ルーム every little thing

ル-ム - Every Little Thing - ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요

ル?ム Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 타다 코에가 키키타쿠테 단지 목소리가 듣고싶어서 電話したあの日の夜のこと 뎅와시타아노히노요루노코토 전화했던 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く 솟케나이하나시카타 소레다케데 무효-죠다토키즈쿠 무뚝뚝한말투 그것만으로 무표정이라는걸 깨달아요 心と心が離れたら 코코로토코코로가하나레타라 마음과 마음이 멀어진다면 そこには何が...

ル-ム Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 타다 코에가 키키타쿠테 단지 목소리가 듣고싶어서 電話したあの日の夜のこと 뎅와시타아노히노요루노코토 전화했던 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く 솟케나이하나시카타 소레다케데 무효-죠다토키즈쿠 무뚝뚝한말투 그것만으로 무표정이라는걸 깨달아요 心と心が離れたら 코코로토코코로가하나레타라 마음과 마음이 멀어진다면 そこには何が...

ル-ム(룸) Every Little Thing

ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요 心と心が離れたら そこには何が殘るだろう (코코로토 코코로가...

ル-ム (Instrumental) Every Little Thing

[ル-ム] ただ聲が聞きたくて 電話したあの日の夜のこと (타다 코에가 키키타쿠테 뎅와시타 아노 히노 요루노 코토) 단지 목소리가 듣고 싶어서 전화한 그 날 밤의 일 そっけない話し方 それだけで無表情だと氣付く (솟케나이 하나시카타 소레다케데 무효-죠-다토 키즈쿠) 쌀쌀맞은 말투, 그것만으로 무표정하다는 걸 알아요 心と心が離れたら そこには何が

ル-ム / Room Every Little Thing

타다 코에가 키키타쿠테데오와시타아노 히노 요루노 코토솟케나이 하나시카타소레다케데 무효죠다토 키즈쿠코코로토 코코로가 하나레타라소코니와 나니가 노코루다로츠나이다 소노테 마치갓테이타토 오모에나쿠테히토츠 히토츠 하구쿤데 기타코노 아이니오시에라레타 코토신지루 츠요사토오모이야루 코코로소시테 코도쿠사에모아 나키소 니낫타코라에테 이타 오모이가 앗타타다 코에가 키키타...

キラリ★セーラードリーム! 모름

ひとみはいつもジュエル (히토미와 이쯔모 쥬에르) 눈동자는 언제나 Jewel ボディにまとうラメ＆チャーム (보디니 마토우 라메&챠므) Body에 휘감는 Lame&Charm 生きてゆくことは (이키테유쿠 코토와) 살아가는 것은 トライ　ゲット　ア　チャンス (try get a chance!) try get a chance!

デージー Every Little Thing

Every Little Thing - デージー(데이지) なんだって今さら悩み出すのさ 어째서 이제 와서 괴로워하는 거야. (난닷테 이마사라 나야미다스노사) この世の終わりみたいな顔してさ 이 세상의 종말이 온 듯한 얼굴을 하고서.

世界の屋根を撃つ雨のリズム Southern All Stars

大河ドリーム 我れは戸惑う 渡来朱印船 Chinese Scream 愛は陽炎(かげろう) エバー グリーンの時代(とき)に憧れて 乗れそうな明日(あす)のトレイン 未来のために踊ろうよ 俺とGo-Go 今宵無礼講 舞妓ドリーム 夜這い頑張ろう しゃあない

モノクロ－ム Every Little Thing

昔とかわらない 映怜館 무까시또 가와라나이 에이가깐 예전과 다름 없는 영화관 初めてのデ―トで 行ったね 하지메떼노 데-또데 잇따네 처음 데이트할 때 갔었지 今は隣に あなたはいない 이마와 토나리니 아나따와 이나이 지금 곁에 당신은 없어 モノクロが やけに寂しい 모노쿠로가 야께니 사비시이 흑백영화만이 너무나 쓸쓸해 がけ引きだけの變なんて 가께히끼다께노 ...

My Darling 安室奈美惠

もっと boom boom ヴォリューム・アップ 못토 boom boom볼륨 업 좀 더 boom boom 볼륨 업 zoom zoom スピード・アップ zoom zoom 스피도 업 zoom zoom 스피드 업 I yi yi yi yi わけも泣く涙が込み上げてくるの 와케모나쿠나미다가코미아게테쿠루노

ルーレット☆ルーレット 桃月学園1年C組

ロールケーキサンデー　サンドイッチマンデー　気分（きぶん）次第（しだい）でいい 로-루 케-키 산데- 산도잇치 만데- 키부은시다이데 이이 롤 케이크 Sunday 샌드위치 Monday 기분 내키는 대로 하면 돼 期待（きたい）半分（はんぶん）　確率（かくりつ）イーブン　明日（あす）はこれから

モノクロ-ム / Monochrome Every Little Thing

昔とかわらない 映怜館 무까시또 가와라나이 에이가깐 예전과 다름 없는 영화관 初めてのデ―トで 行ったね 하지메떼노 데-또데 잇따네 처음 데이트할 때 갔었지 今は隣に あなたはいない 이마와 토나리니 아나따와 이나이 지금 곁에 당신은 없어 モノクロが やけに寂しい 모노쿠로가 야께니 사비시이 흑백영화만이 너무나 쓸쓸해 がけ引きだけの變なんて 가께히끼다께노 고...

シュラバ★ラ★バンバ　SHULABA-LA-BAMBA Southern All Stars

#12540;ル違反 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 美少女に真紅のメロディを そしてTOKIOの夏は悶☆MOAN　　　　　 愛撫というアクセス通らねど　　　　　 その肉体からだはルール違反　　　　　　　　　　 ＊＊＊そりゃ大好きなERIKO☆ERIKO I'm so blue tonight. 　　　　　　　　　　　 　

冬がはじまるよ / Huyuga Hajimaruyo (겨울이 시작돼요) (Feat. Makihara Noriyuki) Every Little Thing

突然泣き出したり 토츠젠나키다시타리 (갑자기우는것처럼) わくわくするような 와쿠와쿠스루요오나 (두근두근하는) オドロキを抱えながら 오도로키오카카에나가라 (놀라움을안고서) 冬がはじまるよ 후유가하지마루요 (겨울이시작돼) ホラまた僕の側で 호라 마타 보쿠노소바데 (자봐,내옆에서) すごくうれしそうに 스고쿠우레시소오니 (정말기쁜듯이) ビ&#12540

ル-レット☆ル-レット 파니포니 대쉬!

ロールケーキサンデー　サンドイッチマンデー　気分（きぶん）次第（しだい）でいい 로-루 케-키 산데- 산도잇치 만데- 키부은시다이데 이이 롤 케이크 Sunday 샌드위치 Monday 기분 내키는 대로 하면 돼 期待（きたい）半分（はんぶん）　確率（かくりつ）イーブン　明日（あす）はこれから

ループ 坂本真綾

この 星(ほし)が 平(たい)らなら 二人(ふたり) 出逢(であ)えてなかった 코노 호시가 타이라나라 후타리 데아에테나카앗타 이 별이 평지였다면 우리는 만나지 못했을 거야 お互(たが)いを 遠(とお)ざけるように 走(はし)っていた 오타가이오 토오자케루요오니 하시잇테이타 서로를 멀리 하려는 듯이 달리고 있었지 スピードを 緩(ゆる)めずに　今(いま)は

ループ Sakamoto Maaya

ループ 作詞　　ｈ‘ｓ 作曲　　ｈ－wonder ねえ　この街が夕闇に染まるときは 世界のどこかで朝日がさす 君の手の中　その花が枯れるときは 小さな種を落とすだろう 踏み固められた土を道だと呼ぶのならば 目を閉じることでも愛かな？

イコール ACIDMAN

Acidman イコ一ル(equal) 今、目覺めの中で 募る ただ一つの橋を 願う 이마、메자메노나카데츠노루타다히토츠노하시오네가우 지금、눈을 뜨고서 더해지는 단 하나의 다리를 원해 朝燒けの街は 風なぎを待って 아사야케노마치와카제나기오맛테 아침놀의 거리는 바람이 없어지기를 기다리고 薄紅を乘せ ユラユラの搖れ 우스베니오노세유라유라노유레 담홍색을

Every Little Thing Every Precious Thing Kaneshiro Takayuki

every little thing　あなたがずっと追いかけた夢を一?に見たい? every precious thing　奇跡のゴ?ル信じて今大地を踏み出した? 風より自由に?けぬけていった　何度も何度もあなたの名前叫んだ? ためらいも限界も孤?も消えてゆく　永遠をあなたにとき放つ? every little thing　きっと忘れない　土をける音　うでに光る汗?

エ-ル シド

エール 에-루 Yell 詞/ マオ 曲/ 御恵明希 たまにはね　全部吐き出して　この手で　受け止めさせて 타마니와네 젬부하키다시떼 코노테데 우케토메사세떼 가끔은 말이야 전부 토해내 이 손으로 받아 들이게 해 君は一人じゃない　決して一人じゃない 키미와히토리쟈나이 케시떼히토리쟈나이 너는 혼자가 아니야 결코 혼자가

ベル エール Malice Mizer

さぁ目を開けて僕を見てよ (사아 메오아케떼 보쿠오미떼요) 자, 눈을 뜨고 나를 봐 ほらまだ溫もりさえ 僕の手の平に抱かれている現實は (호라 마다 누쿠모리사에 보쿠노 테노 히라니다카레떼이루 이마와) 아아,아직 온기마저 내 손안에 안겨있는 현실은 もう痛みも無い中で (모오이타미모 나이나카데) 이젠 고통도 없이 貴女は何を現在も想っているの (아나타와 나니오 이...

匂艶 THE NIGHT CLUB Southern All Stars

踊り明かそう　酒を食らおう　今宵　Summer Time 薄手のブラが裸の中身も透す お前をほめる似合いの言葉無いから 身体ごとナメるように迫りくる 背中に熱い熱い口づけのランデブー 時折　Just Another Man 君を振り向いてる ＊Night Clubで男も濡れる 　波をまくらに漂うほどに 　匂う女の舞うトルバド&#12540

Easy Go Lucky! SMAP

Babyとなら　うまくやれる Baby또나라 우마쿠야레루 Baby와 함께라면 잘 할 수 있어 ロッケンロール！　時代はもう 록켄로-루! 지다이와 모우 로큰롤!

マジカルスピーカー (Magical Speaker) Mihimaru GT

섞이는고동그대에게울려라 ザ·マジカルスピ-カ-踊りだす 자·마지카루스피-카-오도리다스 The magical speaker 춤을춰 ザ·マジカルスピ-カ-虜になる 자·마지카루스피-카-토리코니나루 The magical speaker 포로가돼 ザ·マジカルスピ-カ- 자·마지카루스피-카- The magical speaker そう壞れるほどギュッと上げてボリュ-ム

ゆけ!!力道山 Southern All Stars

僕は力道山　伝説のスター 最強のチャンピオン 空手チョップという暴威 OH　青コーナー OH　パット・オコーナー 日本に愛と正義の蜃気楼 柔よくも剛を制した自由世界 雅や ゆけ！！

朝方ムーンライト Southern All Stars

よりそうだけなら お互いのためじゃない 恋に恋してりゃ あいそも尽きてく 思いがけぬまま 醒めてゆくだけのムード ＊I'm waiting for you Like another lovers do 忘れえぬ日の Morning Moon もう一度 Baby 素直になって 言葉ひとつきりで わかりあう ＊くり返し

ロンリー・ウーマン Takeuchi Mariya

この街が冬仕度　始める頃に たぶんあなたは恋人連れ　どこかで過ごすholiday かなわない想いほど　未練になる ひとりぼっちが似合いすぎる　強がりだけの私 いつかきっと　愛に出会いたい 誰かが偶然　うわさをしてると 名前を聞くたび　切なくなるのよ I'm　a　lonely　woman,　I'm　a　lonely　woman ク&#12540

Chase Koda Kumi

Start me up いつもと同じ空 Start me up 이츠모토오나지소라 (Start me up 평소와같은하늘) よくある シチュエーション 요쿠아루 시츄에-숀 (자주있는 시츄에이션) なのに はやる気持ちはもう 나노니 하야루키모치와모오 (그런데도 번져가는기분은이미) 夏のゲーム いざ開始!!

テレビゲ-ム aiko

テレビゲ-ム 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-04-30 출처 : http://the-powder.com テレビゲームしに来ない？たまにはいいもんだよ 테레비게-무시니코나이? 타마니와이이몬다요 (텔레비젼게임하러안올래?

アレルギー Arashi

でなんで 背伸びしてるんだ 誇り高き エネルギ (렌탈한 재능따위로 올라서려고하고있어 너무 자랑하는 에네르기) ドウシテモノミコメナイ- 僕らは平凡 むずかしい 理論 (어떻게해도 삼킬수가없어- 우리들은 평범해 어려운 이론) ドウシテモトケコメナイ-甘く見えて なんて厄介な社會 (어떻게해도 녹일수가없어 좋게봐도 왠지귀찮은 사회) 實際はありません この人生にレ-ル

My Darling Amuro Namie

もっと boom boom ヴォリュ-ム アップ Zoom zoom Speed Up I yi yi yi yi 譯もなく淚がこみ上げてくるの Oh baby boy, I'm so proud of ya 不滅のロック スタ-かき鳴らすギタ- グラマラスなジョ-カ-堂堂と登場 Lookin' so hot hot 火のついたキャノン ボ-ル Ma ,,,,,,, my darling

トランジスタGガ-ル TOKIO

カモンベイベー　叫びたいほどセクシー　OH YEAH 카몬베이베- 사케비타이호도세쿠시- OH YEAH [컴온 베이베 소리치고 싶을 정도로 섹시 OH YEAH] 世界中が彼女に釘付けだ 세카이츄-가카노죠니쿠기즈케다 [온 세상이 그녀에게 꼼짝못해] 俺のトランジスタGガール　抱かずにいられない 오레노토란지스타G가-루 다카즈니아라레나이

Life cycle every little thing

[출처]http://www.jieumai.com/ Each morning I wake up open my eyes Each night I sleep I do the same again めまいがするくらいの 메마이가스루쿠라이노 현기증이날만큼의 とっちらかったエブリデイ 톳치라캇타에브리데이 흩어지는 every day 潰れかけたため

Sunny Day Sunday Sentimental Bus

「せーの」で走り出す 세-노데하시리다스 「준비」하고 달려나간다 デートならデーゲーム 데이토 나라 데이게이무 데이트 보다는 데이게임(day game) 遊びたい年頃なんて訳じゃないけど 아소비 타이 토시코로난테　와케쟈나이케도 한창놀 때도 아닌것쯤은 상관없이 君の笑顔はいつの日も 키미노

Home Kato Kazuki

타다이마 오카에리 다녀왔어, 어서와 この場所は暖かくて知らぬまにささくれだった心いやすよ 코노바쇼와 아타따카쿠떼 시라누마니 사사쿠레닫따 코코로오 이야스요 이 곳은 따듯하고, 모르는 사이에 조각난 마음을 치유해줘 今なら言えるよこの場所が 이마나라이에루요 코노바쇼가 지금이라면 말할수 있어 이 곳이 僕の帰るべきホ&#12540

Love Train w-inds

あのホームから 君の住む街まで (아노호-무카라 키미노스무마치마데) 그 플랫폼부터 그대가 사는 거리까지 レールはずっと続く (레-루와즛토츠즈쿠) 레일은 계속 이어져 だけど人波かき分けて飛び乗る (다케도히토나미 카키와케테토비노루) 하지만 인파를 헤집고 올라탔어 いつもの環状路線 (이츠모노칸죠-로센

Love train 윈즈

あのホームから 君の住む街まで (아노호-무카라 키미노스무마치마데) 그 플랫폼부터 그대가 사는 거리까지 レールはずっと続く (레-루와즛토츠즈쿠) 레일은 계속 이어져 だけど人波かき分けて飛び乗る (다케도히토나미 카키와케테토비노루) 하지만 인파를 헤집고 올라탔어 いつもの環状路線 (이츠모노칸죠-로센

Love train w-inds

あのホームから 君の住む街まで (아노호-무카라 키미노스무마치마데) 그 플랫폼부터 그대가 사는 거리까지 レールはずっと続く (레-루와즛토츠즈쿠) 레일은 계속 이어져 だけど人波かき分けて飛び乗る (다케도히토나미 카키와케테토비노루) 하지만 인파를 헤집고 올라탔어 いつもの環状路線 (이츠모노칸죠-로센

レイニィガール (레이니 걸) Idoling!!!

新しい形 新しいブツ 아타라시이 카미가타 아타라시이 Boots 새로 한 머리 새로 산 부츠 そんな日に限って曇りのち雨 소은나 히니 카깃테 쿠모리 노치 아메 그런 날엔 언제나 흐리다가 비가 와 天予報よりてになるかもなんて 테은키요호우요리 아테니나루카모나은테 일기예보보다 잘 맞는다며 少し笑ったあなたの顔 스코시 와랏타 아나타노 요코가오 살짝 미소 짓는 당신...

星屑のスパンコ-ル KAT-TUN

夜が更けてく (사요나라가이에나쿠테 요루가후케테쿠) 안녕이라고 말할 수 없이 밤이 깊어가 また次の朝 名も知らぬ街 (마타츠기노아사 나모시라누마치) 또 다음의 아침 이름도 모르는 거리 リムジンに揺られてく ON THE ROAD (리무진-니유라레테쿠 ON THE ROAD) 흔들리는 리무진에 탄 채 ON THE ROAD リハ&#12540

クイズの女王 SMAP

人生ゲ-ム　三秒ル-ル 진-세-게-무 상-뵤-루-루 인생게임 삼초룰 賞金獲得できるでしょうかね 쇼-킨-카쿠토쿠데키루데쇼-카네 상금을 딸 수 있을까요?

いなせなロコモーション Southern All Stars

いなせなロコモーションなんていにしえの事 Rock'n Roll にさめやらぬ Guys & Dolls 踊りたもれコニー・フランシス・ナンバー 言葉が無くたって解かり合えてたじゃない あの時の二人が今では 成れの果ての悲しきカンガルー だましたり夢を食べたり　思い通りの馴れそめは アナタの彼に言って

Future World (Euro-Power Mix:Dave Rodgers) Every Little Thing

今は 熱い想い 胸に秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 지금은 뜨거운 마음 가슴에 숨겨 新しい世界へ 走り出そう 아타라시이세카이에 하시리다소- 새로운 세계로 달려나가자 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마다 다레모 시라나이 아시타에 아직 아무도 모르는 미래로 決まりきってる ル-ルでは 키마리킷테루 루루데와 결정되 있는 법칙에는

Future World (Further Contact Mix) Every Little Thing

今は 熱い想い 胸に秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 지금은 뜨거운 마음 가슴에 숨겨 新しい世界へ 走り出そう 아타라시이세카이에 하시리다소- 새로운 세계로 달려나가자 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마다 다레모 시라나이 아시타에 아직 아무도 모르는 미래로 決まりきってる ル-ルでは 키마리킷테루 루루데와 결정되 있는 법칙에는

Future World (Right Attitude Remix) Every Little Thing

今は 熱い想い 胸に秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 지금은 뜨거운 마음 가슴에 숨겨 ★ 新しい世界へ 走り出そう 아타라시이세카이에 하시리다소- 새로운 세계로 달려나가자 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마다 다레모 시라나이 아시타에 아직 아무도 모르는 미래로 決まりきってる ル-ルでは 키마리킷테루 루루데와 결정되 있는 법칙에는

Future World (Mike Koglin Remix) Every Little Thing

今は 熱い想い 胸に秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 지금은 뜨거운 마음 가슴에 숨겨 新しい世界へ 走り出そう 아타라시이세카이에 하시리다소- 새로운 세계로 달려나가자 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마다 다레모 시라나이 아시타에 아직 아무도 모르는 미래로 決まりきってる ル-ルでは 키마리킷테루 루루데와 결정되 있는 법칙에는

Future World Every little thing

今は 熱い 想い 胸に 秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 ★ 新しい 世界へ 走り 出そう 아타라시이 세카이헤 하이시리 다소우 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마타다레모시라나이아시타헤~ 決まりきってる ル-ルでは 키마리키잇테루 루루데와 たどり 着けないよ ずっと 타도리츠케나이요 즈읏토 ドキドキすることやめられない 도키도키스루코토야메라레나이

Future World（Euro-Power Mix） Every Little Thing

今は 熱い想い 胸に秘めて 이마와 아츠이오모이 무네니히메테 지금은 뜨거운 마음 가슴에 숨겨 新しい世界へ 走り出そう 아타라시이세카이에 하시리다소- 새로운 세계로 달려나가자 まだ 誰も 知らない 未來 (あした) へ 마다 다레모 시라나이 아시타에 아직 아무도 모르는 미래로 決まりきってる ル-ルでは 키마리킷테루 루루데와 결정되 있는

+Gotick pink+ Tommy heavenly6

★「チェリー・ムーンを見ることが出来たら 체리-·문오미루코토가데키타라 체리·문을 볼 수 있다면 そのとき　わたしの部屋へ来て 소노토키 와타시노헤야에키테 그때 나의 방으로 와줘 今夜よ 콘야요 오늘밤이야 闇を抜けて　ええ、ベイビー 야미오누케테 에에、베이비- 어둠을