You Make Me Want To Be A Man (Edit)

Hikaru Utada (우타다 히카루)
앨범 : You Make Me Want To Be A Man

영어--


I really wanna tell you something.
This is just the way I am.
I really wanna tell you something, but I can't.
you make me want to be a man.
Arguments that have no meaning.
This is just the way I am.
You really wanna tell me something, but you can't.
You make me want to be a man.

The thunder and the rain called you and you came.
We didn't need to say much to communicate.
Now It's different; 99% is misinterpreted.

I really wanna tell you something.
This is just the way I am.
I really wanna tell you something, but I can't.
you make me want to be a man.
Arguments that have no meaning.
This is just the way I am.
You really wanna tell me something, but you can't.
You make me want to be a man.

Every word you say finds a home in me.
Nothing that anyone could ever say.
Could hurt me like this
baby please, don't light that cigarette.
Don't light that cigarette.

I really wanna tell you something.
This is just the way I am.
I really wanna tell you something, but I can't.
you make me want to be a man.
Arguments that have no meaning.
This is just the way I am.
You really wanna tell me something, but you can't.
You make me want to be a man.

I really wanna tell you something.
This is just the way I am.
I really wanna tell you something, but I can't.
you make me want to be a man.
Arguments that have no meaning.
This is just the way I am.
You really wanna tell me something, but you can't.
You make me want to be a man.


해석





정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요. 하지만 못해요.
당신은 내가 남자가 되길 원해요.
어떠한 의미도 존재하지 않는 논쟁.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
당신은 나에게 무언가를 말해주고 싶어해요. 하지만 그렇게 못하죠.
정말로 당신은 내가 남자가 되길 원해요.

천둥과 비는 당신에게 전화하고, 당신은 저에게 왔어요.
우리는 의사소통이 할 필요가 없어 아무말도 하지 않았어요.
지금 그것이 다르다는걸 99% 오해하고 있어요.

정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요. 하지만 못해요.
당신은 내가 남자가 되길 원해요.
어떠한 의미도 존재하지 않는 논쟁.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
당신은 나에게 무언가를 말해주고 싶어해요. 하지만 그렇게 못하죠.
정말로 당신은 내가 남자가 되길 원해요.

당신이 말하는 모든 단어는 집안에 있는 내게서 발견해요.
아무도 결코 말하지 않았던 것도.
나를 이렇게 해칠 수 있다.
제발 어린애 취급해라, 그 담배에 불을 붙이지 마라.
그 담배에 불을 붙이지 마라.

정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요. 하지만 못해요.
당신은 내가 남자가 되길 원해요.
어떠한 의미도 존재하지 않는 논쟁.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
당신은 나에게 무언가를 말해주고 싶어해요. 하지만 그렇게 못하죠.
정말로 당신은 내가 남자가 되길 원해요.

정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
정말로 난 당신에게 하고싶은 말이 있어요. 하지만 못해요.
당신은 내가 남자가 되길 원해요.
어떠한 의미도 존재하지 않는 논쟁.
이것은 내가 할수 있는 유일한 방법이에요.
당신은 나에게 무언가를 말해주고 싶어해요. 하지만 그렇게 못하죠.
정말로 당신은 내가 남자가 되길 원해요.

관련 가사

가수 노래제목  
Utada Hikaru You Make Me Want To Be A Man (Edit)  
DJ Sasa Automatic (Org - 우타다 히카루)  
Utada Hikaru (우타다 히카루) Traveling  
Hikaru Utada(우타다 히카루) Fly Me To The Moon  
Hikaru Utada (우타다 히카루) Time Will Tell  
Hikaru Utada (우타다 히카루) Automatic  
Hikaru Utada (우타다 히카루) Movin' On Without You  
Hikaru Utada (우타다 히카루) First Love (TBS '마녀의 조건' 주제곡)  
Hikaru Utada (우타다 히카루) Wait & See ~リスク~ / Wait & See ~Risc~  
Hikaru Utada (우타다 히카루) Can You Keep A Secret? (후지TV 'Hero' 주제곡)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.