가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


いくつになっても / Ikutsuni Nattemo (몇 살이 되어도) (*영화 '오란고교호스트부' 주제가) miwa

Let's keep our heads up 1 2 3 4 히토리데아루쿠에키에노미치 무카이카제가춋토하다사무이 후타리데타베루고한노아지 오나카요리모무네가잇파이네 민나데사와구킨요-비 시게키테키하지케마쿠루 Magic 다레카토와카치아에루히비 시아와세 아리가토- 코노히로이세카이 데앗타아타시타치 킷토운메이네 다다다 다레데모 이쿠츠니낫테모 히미츠니도키도키스루데쇼 Ye...

Don't Cry Anymore (후지TV계 드라마 '울지 않겠다고 결심한 날' 주제가) miwa

ギリギリだ一人きりだ 기리기리닷테히토리키리닷테 아슬아슬해도 외톨이라도 負けたの冗談じゃわ 마케타쿠나이노죠우단쟈나이와 지고 싶지 않아 농담이 아니야 Don't cry anymore Don't cry anymore 強きゃ言聞かせる 쯔요쿠나라나캬이이키카세테루 강해지지 않으면 이라고 자신을 타일러 どん時で泣かから 돈나토키데모나카나이카라

Don't Cry Anymore [*후지TV계 드라마 「울지 않겠다고 결심한 날」 주제가] miwa

타일러봐 どん時で 泣かから 돈나 토키데모 나카나이까라 어느 때라도 울지 않을 거야 ぬり感じ眠ると幸せだた それが 누쿠모리 칸지 네무루또 시아와세닷따 소레가 따스함을 느끼고 잠들면 행복했지 그게 永遠と思た  에이엔니 츠즈쿠또 오못떼따 나노니 영원할 거라 생각했어 하지만 どうしんだろう 信じのは

Friend ~君が笑えば~ / Friend ~Kimiga Waraeba~ (Friend ~네가 웃으면~) miwa

君が笑えば 私ふたり手をだね 키미가 와라에바 와타시모 와랏떼후타리 테오츠나이다네 か手と手が離れしまうと知たら 이츠카테토테가하나레테시마우토싯테이타라 あの時言えばよかた 아노토키이에바요캇타 ねえ好きだよ ありがとう 네에스키다요 아리가토우 白校?

chAngE [* TV 도쿄계 애니메이션 「BLEACH」 오프닝 테마] miwa

번이고 다시 태어나 悲しみ抱きしめ 走り出すよ 카나시미모 다키시메테 하시리다스요 슬픔도 꼭 끌어안고 달려가겠어 タノシイ裏切り とらわれ私がここるの 타노시이 우라기리니 앗테 토라와레나이 와타시가 코코니 이루노 즐거운 배신을 당해서 속박되지 않는 내가 여기 있어 足り ?

Friend ~君が笑えば~ (Friend ~Kimiga Waraeba (네가 웃으면)~) miwa

駅まで一緒帰ろうよ 私の声は小さ震えた 에키마데잇쇼니카에로우요 와타시노코에와치이사쿠후루에테타 역까지 함께 돌아가자 내 목소리는 작게 떨려왔어 同じ照れ 오나지크라이키미모테레테이테 너도 수줍었는지 より早口たね 이츠모요리하야쿠치니낫테타네 평소보다 말이 빨라졌었어 制服のポッケ 君の消しゴム 세이후쿠노봇케

運命の人 / Unmeino Hito (운명의 사람) (원곡: Spitz) miwa

バスの搖れ方で人生の意味が 解かた日曜日 でさ 君は運命の人だから 强手を握るよ ここるのは 優しだけじゃ 偉大獸 愛はコンビニで買えるけれど う少し探そうよ 變下着夢がはじけ たたき合笑うよ 余計事は しすぎるほどよ 扉開けたら 走る 遙か この地球の果まで 惡あがきで 呼吸しがら 君を乘せ アイニ-ジュ- あえ 無料のユ-トピア 汚れた靴で

ありえない!! (Arienai!!) (있을 수 없어!!) miwa

えたし 今日は何着こうか ネイル完ペキ 待ち合わせ5分前 ねえあたは言うか 反?ナシ 興味ナシ ?合入れ浮かれた私はバカみた ありえ!! ムカツク ?づ あんイライラ怒たの YEAH×4 だ こん頑張 “可愛ね”のひとことの?

めぐろ川 (Megurogawa) (메구로 강) (Strings Ver.) miwa

 愛しる (아이시테루 아이시테루) 사랑해 사랑해 今まで誰言えた (이마마데다레니모이에나캇타) 지금까지 누구에게도 말하지못했어 離れ あたのこと 忘れから (하나레테테모 아나타노코토 와스레나이카라) 떨어져도 당신을 잊지않을테니까 まね、あ (이마네、아나타니) 지금말야, 당신에게 手紙慣れの書ます

ハツナツ (Hatsunatsu) (초여름) miwa

ちはうすぐ ヒマワリが笑き始めるよ 街中がみん 夏を待ち焦がれるよ ずれそうあふれ出したチョコバナナパフェで笑 裸足 はしゃだ季節 また來るね 潮風乘せこの想が 君屆きますようと サクラ色の貝殼 砂濱?

Karappo miwa

夏の間焼けた肌みた 여름동안 타버린 피부처럼 の間か 心染み付離れ 어느새 마음에 물들어서 떨어지지않아 別れはさみしさより恋しさが苦し 이별은 쓸쓸함보다 그리움이 괴로워 繰り返し が残たのだろう 반복해도 뭐가 남아있을까 受け流す冗談みた 받아넘기는 농담처럼 剥がれたかさぶたみた 떨어진 딱지처럼 ことるよ 별 일 없게 될거야

醒めない夢 (Samenai Yume) (깨어나지 않는 꿈) miwa

さびし 泣きそうで すぐ?

Chasing Hearts (강철의 연금술사 '미로스의 성스러운 별' 오프닝테마) miwa

青空かざした手 (아오조라니카자시타테) 푸른 하늘을 가린 손 隙間から顔を出す夏雲 (스키마카라카오오다스나츠쿠모) 빈틈 사이로 얼굴을 내미는 여름구름 後ろから君が呼ぶ (우시로카라키미가요부) 뒤에서 네가 불러 より無邪気笑顔で僕を見る (이츠모요리무자키나에가오데보쿠오미루) 평소보다 해맑은 웃는 얼굴로 나를 봐 あれからどれの 時が経ち傷

Sign (영화 '기린의 날개' 주제가) JUJU

 そと消え ぜ あたの姿まで連れ去しまたの? 知らぬ間 すれ違た ふたの心は まるで 同じ空じゃ 寄り添え 太陽と月みた ?付 ?れ I miss you 逢 ただ、逢たの背中 探すの ふたり重ねた 想出の場所を ひと、ひと…と ?

again×again miwa

本当履きた靴はこれじゃと 言訳探した 정말로 신고 싶은 신발은 이게 아니라면서 핑계만 찾고 있었어 走り出せのは 靴のせじゃ 踏み出す勇気がから 달려나가지 못하는 것은 신발 때문이 아니라 내딛을 용기가 없기 때문인데도 胸を突き刺す感情は 自分を変えるためあるのよ 가슴을 깊이 찌르는 감정은 자신을 바꾸기 위해 있는거야 飛べ私 ノンフィクション

chAngE (TV 도쿄계 애니메이션 'Bleach' 오프닝 테마) miwa

몇번이고 다시 태어나겠어 悲しみ抱きしめ走り出すよ 카나시미모카키시메테 하시리다스요 슬픔도 끌어안고 달려나가겠어 楽し裏切り 타노시이 우라기 리니앗테 기쁨과 배신이 있어 捕らわれ私がここるの 토라와레나이와타시 가코코니이루노 잡히지 않은 내가 여기에 있는걸 足り 尽き んだと歪ませよ 타리나이 츠키나이 난닷테 못토 유가마세테요 부족해

ありえない!! / Arienai!! (있을 수 없어!!) miwa

화난다구 눈치 채라고 あんイライラ怒たの (안나니이라이라오콧테타노니) 그렇게 초조해하면서 화냈었는데 YEAH×4 だ (YEAH×4 닷테닷테) YEAH×4 왜냐면 왜냐하면 こん頑張 (콘나니칸밧테이탓테) 이렇게 노력하고 있는데도 “可愛ね”のひとことの? (“카와이이네”노히토코토모나이노?) “귀엽네”라는 한마디도 없어?

片想い / Kataomoi (짝사랑) miwa

大丈夫だ Oh yeah 다이조오부닷테 Oh yeah 괜찮을거야 Oh yeah かは Good Day 当然 이츠카와 Good Day 토오젠 언젠가는 Good Day 당연히 一人じゃ Always 히토리자 나쿠테 Always 혼자가 아니야 Always そば We'll be okay 소바니 이룻테 We'll be okay 곁에 있다고 We'll

片想い (짝사랑) miwa

二人で 모시모 후타리데 만약에 둘이서 寄り添キスしたら 요리소이앗떼 키스시타라 난떼 오못떼모 서로 껴안으며 키스한다면 하고 생각해도 叶わ、叶わ 카나와나이노니.. 카나와나이노니.. 이루어지지 않는데.. 이루어지지 않는데 あ恋しですか? 아나타니 코이시떼 이이데스까?

春になったら (Haruni Nattara) (봄이 되면) [* NTT DOCOMO 타이업 송] miwa

“春たら 遊び行こう” (“하루니낫타라 아소비니유코-”난테) “봄이 된다면 놀러가자” 라니 貸した教科書のすみこ 君の落書き残る (카시테타쿄카쇼노스밋코 키미노라쿠가키노콧테루) 빌려줬던 교과서의 구석에 너의 낙서가 남아있어 最近会え んだかさみし (사킨아에나쿠테 난다카사미시쿠테) 요즘 만나지 못해서 뭔가 슬퍼져서 期待し

Dear (영화 '8일째 매미' 주제가) Nakashima Mika

けた すご寂しかたから 아나타니부츠케타 스고쿠사미시캇타카라 너무 외로워 그대에게 화를 냈어 それで私が 風邪をひた夜は 소레데모와타시가 카제오히이타요루니와 그래도 내가 감기에 걸린 밤엔 朝日が昇るまで そばれたね 아사히가노보루마데 소바니이테쿠레타네 아침 해가 뜰 때까지 옆에 있어주었지 愛することを教えれたのは あの日のあたでした

Love me miwa

最後のは私でから 마지막에 우는 건 나로 좋으니까 君だけは傷けた 너만큼은 상처 주고 싶지 않아 話したことはたさんあるの言葉が見から 말하고 싶은 건 많은데 적당한 말이 생각나지 않아 会えことが 못 만난다는 게 こんさみし知らた 이렇게 외로울 줄 몰랐어 君を愛し始めたから 너를 사랑하기 시작하고 나서 Do you love

Negai (바램) ≪영화 「개와 당신의 이야기 개의 영화」 주제가≫ JUJU

朝焼けがこぼれ 部屋を染め 아사야케가코보레테 헤야오소메테모 아침 노을이 넘쳐 흘러 방을 물들여도 夢彷徨うあ会えそう気がし 유메니사마요우아나타니아에소-나키가시테 꿈을 헤매이는 당신을 만날 것만 같은 느낌이 들어서 目覚めた 메자메타쿠나이 눈을 뜨고 싶지 않아 どん どん 돈나니오못테모 돈나니나이테모 아무리

アシンメトリー (성형미인 주제가) Suga Shikao

涙の色はきは見えやしから 自分が思るより 君は強人間じゃし 抱きしめるぼした 君と何かわり ヒドイ嘘を ふさぎこんだり あ夢を見たり 生きこと げやりたりし… きと ぼらの明日 始まり終わり そこと君がれば

Rule (Original Mix) (영화 `드래곤볼 에볼루션` 주제가) Hamasaki Ayumi

誰か決められたRule 다레까니키메라레따Rule 누군가에의해 정해진 Rule そんん必要 손나몬히쯔요나이 그런건 필요없어 だこの僕らがRule 닷떼코노보쿠라가Rule 왜냐하면 바로 우리들이 Rule そこんとこれ 소콘토코유즈레나이 그런건 양보할 수 없어 こん時代の一どこ希望あるのか 콘나지다이노잇따이도꼬니키보우난떼아루노깟떼

願い / Negai (바램) (영화 '개와 당신의 이야기 개의 영화' 주제가) Juju

朝燒けがこぼれ 部屋を染め 아사야케가코보레테 헤야오소메테모 아침 노을이 넘쳐 흘러 방을 물들여도 夢彷徨うあ會えそう氣がし 유메니사마요우아나타니아에소-나키가시테 꿈을 헤매이는 당신을 만날 것만 같은 느낌이 들어서 目じゃめた 메자메타쿠나이 눈을 뜨고 싶지 않아 どん どん 돈나니오못테모 돈나니나이테모 아무리 생각해도 아무리

Rule (Original Mix) (영화 '드래곤볼 에볼루션' 주제가) Hamasaki Ayumi

誰か決められたルール そんん必要 다레카니키메라레타룰 손나몬히츠요-나이 누군가에게 정해진 Rule 그런 건 필요없어 だこの僕等がルール そこんとこ譲れ 닷테코노보쿠라가룰 소콘토코유즈레나이 왜냐면 바로 우리들이 Rule 그 점은 양보할 수 없지 こん時代の一体どこ希望あるのか 콘나지다이노잇타이도코니키보-난테아루노캇테 이런 시대에

Heaven (영화 Shinobi 주제가) Hamasaki Ayumi

れた 아노히 킷토 후타리와 아이니 후레타 그 날 분명 두사람은 사랑에 닿았어 私達は探し合 와타시타치와 사가시 앗테 우리들은 서로를 찾고 時自分を見失 토키니 지분오 미음시낫테 때로는 자신을 잃으며 やがけ合たのら 야가테 미츠케앗타 노나라 이윽고 서로 찾아낸것이라면 どん結末が待 돈나 케츠마츠가 맛테이테모

Heaven (영화 'Shinobi' 주제가) Hamasaki Ayumi

最期君が微笑んで 사이고니 키미가 호호헨데 마지막에 네가 미소지으며 ?すぐ差し出したのは 맛스구니 사시다시타 모노와 똑바로 내민 것은 ただあまり綺麗すぎ 타다 아마리니 키레이스기테 단지 너무나 무척 아름다워서 こらえきれず?溢れた 코라에키레즈 나미다 아후레타 참지못하고 눈물이 흘러넘쳤어 あの日きとふたりは愛?

Hello ~Paradise Kiss~ (영화 '파라다이스 키스' 주제가) YUI

Hello Hello Hello Hello How many 恋しるの? I can see すぐ分かるわ 真ジェラシー抱え 違う自分気付る 危険夢、触れたる どうかしる ah 楽園の先 憧れる でね、ちょと 飛び込めわ こんあたしのこと あたきと笑うでしょ?

Diamond Heart (도시바 휴대폰 CM 주제가) 보아

を一抱きしめ 네가이오히토츠다키시메테 소원을 하나 품에 안고  Ah 何恐れず Ah 나니모오소레즈니 Ah 그 무엇도 두려워하지 말고 ダイアモンドのよう今光輝 다이아몬도노요-니이마히카리카가야이테쿠 다이아몬드처럼 지금 반짝여가 と?け?けと?

Diamond Heart (도시바 휴대폰 CM 주제가) 보아 (BoA)

を一抱きしめ 네가이오히토츠다키시메테 소원을 하나 품에 안고  Ah 何恐れず Ah 나니모오소레즈니 Ah 그 무엇도 두려워하지 말고 ダイアモンドのよう今光輝 다이아몬도노요-니이마히카리카가야이테쿠 다이아몬드처럼 지금 반짝여가 と?け?けと?

Be My Last (영화 `봄의 눈` 주제가) Utada Hikaru

母さん どうしのまで  카-상 도-시테소다테타모노마데 엄마 왜 키운 것까지 自分で壞さきゃ日がるの 지분-데코와사나캬나라나이히가쿠루노 스스로 부숴야만 하는 날이 온걸까요 ばらばらたコラ-ジ ュ捨られのは繫げで 바라바라니낫-타코라- 쥬스테라레나이노와나니모쯔나게나이데 뿔뿔이 흩어진 꼴라쥬 버릴 수 없는 건 아무

Be My Last (영화 '봄의 눈' 주제가) Hikaru Utada (우타다 히카루)

母さん どうしのまで  카-상 도-시테소다테타모노마데 엄마 왜 키운 것까지 自分で壞さきゃ日がるの 지분-데코와사나캬나라나이히가쿠루노 스스로 부숴야만 하는 날이 온걸까요 ばらばらたコラ-ジ ュ捨られのは繫げで 바라바라니낫-타코라- 쥬스테라레나이노와나니모쯔나게나이데 뿔뿔이 흩어진 꼴라쥬 버릴 수 없는 건 아무

LIAR (드라마 「헤머세션」주제가) SPYAIR

Don't cry 信じ 君の涙 拭えるら Don't cry 신지테 키미노나미다 누구에루나라 Don't cry 믿고 너의 눈물을 닦을 수 있다면 嘘る ただ、どん 辛 우소츠키니모나루 타다, 돈쿠라이 츠라쿠테모 거짓말쟁이가 되기도 해 단지, 얼만큼 괴롭더라도 歯食しば 生きのは 하쿠이시밧테 이키테이쿠노와 이 악물고 살아가는 것은 おまえ

Brand New World (One Piece 주제가) D-51

走り出せ走り出せ空高旗かざし 하시리다세하시리다세소라타카쿠하타카자시 달려나가요달려나가요하늘높이깃발을걸고 果この海をこえ探し行こうよ 하테나이코노우미오코에테사가시니유코-요 끝없는이바다를넘어서찾으러가요 誰未だ見けられ世界のキセキを 다레모이마다미츠케라레나이세카이노키세키오 아무도아직찾아내지못한세상의기적을 高鳴る胸想のまま突き進むだけさ 타카나루무네오모이노마마츠키스스무다케사

Life (후지TV계 토요드라마「Life」주제가) Nakashima Mika

향해가 ずと長間生ききた;がするけれど (즛토나가이아이다이키테키타키가스루케레도) 계속 오랫동안 살아왔던 기분이 들지만 まだ;か (마다토도카나쿠테) 아직 닿지 않아서 ねぇ痛みがこの胸の;;ち (네에모시모이타미가코노무네노오쿠니미치테이테모) 저기 만약 아픔이이 가슴 속에 가득차 있어도 綺麗のを綺麗と言えたらイイの

Summer Candles ('사랑하는 사람도 머무르는 길모퉁이' 주제가) Anri

近すぎ見え 奇蹟があるね ?宇宙の片隅 ふたり愛し合えるこの時よ 若すぎた?あぁ傷たびただけは ?わらずれたの 流れ星たちがほらこぼれよ 願がら 人の心へ まで summer candles 新し明日を 抱きしめ summer candles ちづけで?す こん?

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) Supercell

こんの初め 콘나노 하지메테 이런거 처음이야 ときめ胸はとheat up 토키메쿠 무네와 못토 heat up 두근대는 가슴은 좀 더 heat up 私が私じゃみた 와타시가 와타시쟈나이미타이 내가 내가 아닌 것 같아 a lady in love a lady in love 난테 a lady in love 라니 笑ちゃう 와랏챠우

Phantom Minds (- 영화 마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 1St 주제가) Mizuki Nana

探したんだ 本当の笑顔溢れる場所 이츠모 사가시테탄다 혼토-노 에가오 아후레루 바쇼 늘 찾고 있었어, 진정한 미소가 가득한 곳 微かその温未来を映し動けずた 카스카나 소노 누쿠모리니 미라이오 우츠시테 우고케즈 이타 희미한 그 온기에 미래를 비추고선 움직이지 못했지 見え明日希望を重ね 미에나이 아시타니 키보-오 카사네테

미안하다 사랑한다 주제가 원곡 Nakashima Mika

(유우야미노 나카오 키미토 아루이테루) 手をまでと 손을 잡고 언제까지라도 계속 (테오 츠나이데 이츠마데모 즛토) そばれたら泣けちゃう 옆에 있을 수 있다니 눈물이 날 것만 같아요. (소바니 이레타나라 나케챠우쿠라이) 風が冷た冬のがした 바람이 차가워지며 겨울 냄새가 났어요.

24歲の私からママへ / Nijuuyonsaino Watashikara Mamae (24살인 내가 엄마에게) (Piano Ver.) MACO

せたあたが心配 야세타 아나타가 신빠이 야윈 엄마가 걱정돼 離れ暮らすから 하나레테 쿠라스카라 떨어져서 살고 있는 탓에 逢ある 아이타쿠테 나쿠 요루모 아루 보고 싶어서 우는 밤도 있어 あるから 아나타니 요쿠 니테루카라 엄마를 많이 닮아서 ?がりで、弱?

Liar (드라마 '헤머세션' 주제가) Spyair

Don't cry 信じ Don't cry 신지테 Don't cry 믿어 君の涙 拭えるら 키미노 나미다 누구에루나라 너의 눈물을 닦을 수 있다면 嘘る 우소츠키니모 나루 거짓말쟁이가 되기도 해 ただ、どん 辛 타다 돈쿠라이 츠라쿠테모 단지, 얼마나 괴롭던 간에 歯食しば 生きのは 하쿠이시밧테 이키테유쿠노와

Finale. * 애니메이션 [여름을 향한 터널, 이별의 출구] 주제가 eill

君はほんとわかよ 例えばハッピーエンドより 甘豪華デザートより 君がんだよ ふたの傘より相合傘 ちょと冷たけど 「愛するための」 代償らでどうぞ ただずと側 ねえ ダーリン Oh 星屑 ふたりぼちの世界でずと 最後の花火をあげ フィナーレを飾 奇跡の降る恋落ち ダーリン う離さで 味気世界ね どん恋をした

SOULSOUP *극장판 [스파이 패밀리 코드 : 화이트] 주제가 OFFICIAL HIGE DANDISM

声すら失うよう 絶望味のスープを 一生一杯 飲まちゃみただ 怠惰や弱音を混ぜた 自家製の大ピンチが 今僕の目の前で湯気を立る 危険色が渦巻 息を吸た時感じた 外野の香ばしさと 銀色の匙映り込んだ 歪こちらを睨む顔 「あんたじゃ役不足だ」と主張しるみただ 余計五感は塞だ 無謀理想が五臓六腑突き刺さる ビターこの現代と引き立クセ

明日がくるなら (Ashitaga Kurunara / 내일이 온다면) [영화 「여명 1개월의 신부」 주제가] (With JAY'ED) JAY'ED

さよらは 言わでおよ 사요나라와 이와나이데오쿠요 안녕이라는 말은 하지 않을게요 だ 目を閉じるたび 映るよ 닷테 메오토지루타비니 우츠루요 눈을 감을 때마다 보이는 걸요 の 君が 이츠모노 키미가 언제나의 당신이 明日がら 何よ ただ君だけ 아시타가쿠루나라 나니모이라나이요 타다키미다케니 내일이 온다면 아무것도 필요없어요

flying - PS 게임 「테일즈 오브 이터니아」 주제가 Garnet Crow

季節はずれの beach side 夜隠れた 君の横顔は何をみるの?

Phantom Minds (극장 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 1st) 주제가) Mizuki Nana

探したんだ  本?の笑顔溢れる場所 微かその?  未?を映し動けずた 見え明日希望を重ね 不安夜を繰り返すより 今ここある小さ幸せを守りた澄んだ瞳浮かぶ 名前星空 僕だけが知る夢の座標-星座-をそと記す 例え深闇の中 消えしまたとし 君へと?この記憶は  決しすことよ 「?え…?」

いつか ゆず

か ゆず か 少しず街の風冷たきたから 스코시즈쯔마치노 카제모쯔메타구낫테키타카라 조금씩 거리의 바람도 차가워 가니까 かぜをひきやすたの事が氣ります 카제오히키야스이 아나타노코토가 키니나리마스 감기에 걸리기 쉬운 당신이 걱정이 됩니다.

Bright Stream (극장 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 2nd A's' 주제가) Mizuki Nana

僕の瞳映る君 何を見るの…?