言葉を失した僕と空を見上げる君 wyse

言葉を失した僕と空を見上げる君 할 말을 잃은 나와 하늘을 바라보는 너 公園のベンチで君と向き合い言葉を失した僕と 코우엔-노벤-치데키미토무키아이코토바오우시나시타보쿠토 공원의 벤치에서 너와 마주보며 할 말을 잃은 나와 首をかしげては空を見上げて頰を赤らめる君 쿠비오카시게테와소라오미아게테호오오아카라메루키미 고개를 갸웃하고는 하늘을 바라보며 뺨을 붉히는

am0:00の警笛の中で wyse

電話の度に少し君の聲が優しくなっていくこと 덴와노타비니스코시 키미노 코에가야사시쿠낫떼이쿠코또 전화할 때마다 조금씩 너의 목소리가 상냥해져가는 것 ぎこちない僕のりだけど 기코치나이보쿠노샤베리 다케도 내 말은 부자연스럽지만 少しくらいは感じとれてた氣でいたのに… 스코시 쿠라이와칸지토레떼따키데이따노니… 조금 정도는 느끼고 있었는데 … 重なる言葉はいつしか

Trust wyse

今思えばガキの頃からいつも (이마오모에바가키노코로까라이쯔모) 지금 생각하면 어렸을적 무렵부터 언제나 少しわった奴だと言われてた (스코시카왓따야쯔다또이와레테따) 조금 이상한 녀석이라고 불렸어.

虹 (Niji) (무지개) Aqua Timez

Aqua Timez - 虹 (무지개) 大丈夫だよ見上げればもう 다이죠우부다요미아게레바모우 大丈夫ほら七色の橋 다이죠우부호라나나이로노하시 やっと同じ空の下で笑えるね 얏토오나지소라노시타데와라에루네 靴紐を結び直す時風が僕らの背中を押す 쿠츠히모오무스비나오스토키카제가보쿠라노세나카오오스 空がこぼした光の向こうにあの夢のきを描こう 소라가코보시타히카리노무코우니아노유메노츠즈키오에가코우

perfume wyse

肌寒い風の中 そっとポケットが手を包む 하다사무이 카제노나카 솟토 포켓토가 테오 츠츠무 시린 바람속 가만히 주머니가 손을 감싼다 君が不意に見せる仕草 키미가 후이니 미세루 시구사 그대가 불연듯 보인 행동 どこか淋しそうにも見えた 도코카 사미시 소오니모 미에타 어딘가 쓸쓸하게도 보였다 雪が溶け始めて 僕はまた臆病になり 유키가 토케하지메테

千以上の言葉を並べても… (천 이상의 말을 늘어놓아도…) - 주식회사 『DOME』 CM송 Garnet Crow

公園で髪を切る 落ちてゆく毛先を払う 君が笑う 頬に触れる 見上げれば飛行機雲 こんなにも穏やかな終わりもあるなんて 不思議ね 名前を呼ぶ声が今 優しくて 離れたくない 借りていたままの映画をみてみよう 今日までは見えなかった君の気持ちとか 感じてみたいって 今 思う 千以上の言葉を並べても 言い尽くせない事もある たった一言から 始まるような事もあるのにね 花の咲かない木を植えて 溢れる枝に 絡まりながら

スピカ (스피카) Yonekura Chihiro

スピカ 「いつかこの願いがきっと叶いますように…」 遠い空 見上げてる 君と 夢の扉を開けて スタートラインに立つ まっすぐなまなざしは 輝きはじめる ほら 変わらない笑顔がそばにある 胸に勇気を 明日に希望を 夢があるかぎり 僕らは信じ続けよう 笑ったり泣いたり生きる今が いつか 未来という星座に生まれ変わるように 遠い空 見上げてる 君と 広い宇宙の上で 僕らの小さな命は

犬と赤いフリスビー (개와 붉은 프리스비) - 라디오 「요네쿠라 치히로의 SMILE GO HAPPY」 OP곡 Yonekura Chihiro

キラキラ光る街を抜けて 今すぐ君に会いに行くよ ずっと言えなかった言葉 勇気を出して 今日こそ君に贈ろう 突然降り出した雨だって 傘なんか持ってないけど大丈夫 あの公園まで走って行けばいいよ 葉っぱの屋根がある ちょっとぐらい洋服が濡れたって 太陽が顔を出せば大丈夫 ほら 雲の切れ間 光りが射してきたよ はしゃぐ水たまり 雨上がりの空 虹を見て「今日はいいコトある」 そんな気がした Oh

Fearless Hero (TV 애니메이션 'Dog Days' 오프닝 테마) Mizuki Nana

古いノートに書き綴った あの日々の物語にTHE ENDはなくて 時計の針が進むごとに　想いは確かに近づいてく 人は願うとき　空を見上げる訳はきっと 夢の入り口繋がっていると 信じているから僕は瞳閉じて 微かな希望を探すみたいに FEARLESS 僕はもっと強くなりたい 思い出じゃなく　いまの君のために 願う言葉　真っ白で羽な宿して 君がいる蒼の果てまで舞い上がれ 揺れるアングル

Cry 도영 (DOYOUNG)

ねぇ もしも消えるなら 僕に何も言わないで ずっと会いたいだけなのに 星を探し 願うように あの日の僕を見つけた そっとたぐりよせて 零れ落ちないように 追いかけて 見えた景色を 見上げたら あおくいる空を きっと僕らのために 標していくだろう きっと CRY... 泣き笑い 時が過ぎてく 見つめ合う この時に 惹かれ合う このGravity かけがえのない奇跡描くよ きっと CRY...

花言葉 (꽃말) Dragon Ash

曇り空の下で 今は静けき時よ 海の向こう歌う 銃声も聞こえぬままに はしゃぎ疲れて眠るような せせらぎをかき消してく街で 息をしては赤い 赤い血を流してる ほらね… 花言葉歌え 百合の花が一人戦場に気高く白い 涙一枚落とし願い散りゆく頃に オモチャの戦車走らせて 痛みなど知らずに笑ってた 気がつけば紅色 次は手の鳴る方へ ほら少し高く上げた 手と手離さずに 変わらない愛でごらん

I'll be Chiba Shoya

探していた 変われる時を 僕が僕でいられる場所を 消えかけてた 欠片並べ替えて 今空に歌い願う「未来」 信じたいんだ「独りじゃない」 言葉を交わす旅 探している 知らない僕が 君といる街では照らし出され 色褪せてく あの日の空も 目を閉じたら温かな光差して 何もないこの手だから なんにでもなれる　Re write I will define the brightest word 何度でも

飛べない鳥(날지 않는 새) 유즈(ゆず)

飛べない鳥 作詞　岩沢　厚治 作曲　岩沢　厚治 唄　ゆず ここにあるのは風　そして君と町の音 それだけで良かったのに しなやかな秋の声が悲鳴に変わる 本当はもう少し君と居たかったんだ 飛び方を忘れた鳥達の歌声を 聞いておくれ きっと見上げた空は青く ほらごらんよ

十人十色 (십인십색) 노곳도(NoGod)

空見上げて 不意に?く君 「まるで深い コバルトみたいだね」 僕は空が?いものだとばかり　 思い?んでいた lalala... ? 見えるものや 感じるもの 十人十色 全て それがゆっくり 混じり合い形になる 合わせないで　焦らないで 君の言葉聞かせて ほら少しすつ分かり合っていく ? 海を眺め 不意に?

十人十色 (십인십색) 노곳도 (NoGod)

空見上げて 不意に?く君 「まるで深い コバルトみたいだね」 僕は空が?いものだとばかり　 思い?んでいた lalala... ? 見えるものや 感じるもの 十人十色 全て それがゆっくり 混じり合い形になる 合わせないで　焦らないで 君の言葉聞かせて ほら少しすつ分かり合っていく ? 海を眺め 不意に?

Nostalgia Mizuki Nana

れている ?昏の花を そっと?かせては この?手に浮かべて あの頃見た二人の夢追いかけるように 見上げた空 優しいまま 僕を包んでた 忘れない 君を これからも ずっと ?いてく いつも離さず 大切だから 今も?えてる あの日の言葉を 少し照れたように君が言った 「ありがとう」 僕の胸に降り注いだ 柔らかな?は この世界の色を?

No No Darlin CHAGE & ASKA

土曜の夜は　朝まで君を抱く 窓の外　過ぎて行く世の中で　ふたり動かずに 振り向く度に　僕を許している 急いでは悲しませた　君の瞳に甘えた no no darlin' no no darlin' 言葉よりも　やさしいお花を いつもふたりで　育てて行こうよ 雨の向こうに　廣がる空を いつもふたりで　呼んで?

Saigo No Koe 미라쿠도

冷えた夏色 その真冬よりも ずっと寒く感じる今だよ 見上げた空は 風に声を乗せて 君と一緒にいた日のことを言ってるよ 空っぽの心を察する 優しい君の笑顔が 夜空を着飾る光が あなたの 最後のアクセサリーだった 小さな手で僕を 握って抱きしめて 泣いている僕に ささやく声 二人の隙間を 見える暇もなく 埋め尽くしてくれる暖かさ 同じ夢を見て 同じものを聞いて 目が合う度に君が笑ってくれた ビー玉とラムネ

最後の雨 (마자막 비) Tsuruno Takeshi

く君が 僕の傘　?して　?けだしてゆく 哀しみ降り出す街中が　銀色に煙って 君だけ　消せない 最後の雨に　濡れないように 追い掛けて　ただ抱き寄せ　瞳閉じた 本?で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない 誰かに　?られるくらいなら ?く抱いて　君を?したい ほどいた?を?げて 僕の夜　包んだ優しい人さ… 不安な波にさらわれる　砂の城　怖くて 誰かを求めたの? ?

Blue Bird (Original Mix) Hamasaki Ayumi

날개 飛び立つ季節を待って 토비타쯔키세쯔오맛떼 날아오를 때를 기다리면서 い空を共に行こうよ 아오이소라오토모니유코-요 푸른 하늘을 함께 가자 白い砂浜を見下ろしながら 시로이스나하마오미오로시나가라 백사장을 내려다보면서 難しい話はいらない 무즈카시이하나시와이라나이 어려운 얘기는 필요없어 君が笑ってくれればいいと言って 키미가와랏떼쿠레레바이이또잇떼

淚ディライト (Namida Delight / 눈물 딜라이트) Sakanaction

夕日とライタ?の火を重ねて　赤く服が染まる 君は何か言いた?だけど　僕はまた?き出す それとない日?で今　夜に待ってる? それを知ってる僕ら　宙に浮く言葉の節?を息を?むように探すのさ 行けよ　君が僕を通り過ぎて流れる? 行けよ　夜が僕を通り過ぎてしまう前に 薄暗い外?のライトで　引っ張った影踏んで 君は何か言いた?だけど　僕はまた?き出す 淋しさは?かに　夜に鳴いてる?

Blue Bird Hamasaki Ayumi

또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこの背の翼 키미와솟또미마못따코노세노쯔바사 너는 계속 지켜봤어 이 등에 있는 날개 飛び立つ季節を待って 토비타쯔키세쯔오맛떼 날아오를 때를 기다리면서 ?

あめふら (Amefura / 아메프라) Sakanaction

僕はひとり　淋しい夜をヒラリ肩透かしました でもすぐに明日が部屋を通り過ぎていきます 心に雨　にじむ僕の白い一直線 ?がほら夜の海のよう ?れる?れる正しい言葉 知りたい事溢れる夕暮れ　ヒラリ?に逃げました 雨がやむわずかな雲の切れ間です 手を振る風 ?れて乾く僕の白いシャツ 上の空　何か見てた ?れる?れる?純な言葉

Niji (Inst.) Aqua Timez

大丈夫だよ　見上げれば　もう 大丈夫ほら　七色の橋 やっと同じ空の下で　笑えるね 靴紐を結びなおす時　風が僕らの背中を押す 空がこぼした光の向こうに　あのユメの?きを描こう 左胸の?が高鳴る　期待と不安が脈を打つ 本?に大丈夫かな　全て?り越えてゆけるかな 大丈夫だよ　見上げれば　もう 大丈夫ほら　七色の橋 ?

Manten no Hoshi no Moto Toshio Furukawa

誰もいない 夜の浜辺 波打ち際に寝ころんで ああ君の名前 呼べば 寄せては返す波の音 ギターをポロリ 弾いてみる 涙がキラリ 落ちていく ああ僕は何をさがし この旅に出掛けて来たのだろう 空いっぱいひろがった 満天の星 仰ぎながら 淋しくはないんだと 心の中で叫んでみても 言葉にならない 夢を見ていた砂の上 冷い風に目が覚めて ああ君の姿 さがす 言い忘れた 愛の言葉ひとつ 空いっぱい 散

最終列車は25時 / Saisyuu Lesshawa Nizyugozi (마지막 열차는 25시) Lamp

冬空の下　暗がりの街　君と僕と二人は　ただ?いた 후유조라노시타쿠라가리노마치키미토보쿠토후타리와타다아루이타 겨울하늘의 끝 어두워져가는 거리, 그대와 나 둘은 그저 걷고 있었어요 言いかけた言葉　夜空に消える　ため息ばかりの君を映す窓ガラス 이이카케타코토바요조라니키에루타메이키바카리노키미오우츠스마도가라스 못 다한 말이 밤하늘 속으로 사라져요.

最終列車は25時 / Saishuu Letshawa Nijyuugoji (마지막 열차는 25시) Lamp

冬空の下　暗がりの街　君と僕と二人は　ただ?いた 후유조라노시타쿠라가리노마치키미토보쿠토후타리와타다아루이타 겨울하늘의 끝 어두워져가는 거리, 그대와 나 둘은 그저 걷고 있었어요 言いかけた言葉　夜空に消える　ため息ばかりの君を映す窓ガラス 이이카케타코토바요조라니키에루타메이키바카리노키미오우츠스마도가라스 못 다한 말이 밤하늘 속으로 사라져요.

Bitter Sweet UVERworld

Hey どんな恋をして 誰を愛したの? その手の質問に答えたらいつも 「聞かなきゃ良かった」って言うくせに 僕の全てを知っても想いは変わらないだろうから 「知らなくてもいい」って言ったすぐあと 「やっぱり教えてよ」って言うくせに どんな恋をして 誰を愛したの? 手を繋ぐ時の癖 嘘つくと増える瞬きや 誰が君を作り上げたの?

君と地球で Hayato Yoshida

この先僕は君と息をしたい 他に多くは望まない これ以上なんてきっともう来ない 君と最後を迎えたい 間違いばかりの世の中で 正しいモノ見えてたこの眼 信じるなんて怖いだけって言った 大事な君を守れないで 君と25年目の地球で 僕は愛と自由を歌って さりげなくも強く手を握って 生きようよ綺麗なシャツ汚して 今も愛の定義は半透明 知りたくなる程に曖昧で そうさ君の笑顔は反則で その何倍も涙を落として 君は

言(い)えないまま... 정일영

ぼくらという名の　記憶のかけらを　　　 すべて　たぐりよせたら　また　めぐりあえるのかな ふたり肩寄せあって　?いた　あのメロディ? 瞳とじると　今も?こえてくる　　 ?

ソラトモ　～空を見上げて 윤하

電車の窓から 見上げた空は 灰色で 덴샤노 마도카라 미아게타 소라와 하이이로데 전차의 창문에서부터 올려다 본 하늘은 회색으로 繰り返す每日に 飽き飽きしたんだ 쿠리카에스 마이니치니 아키아키 시탄다 반복되는 매일에 싫증났었어 ため息まじり 君からの写メ開いたら 타메이키 마지리 키미카라노 샤메 히라이타라 한숨을 섞어가며 네가 보내준 사진 메일을 열어보면

ソラトモ　～空を見上げて (하늘을 올려다보며) 윤하

電車の窓から 見上げた空は 灰色で 덴샤노 마도카라 미아게타 소라와 하이이로데 전차의 창문에서부터 올려다 본 하늘은 회색으로 繰り返す每日に 飽き飽きしたんだ 쿠리카에스 마이니치니 아키아키 시탄다 반복되는 매일에 싫증났었어 ため息まじり 君からの写メ開いたら 타메이키 마지리 키미카라노 샤메 히라이타라 한숨을 섞어가며 네가 보내준 사진

天上アクアリウム 少女-ロリヰタ-23區

天上アクアリウム 텐죠우아쿠아리우무 천상 aquarium 作詞/作曲：リョヲ丞 見上げればパノラマの海　僕と君を乗せて泳いでく 미아게레바파노라마노우미보쿠토키미오노세테오요이데쿠 올려다보니 파노라마의 바다 나와너를태우고 헤엄쳐가 だから手を繋いでいて 、離れててもずっと思ってるから。

Blue Bird 浜崎あゆみ

浜崎あゆみ-blue Bird 紅雲が流れたら 쿠레나이쿠모가나가레따라 붉은 구름이 떠가면 この空が鳴きあうから 코노소라가나키아우까라 하늘이 같이 울어주니까 君の声で目を覚ます 키미노코에데메오사마스 네 목소리에 눈을 떠 ちょっと長めの眠りから 춋또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこの

電波塔 (Denpa Tou) (전파 탑) Asian Kung-Fu Generation

作詞　後藤　正文 作曲　後藤　正文 唄　ASIAN　KUNG-FU　GENERATION ただここでくすむ日日に 浮かんで溶けそうな色 目を凝らして探す日日に 浮かんで溶けそうな色 アンテナ拾った言葉から 繫いだよ途切れる聲 ただ歪んで軋む日日に 沈んで消えそうな色 手を伸ばして探る日日に 浮かんで溶けそうな色 アンテナ拾った言葉から 繫いだよ途切れる聲 アンテナ伸ばして放

Seven Mizuki Nana

月白に消えゆく届かぬ願いに 揺れる雫ひとひら それは或る日の夢 寂しげなその笑顔誰を求めてる? 胸を切り裂くこの想いを隠しきれない 妖しく踊る 逆さまの旋律が Ah.... 君に出逢う為ここにいるよ 遥か七曜の星 道を照らし出して 僕を止めないで ただひとつの愛を今、歌いたい 君の名呼ぶように ふと見せるその仕草何を求めてる?

PEARL SHAZNA

PEARL Pearl white memories "いつまでも どこまでも 好きだから"white memories 이츠마데모 도코마데모 스키다카라 언제까지라도 어디까지라도 좋아하니까 そう言った君の言葉で フッと目覺めた white memories 소-이잇타키미노코토바데 훗토메자메타 그 말을 했던 너의 말로 갑자기 잠에서 깨어나 夢で見た 君を今抱きしめて

PEARL SHAZNA

PEARL Pearl white memories "いつまでも どこまでも 好きだから"white memories 이츠마데모 도코마데모 스키다카라 언제까지라도 어디까지라도 좋아하니까 そう言った君の言葉で フッと目覺めた white memories 소-이잇타키미노코토바데 훗토메자메타 그 말을 했던 너의 말로 갑자기 잠에서 깨어나 夢で見た 君を今抱きしめて

C-46 CHAGE & ASKA

懐かしい歌をレコードで 聴いてみたくなった 箱から取り出したとき あのカセットがあった 그리운 노래를 레코드로 들어보고 싶었어. 상자에서 꺼내었을 때 그 카셋트가 있었지.

最後の雨 / Saigono Ame (마지막 비) (Time Heals Ver.) Koda Kumi

で忘れるくらいなら 혼키데와스레루쿠라이나라 진심으로잊을정도라면 泣けるほど愛したりしない 나케루호도아이시타리시나이 울정도로사랑하거나하지않아 誰かにとられるくらいなら 다레카니토라레루쿠라이나라 누군가에게너를빼앗겨버릴거리면 ?く抱いて君をこわしたい 츠요쿠다이테키미오코봐시타이 세게안아너를부수고싶어 ほどいた?

アイシテル (Aishiteru) (사랑해) Shimizu Shota

전화가사랑스런목소리가올려퍼져와) ためらってるたった一言好きと言うことも (타메라앗테루탓타-히토고토스키토유우코토모) (망설였었어한마디로좋아해라고말하는것도) ねえbaby (네에) 目に見えない物だからこそ (메니미에나이모노다카라코소) (눈에보이지않는것이야말로) 失ってしまいそうで不安だよ (우시낫테시마이소우데후안다요) (없어져버릴것같아서불안해

流れ星 中島美嘉

流れ星 유성 ねえ...君は何を思ってみているの？ 있잖아..너는 무엇을 생각해 보고있어?? 見つけた星 찾아낸 별 今。。。僕の中で確かに輝く光 지금 내안에서 확실히 빛나는 빛 夢に描いてた場所はもう夢みたいじゃないけど 꿈에 그리고 있었던 장소는 더이상 꿈같지 않은데 窓に映ってる僕らは似ているのかな?

月の向こう側 (Tsuino Mukougawa - 달의 저편) Saito Kazuyoshi

に行ったのさ　君と二人で 階段をどこまでも昇り?けて白いドアを開けた 君は月の向こう側へ行ってみようとはしゃいでる 「確かめたいの」 遠ざかる?の記憶　流れてく　消えていく Good bye Good bye 夢を見た　君の夢　空を見上げる あの日見た??は今も?わらず同じ色をしてる 僕は夢の向こう側へ言ってみたいと願ってる 「?うはずだ」 もう少しで?きそうだ　クレ?タ?

Believe Your Smile V6

Believe Your Smile 君が 描いた 未來の 中に 僕は 今映っているの ?

君にありがとう (너에게 감사해) Oku Hanako

作詞：奥華子 作曲：奥華子  はじめて君に出逢った日から　どれだけ時間が流れたのかな 言葉に出来ない気持ちを　君は知ってくれたね 夕暮れ染まる　田んぼの畦道を　君と一緒に歩いたね 遠くの街で　一人頑張ることを　あの日決めたんだよ ありがとう　いつも傍で　君が笑ってくれたから 涙こぼれた日も　負けそうな日も　ずっと乗り越えられたの いつまでも　忘れないよ　温かい君の温もりを 会いたい

Days 아라시

眞っ白な月見上げて深く息を吸い　む 맛시로나츠키미아게테후카쿠이키오스이코무 (새하얀달을올려다보며깊이숨을들이마시지) 流れる眞夏の星たちが僕らを見守っている 나가레루마나츠노호시타치가보쿠라오미마못테이루 (흘러가는한여름의별들이우리들을지켜보고있어) 俯いた君の前にそっと手を差し出した 우츠무이타키미노마에니솟토테오사시다시타 (고개숙인네앞에살그머니손을내밀었어) 言葉じゃ

流星 Flow

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ どんなに遠く離れていても僕たちはつながってる 돈나니토오쿠하나레테이테모보쿠타치와츠나갓테루 얼마나멀리떨어져있다해도우리들은이어져있어 夜空を見上げてみればほら同じ星輝いてる 요조라오미아게테미레바호라오나지호시카가야이테루 밤하늘을올려다보면같은별이빛나고있어 夢へと向かい旅立つ僕に「がんばってね」と一言

約束(Promise) COiBLEN

どこに行こうか さまよっている時 光を照らしてくれた それはダイアモンドより 輝いていた 例えどこにいても僕らが 見ている星は一つだよ 輝いてる もし、暗闇で 道に迷ったなら 僕が君を見つけ出すよ あなたを思うほど 優しくなれる あなたを思うから 強くなれる 君の声、笑顔全部を 僕は愛してる 今、この瞬間ずっと永遠に ありがとう流れ星 見上げようここにいる どんな道を見つけても 一緒に歩こうforever

1/6900000000 Funkist

笑っちゃうだろう 僕はいつも怯えていた 自分の弱さ 突きつけられ 目を閉じてた 夜空見上げ ?を枯らし 叫んでいた 僕はどこだ 僕はだれだ 孤?な旅 ?き疲れたとき 太陽が射した 生まれてきた意味 それは…… We are pieces of love 君と出?

僕の手紙 ZONE

君が好きです。と　素直に言えず　夜空の星を眺めて たぶん　わたすことは　できないけれど 今　君に　手紙　書きます....。 元氣ですか？　僕は元氣です...。と、 ありふれた　言葉の後に　 震えたペンの先、にじむなみだ、太陽が　靜かに昇る...