Strawberry
Chocolate cream
どんなに世界が暗くても
(돈-나니세카이가쿠라쿠테모)
아무리 세상이 어두워도
Love So Sweet
Vanilla cream
君がいれば大丈夫だよ
(키미가이레바다이죠-부다요)
네가 있다면 괜찮아
Strawberry
Chocolate cream
簡単に世界が終わっても
(칸-탄-니세카이가오왓-떼모)
쉽게 세상이 끝나도
Love So Sweet
Vanilla cream
僕達離れたりしないよね
(보쿠타치하나레타리시나이요네)
우리들은 떨어지지 않아
不思議なほど シンクロ
(후시기나호도 싱-크로)
이상할 정도로 마음이 잘 맞아
I Think So...言葉じゃなくて
(I Think So...코토바쟈나쿠테)
I Think So...말로만 그러는 게 아니라
Jewelryみたいな君の瞳
(Jewerly미타이나키미노히토미)
Jewerly같은 너의 눈빛
側にいたいな このままずっと
(소바니이타이나 코노마마즛-또)
곁에 있고 싶어 이대로 영원히
U＆Me まるでココアの粉
(U&Me 마루데코코아노코나)
U&Me 마치 코코아 가루 같아
どれくらい混ざりあえば
(도레쿠라이마자리아에바)
얼마나 휘저어야
2人 全部分かち合える?
(후타리 젠-부와카치아에루?)
서로 전부 나눠 가질 수 있을까?
悲しみなんて知らない We Are Children
(카나시미난-테시라나이 We Are Children)
슬픔 따윈 알지 못하지 We Are Children
Strawberry
Chocolate cream
どんなに世界が暗くても
(돈-나니세카이가쿠라쿠테모)
아무리 세상이 어두워도
Love So Sweet
Vanilla cream
君がいれば大丈夫だよ
(키미가이레바다이죠-부다요)
네가 있다면 괜찮아
Strawberry
Chocolate cream
簡単に世界が終わっても
(칸-탄-니세카이가오왓-떼모)
쉽게 세상이 끝나도
Love So Sweet
Vanilla cream
僕達離れたりしないよね
(보쿠타치하나레타리시나이요네)
우리들은 떨어지지 않아
動いている 心臓
(우고이테이루 신-조-)
흔들리는 심장
I Feel So...大人になんて
(I Feel So...오토나니난-테)
I Feel So...어른이 된다니
なりたくないね 君の近くで
(나리타쿠나이네 키미노치카쿠데)
되고 싶지 않아 네 곁에서
笑ってたいな 無邪気にずっと
(와랏-테타이나 무쟈키니즛-또)
웃으며 있고 싶어 천진난만한 미소로 항상
U＆Me それは絵本の中
(U&Me 소레와에혼-노나카)
U&Me 그건 그림책 속
思い通りになるから
(오모이도오리니나루카라)
생각하는 대로 되니까
2人 怖いものなんてない
(후타리 코와이모노난-테나이)
우리에게 두려운 건 없어
悲しみなんていらない We Are Children
(카나시미난-테이라나이 We Are Children)
슬픔 따윈 필요 없어 We Are Children
Strawberry
Chocolate cream
どんなに世界が暗くても
(돈-나니세카이가쿠라쿠테모)
아무리 세상이 어두워도
Love So Sweet
Vanilla cream
君がいれば大丈夫だよ
(키미가이레바다이죠-부다요)
네가 있다면 괜찮아
Strawberry
Chocolate cream
簡単に世界が終わっても
(칸-탄-니세카이가오왓-떼모)
쉽게 세상이 끝나도
Love So Sweet
Vanilla cream
僕達離れたりしないよね
(보쿠타치하나레타리시나이요네)
우리들은 떨어지지 않아
この心にもう一度 夢を見たいから
(코노코코로니모-이치도 유메오미타이카라)
이 마음속에 다시 한 번 꿈을 꾸고 싶으니까
Love So Sweet
Vanilla cream
揃わないものなんてないさ
(소로와나이모노난-테나이사)
떨어져 있는 건 하나도 없어
僕らが一緒になれば
(보쿠라가잇-쇼니나레바)
우리가 함께 한다면
Strawberry
Chocolate cream
どんなに世界が暗くても
(돈-나니세카이가쿠라쿠테모)
아무리 세상이 어두워도
Love So Sweet
Vanilla cream
君がいれば大丈夫だよ
(키미가이레바다이죠-부다요)
네가 있다면 괜찮아
Strawberry
Chocolate cream
簡単に世界が終わっても
(칸-탄-니세카이가오왓-떼모)
쉽게 세상이 끝나도
Love So Sweet
Vanilla cream
僕達はきっと
(보쿠타치와킷-또)
우린 영원히
출처- 지음아이 눈사람