持ってきた心 2人の秘密 ゆっくりな時間の中に 愛はたぶんこんなんなんだ I’ll find you 隠してた mellow 時々の sorrow 隙があっても 遠回りしても

N.O (Japanese Ver.) 방탄소년단

BIG CRIB, BIG CARS そんな物で 滿たされるのかい 一生 ON THE LINE それで皆,滿たされるのかい DREAM 消えさって BREATH できなくなって 學校や家 ネットカフェ 往復のMY DAYS 周りと同じスタイルを 過ごすタイプの 奴にされ 生きる夢とリアルの2重スパイ？

No Parking (Japanese Ver.) Fukuhara Miho

なまぬるい世界もう飽きた 無?力な目でなにを見てるの? Goalはまだまだ見えない でも誰かに負ける?しない Watch out! Watch out! Watch out! ついてこれる? 走り出した私には目指す場所がある Watch out! Watch out! Watch out! みんな置いてくよ?

Bite Me [Japanese Ver.] 엔하이픈 (ENHYPEN)

It’s you and me in this world また僕へと tie me 救えるのなら Just come kiss me and bite me 血管の memory ひとり 細胞が scream わかった what I had to be 運命がまた動いた Got me bad bad bad 苦しめた 何かを探す dreams 浮かんだ when you next to me 忘

Prayer (Japanese ver.) DRW

巡り会った 메구리앗타 우연히 마주친 青い瞳 아오이 히토미 파란 눈동자 花びらのような頬も 하나비라노요-나,호오모 꽃잎과 같은 뺨도 すでになくなって umm 스데니 나쿠낫테 umm 금세 없어져버리고 umm びしょ濡れて 비쇼 누레테 흠뻑 젖어서 溺れた思い 오보레타 오모이 물에 빠져버린 마음 雲空の記憶に 쿠모조라노 키오쿠니 흐린 하늘의 기억에 また触れるなら 마타 후레루라나

Tabi ni Uta Areba(1980 Live Ver.) Takajin Yashiki

旅人よ　あんずの花の咲くころ 通り過ぎてお行き　この街を 旅人よ　青春に帰りたくても 心踊るところへは　戻れない 出逢いも　別れも　よくあることなら 苦しみも　喜びも　想い出にすぎない 唄あれば　旅に唄あれば 旅人よ　今は　歌っておゆき 行きずりの　恋あれば　それもよい 旅人よ　父や母と別れ 故郷さえも　離れて 旅人よ　騒がしい　街に住んでも 生きてゆく　そのことが　きみの旅 出逢いも　別れも　よくあることなら

THINK ABOUT YOU -Japanese ver.- 준케이 (JUN. K)

わからなかったのは ひとりに いつか慣れたせい？ 幼すぎたせいかも 教えて どうしたら…あんなに… 君を 苦しめていたのに 守ろうと 心配してくれた Baby I miss you I miss you girl 戻れないと知っても あの場所へと I think about you Do you think about me?

One -Japanese Ver.- 동방신기

One -Japanese Ver.- 目が　覚めるその度 메가 사메루소노타비 (눈이 떠지는그때마다) 君がいる　その事を確かめる 키미가이루 소노코토오타시카메루 (네가있다는 그사실을확인하곤해) あの頃の僕には　言えなかった 아노고로보쿠니와 이에나캇타 (그때의나로선 말할수없었던) 言葉があふれて　痛いよ 코토바가아후레테 이타이요 (말들이넘쳐나서

One -Japanese Ver 동방신기(東方神起)

One -Japanese Ver.- 출처;지음아이 目が　覚めるその度 메가 사메루소노타비 (눈이 떠지는그때마다) 君がいる　その事を確かめる 키미가이루 소노코토오타시카메루 (네가있다는 그사실을확인하곤해) あの頃の僕には　言えなかった 아노고로보쿠니와 이에나캇타 (그때의나로선 말할수없었던) 言葉があふれて　痛いよ 코토바가아후레테 이타이요 (

HUG -Japanese Ver.- 동방신기

HUG -Japanese Ver.- この想いを伝えたいのに　Ooo baby 코노오모이오츠타에타이노니 Ooo baby (이마음을전하고싶은데 Ooo baby) なぜか素直に声に出せない、いえないよ 나제카스나오니코에니다세나이, 이에나이요 (어쩐지솔직하게얘기할수가없어, 말할수가없는걸) なんとなくだけど 言葉にすることで 난토나쿠다케도

Tabi No Tochu Oshio Kotaro

ただひとり 迷い?む旅の中で 心だけ彷徨って立ち?くした でも今は　遠くまで ?き出せる そう君と　この道で 出合ってから 旅人たちが歌う 見知らぬ歌も ?かしく?こえてくるよ ただ君といると 夢見た世界が どこかに　あるなら 探しに　行こうか 風のむこうへ 凍てつく夜明け ?いた??

ジンクス (Japanese Ver.) 까치산

雷の日はへそを隠す 口笛は夜に吹かないこと 人前に出て緊張したら “人”を手のひらに3回書こう 数多くの些細な癖が私を作り出してる 誰かとは違うからこその個性になれば良いことじゃん?

MAESTRO -Japanese ver.- 세븐틴 (SEVENTEEN)

SEVENTEEN Right here 始めよう Tuning 合わせて 同じピッチに揃えて Play it SEVENTEENのスケルツォ 少し変わっていても 太鼓打て 弦引け DAT DA RA DAT DA RA DAT DA RA DA そう これこそが Classic or new thang 新しい組み合わせは任せて BeatからMelodyまで Mix and matchが特技さ 狂

20 (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

相変わらずな 今日が始まる Morning (Far away so far away far away so far away) 進まない いつまでも 二人距離 So far away (Far away so far away) まだ変わらないままの僕は そう 君の小さな瞳に 幼く映るかな まあ わかっていたことだし けどどうして 笑う君が 気になるのに 動けない 抜け出したいのに I wanna

Tabi ni Uta Areba Takajin Yashiki

旅に唄あれば 旅人よ　あんずの花の咲くころ 通り過ぎてお行き　この街を 旅人よ　青春に帰りたくても 心踊るところへは　戻れない 出逢いも　別れも　よくあることなら 苦しみも　喜びも　想い出にすぎない 唄あれば　旅に唄あれば 旅人よ　今は　歌っておゆき 行きずりの　恋あれば　それもよい 旅人よ　父や母と別れ 故郷さえも　離れて 旅人よ　騒がしい　街に住んでも 生きてゆく　そのことが　きみの旅 出逢いも

同行 (Japanese Ver.) 신승희

主イエスとあるくことがまことの安らぎ 弱きわたしの力わたしの喜びとなり この世はまことの滿足与えてくれない まことの愛と平和は主イエスから与えられる 主イエスとともに步き この世を生きるとわの主の愛の中で イエスに從います 主の心をもとめ主の使命話してゆきます

いいね! (Japanese Ver.) 방탄소년단

DON’T WANNA BE FOOL, WANNA BE COOL, WANNA BE LOVED ふたりSAME LOVE　 BABY, I WANT IT 君がUPするすべての??へ 「いいね！」する俺の知らないNEW FACE… 　え、誰？

TT (Japanese Ver.) TWICE (트와이스)

マジで焦っちゃって 見つめるだけで 何もできない ba-ba-ba-baby 想像して その名前 もう呼び捨て baby 知り合う前なのにね どんな服も 素敵にcoordinate 鏡の中 君と fashion show show 今度こそtalk talkわたしからnow 誓うけど 誓うだけで oh no Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na 口ずさんでみた sweet

LOVE LETTER (Japanese ver.) 세븐틴 (SEVENTEEN)

僕らしくない 朝も早くから Umm 心に秘めた 言葉を書き出してゆくんだ きれいじゃなくても Uh 肩を落とさず ちょっと見守ってほしい 君と僕たちの 物語を つむいでいくんだ 二人を 愛の手紙に込めて (throw it in the air) 空飛ばしてみよう 風も味方になる 二人の 試練の日々消すほど (throw it in the air) ギュっと抱きしめ 君を 離さないからね (1,2,3

HUG (Japanese Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

この想いを傳えたいのに　Ooo baby (코노오모이오쯔타에타이노니 Ooo baby) (이 마음을 전하고 싶은데 Ooo baby) なぜか素直に聲に出せない、いえないよ (나제카스나오니코에니다세나이, 이에나이요) (어째서인지 솔직하게 말로 할 수 없어, 말할 수 없어) なんとなくだけど (난또나쿠다케도) (그냥 느낌이지만) 言葉にすることで