Winter Leaf ~君はもういない / Winter Leaf ~Kimiwa Mou Inai (Winter Leaf ~너는 이제 없어) Ryu (류)

마치유쿠 히토카게와유우구레니 스이코마레벤치데 카타 요세앗테루코이비토타치오 미테루토오쿠니 히카루 호시가보쿠오 즛토 미테루요오니요루노 아카리 사미시쿠니진데이타아노 히 보쿠니 나니가 타리나쿠테나니가 아레바요캇타노카모오스코시다케 아토스코시다케키타카제가 보쿠오 타타이테마이치루 코노 오치바타치가이마데모 보쿠오 나구사메루아이사레루 코토요리아이시타이토 이와레타나츠노...

Leaf ticket KOTOKO

う風が答えをくれた 사에다오누우카제가코타에오쿠레타 작은 가지를 꿰매는 바람이 대답 해 주었어 今日は君に話したい 쿄오와키미니하나시타이 오늘은 너에게 이야기하고 싶어 色褪せずに育つ夢もあるんだと 이로아세즈니소다츠유메모아루은다토 퇴색하지 않고 자라는 꿈도 있다고 公園通り發幸福行きの小さなチケットあげるよ 코오엔도리하츠코오후쿠이키노치이사나치케엣토아게루요

Little stone Leaf

Magical Antique OP Little stone 君が僕のこと好きなくらい 僕も好きだから 네가 나를 좋아하는 만큼 나도 좋아하니까 淚よりも 笑顔こぼしていよう 눈물보다도 웃는 얼굴을 하고있자 君に會うと いつもケンカばかりで 너와 만나면 언제나 다투기만 하니 お互いに 意地を張るの やめにしようよ 서로가 고집부리는 것은 그만두도록

Maple Leaf LM.C

いつも描いてたイメ?ジと少し違って?惑って (이쯔모에가이떼타이메-지또 스코시치갓-떼코마돗-떼) 언제나 그려온 이미지랑 좀 달라서 당황하고 諦めたくはなくて?き?けてる (아키라메타쿠와나쿠떼 아루키 츠즈케떼루) 포기하고싶지 않아서 계속 걸어가 ほどけた靴ひもを結び直したら　前よりも高く飛べる?

White winter song Charcoal Filter

寒い夜はメ-ルじゃ埋まらないよ (사무이 요루와 메-루쟈 우마라나이요) 추운 밤에는 문자 메세지만으로는 쓸쓸한 마음이 채워지지 않아요 君に 觸れて いたい (키미니 후레테 이타이) 그대에게 닿고 싶어요… すれ違いの夜は永遠よりも (스레치가이노 요루와 에-엔요리모) 엇갈리는 밤은 영원보다도 長い ツライ いたい (나가이 츠라이 이타이) 길고

Winter Ellegarden

Cables, TVs, Batteries, Bridges 케이블, 티비, 배터리, 다리 All my favorite things 모두 내가 좋아하는 것들 Dried and chapped and cracked lips of the Winter's golden wind 겨울의 금빛 바람의 건조함에 마르고 갈라져 찢겨진 입술 たかがこれぐらい 겨우

Winter kill kinki kids

밤이라면 見つけられるだろう きっと (미츠케라레루다로- 킷토) 찾을 수 있겠지, 반드시 逢えるだろう きっと (아에루다로- 킷토) 만날 수 있겠지, 반드시 僕ほどに 君 (보쿠호도니 키미) 나 만큼 그대 想ってないだろう (오못테나이다로-) 생각하지 않겠지 解っているすでに口唇 (와캇테이루스데니구치비루) 이미 알고 있는 입술

Winter Crystal Girl Next Door

消せないアドレスを何度も呼び出して、 空っぽなコトバを?べ?けた 時には?もつき、探りを入れたけど、 ?がりな弱さは見透かされてた きっとこの胸 手?れだと?づきながら、 わずかな期待を捨て切れずにいる ?えない…?わない… 忘れてしまいたい 心の空を見上げて キ?ミ?ヲ?オ?モ?

Winter Games 2PM

No why… Can’t live without U Please…come…here (So Winter Games) もっとそばで みつめたいのさ 舞い散る雪が ?れぬように その笑顔 そっと この胸引き寄せる woe… 凍える? 輝く?

Winter Rose 동방신기 (TVXQ!)

冬の星座のような 街路樹の明かり 후유노세이자노요우나 가이로쥬노아카리 겨울의 별자리와 같은 가로수의 등불 空を覆うベールに 雪の音がする 소라오오우베-루니 유키노오토가스루 하늘을 가리는 베일에 눈의 소리가 난다 離れていた時間を抱いて抱きしめて 하나레테이타지칸오다이테다키시메테 떨어져 있던 시간을 안고 더 끌어안아 one kiss そっと my love もっと

Winter Story w-inds.

이 날을 いつまでも感じて 이츠마테모칸지테 언제까지라도 느껴 果てしない空を超えて始まる 하테시나이소라오코에테하지마루 끝없는 하늘을 넘어 시작된 待ち焦がれていた winter story 마치코가레테이타 winter story 애타케 기다렸던 winter story 何も記されてない續きは 나니모시루사레테나이쯔즈키와 아무것도 새겨져있지

winter story 윈즈

いつまでも感じて 이츠마테모칸지테 언제까지나 느껴 果てしない空を超えて始まる 하테시나이소라오코에테하지마루 끝없는 하늘을 넘어 시작된다 待ち焦がれていた winter story 마치코가레테이타 winter story 애타게 기다리고 있었던 winter story 何も記されてない續きは 나니모시루사레테나이츠즈키와 무엇도 기록되지 않은

Winter Story W_inds

빛난 이날을 いつまでも感じて 이츠마테모칸지테 언제까지나 느껴 果てしない空を超えて始まる 하테시나이소라오코에테하지마루 끝없는 하늘을 넘어 시작된다 待ち焦がれていた winter story 마치코가레테이타 winter story 애타게 기다리고 있었던 winter story 何も記されてない續きは 나니모시루사레테나이츠즈키와 무엇도

Winter Story w-inds

빛난 이날을 いつまでも感じて 이츠마테모칸지테 언제까지나 느껴 果てしない空を超えて始まる 하테시나이소라오코에테하지마루 끝없는 하늘을 넘어 시작된다 待ち焦がれていた winter story 마치코가레테이타 winter story 애타게 기다리고 있었던 winter story 何も記されてない續きは 나니모시루사레테나이츠즈키와 무엇도

Winter Fall L`Arc~en~Ciel

眞白な時は風にさらわれて 맛-시로나 토키와 카제니 사라와레테 新しい季節を運ぶ 아타라시이 키세츠오 하코브 こぼれだした手の平の雪ははかなくきらめいて 코보레다 시타테노 히라노 유키와 하카나 쿠키라메이테 色づきはじめた街 이로즈키 하지메타 마치 氣づけば乘り遲れたみたい 키즈케바 노리오쿠레타 미타이 目を閉じた僕は冬の冷たさを 메오 토지타 보쿠와 후유노

Winter Story w-inds

눈의 앞이 하얀 경치로 번하면 환영하고 いつもより優しくなれたらきっとそれでいいね 이츠모요리야사시쿠나레타라킷토소레데이이네 언제나보다 다정해지면 정말 그걸로 좋아 すれ違うだけの 他人にならなかった 스레치가우다케노 히토니나라나캇타 스쳐지나갈 뿐인 타인은 되지 않았다 二人の奇跡と 輝いたこの日を 후타리노키세키토 카가야이타코노히오 두사람의 기적과

winter fall 라르크엔시엘

시작한 거리 氣づけば乘り遲れたみたい 키즈케바 노리오쿠레타 미타이 깨달으면 놓친 것 같다 目を閉じた僕は冬の冷たさを 메오 토지타 보쿠와 후유노 츠메타사오 눈을 감은 나는 겨울의 차가움을 今でも暖かく感じている 이마데모 아타타카쿠 칸-지테이루 지금도 따듯하게 느끼고 있다 雪原の大地に二人きりの吐息が舞う 세츠겐-노 다이치니 후타리키리노 토이키가

Winter Fall L'Arc~en~ciel

眞白な時は風にさらわれて 맛-시로나 토키와 카제니 사라와레테 새하얀 시간은 바람에게 빼앗기고 新しい季節を運ぶ 아타라시이 키세츠오 하코브 새로운 계절을 데려온다 こぼれだした手の平の雪ははかなくきらめいて 코보레다 시타테노 히라노 유키와 하카나 쿠키라메이테 넘쳐 흐른 손바닥의 눈은 덧없이 반짝이고 色づきはじめた街 이로즈키 하지메타 마치

Winter Fall 04. L'Arc~en~Ciel

眞白な時は風にさらわれて 맛시로나 토키와 카제니 사라와라테 새하얀 시간은 바람에게 빼앗기고 新しい季節を運ぶ 아타리시이 키세츠오 하코브 새로운 계절을 데려온다 こぼれだした手の平の雪ははかなくきらめいて 코보레다 시타테노 히라노 유키와 하카나 쿠키라메이테 넘쳐 흐른 손바닥의 눈은 덧없이 반짝이고 色づきはじめた街 氣づけば乘り遲れたみたい 이로즈키

Winter Fall L`Arc en Ciel

츠즈케루 보쿠니 마음의 나선을 계속 헤매이는 나에게 過ちは突然目の前をふさいであざ笑う 아야마치와 토츠젠- 메노 마에오 후사이데 아자와라우 잘못은 돌연 눈 앞을 가로막고는 비웃는다 眞白な時は風にさらわれて 맛-시로나 토키와 카제니 사라와레테 새하얀 시간은 바람에게 빼앗기고 新しい季節を運ぶ 아타라시이 키세츠오 하코브

Winter Fall L'Arc-en-Ciel

winter fall 眞白な時は風にさらわれて 맛-시로나 토키와 카제니 사라와레테 새하얀 시간은 바람에게 빼앗기고 新しい季節を運ぶ 아타라시이 키세츠오 하코브 새로운 계절을 데려온다 こぼれだした手の平の雪ははかなくきらめいて 코보레다 시타테노 히라노 유키와 하카나 쿠키라메이테 넘쳐 흐른 손바닥의 눈은 덧없이 반짝이고 色づきはじめた街 이로즈키 하지메타 마치

Winter Love 보아

冬の妖精たちが 輝き舞い降りてくる 후유노요-세이타치가카가야키마이오리테쿠루 겨울의 요정들이 빛을 내며 춤추며 내려와요 何もすることないから 笑顔の写真、くちづけた 나니모스루코토나이카라에가오노샤신, 쿠치즈케타 아무것도 할 일 없어서 웃고 있는 사진에 입을 맞췄어요 約束した映画の長い列に二人してもう並

A leaf~螺旋狀のサヨナラ~ / A leaf~Rasenjouno Sayonara~ (A leaf~나선상의 이별~) Exile

끌어 안은 채로 互いの肩越しに (타가이노카타고시니) 서로의 어깨 너머로 未来　見てた (미라이 미테따) 미래를 바라보았어 いつか君と会える日まで (이츠카키미토아에루히마데) 언젠가 너와 만날 수 있는 그날까지 僕は風に吹かれ (보쿠와카제니후카레) 난 바람에 날려 違う道　

Be Loved Darlin‘ kein

blooming 君砕くflower leaf blooming 身体からflower leaf 早る胸と恋する胸 どれだけの日を数えた woo愛しい君に逢うには woo叶う希望が必要必要 幻覚作用の華 ラララ blooming 君砕くflower leaf 息づく口から芽伸ばし とても綺麗な血の管 副作用の前兆 slave 汚れた黄色花 陽の光に背を向けて いつも君のいる方を向いて 咲いている俺がいる

Duet (Winter Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

ふたりで交わす言葉 それが歌になるのなら 후타리데카와스코토바 소레가우타니나루노나라 둘이서 주고 받는 말 그것이 노래가 된다면 君が気に入ったのは どんな melody なんだろう？ 키미가키니잇타노와 돈나 melody 난다로우? 네가 마음에 들어온 것은 어떤 melody 일까?

Winter again GLAY

Winter again - GLAY Winter again - GLAY むくち ひと いき しろ れきし ふか て ひ 無口 な群衆 息 は 白 く 歷史 の 深 い手に引かれて 무쿠치나히또 이키와시로쿠 레끼시노후까이테니히까레떼 おさな ひ かえ みち りん な ゆきじ いそ 幼 い日の 歸 り 道 凜と鳴る 雪路 を 急 ぐ 오사나이히노카에리미찌 린또

Winter again GLAY

う まち しろ み 生まれた 街 のあの 白 さを あなたにも見せたい 우마레따마찌노아노시로사오 아나타니모미세타이 こい おも 逢いたいから 戀 しくて あなたを 想 うほど 아이타이까라 코이시쿠떼 아나타오오모우호도 さむ よる ま むね おく かね ね き 寒 い 夜 は 未だ 胸 の 奧 鐘 の音が聞こえる 사무이요루와 마다무네노오쿠 카네노네가키코에루

Fuyuiro Girl (Neo Winter Remix) THMLUES

私にとってとても不幸なことなのは 昔とても幸せだったことでしょう ほら　今年も街に愛しい君の愛しい雪が降る 私にとっていつも不安になるわけは 昔いつも君と歩いたからでしょう ほら　今年も街は冬の光でロマンチック飾る からむ糸は枚挙にいとまなく わずらう悲しみいといとまなく ポツリ　心　コロリ　恋　ぬけがら　 ぽっかり空いた私の体に　 冷たい雪がまるで永遠積もる ため息はどこまでも白く遠く どんなに

Winter Love [Japanese Version] 박정민

今年最初の雪 頬に冷たい風 待ち合わせの時間 君は来るのかな？

Winter Love 보아(BoA)

WINTER LOVE - BOA 冬の妖精たちが 후유노 요우세이타치가 겨울의 요정들이 輝き舞い降りてくる 카가야키 마이오리테쿠루 빛을 내며 춤추듯 내려와 何もすることないから 나니모스루코토나이카라 아무것도 할 일이 없어서 笑顔の寫眞くちづけた 에가오노샤신쿠치즈케타 사진 속 웃는 얼굴에 입을 맞췄어 約束した映畵の長い列に 야쿠소쿠시타

Kimiwa Mottodekiru HKT48

君はもっとできる 何を躊躇う? (躊躇う?) ここでやらずに いつやるつもりだ? 何も恐れるな (恐れるな) 失うものはないだろう?

Winter Mirage Girl Next Door

色に彩られた通り 笑顔できらめいて ?人たちと肩がぶつかる 私も、あなただけ見てたのね Winter Mirage 浮かんでは消えゆく ?冬の?像 あの指先が、あの?

WINTER WISH Yonekura Chihiro

小さな幸せを 大事に温めてた ねえ、想うと胸の奥 こんなに痛くなるの あなたの瞳 あなたの声 すべて愛しくて… 粉雪が頬に舞い降り 涙に変わった いつまでも側にいて この手を離さないで 冬の空 きらめく星は二人を包んだ 白い肩 白い息 あなたと感じてるWINTER WISH 寄り添い歩いた 海沿いの遊園地 ねえ、観覧車に乗って 光のまち見ようよ 遠くなる海と淡

Winter Love Song Shimizu Shota

Time Goes By 君を好きになって最初の冬がきた Standing By 君が望むなら　Let Go 曖昧な言葉じゃわからない　Woo Baby 振り回されるほど君を好きになる I Miss You Winter Love Song 言葉にしてみたいよ 君への想いを まだ打ち明けられないままいるよ Winter Love song 時?

Winter Love BoA

에이가노 나가이레츠니) 약속한 영화관 앞의 기나긴 줄에 　 二人してもう竝ぶ事はないの (후타리시테 모-나라부코토와나이노) 더 이상 둘이서 나란히 서 있을 일 없겠지 　 だけど心はそばにいるから (다케도코코로와 소바니이루카라) 하지만 마음만은 곁에 있을테니까 　 友達にも Miss you もう二度と戾れない (토모다치니모 Miss you 모-니도토

Winter Love 보아 (BoA)

줄에 二人してもう竝ぶ事はないの 후타리시테 모-나라부코토와나이노 더 이상 둘이서 나란히 서 있을 일 없겠지 だけど心はそばにいるから 다케도코코로와 소바니이루카라 하지만 마음만은 곁에 있을테니까 友達にも Miss you もう二度と戾れない 토모다치니모 Miss you 모-니도토 모도레나이 친구로라도 Miss you 더 이상 돌아갈 수 없겠지 あなたが

Winter again GLAY

WINTER, AGAIN -Glay- 無口な群衆, 息は白く, 歷史の深い手に引かれて 무구찌나 히토, 이키와 시로쿠, 레키시노 후카이테니 히카레떼 말없는 사람들, 숨결은 하얗고, 역사의 깊은손길에 끌려 幼い日の歸り道，凜と鳴なる雪路を急ぐ 오사나이 히노 카에리미찌,린또나루 유키지오 이소구 어린날의 돌아가는길, 차갑게 울고있는 눈길을 서둘러

夏よりも熱は~Winter boogie~ Skoop on Somebody

白い雪も君の熱い吐息ひとつあれば溶けだすよ 시로이유키모키미노아츠이토이키히토츠아레바토케다스요 하얀눈도그대의뜨거운숨결하나만있으면녹기시작해요 Winter boogie, boogie woogie, winter boogie Winter boogie, boogie woogie, winter boogie 空は鉛色重いハンドルを回す道路 소라와나마리이로오모이한도루오마와스미치

Winter Game Girl Next Door

前を 滑る 君の 軌跡を 마에오 스베루 키미노 키세키오 앞으로 미끄러지듯 나아가는 그대의 궤적을 たどるのが 精一杯だよ 타도루노가 세이잇파이다요 따라가는 것만으로도 벅찼어 カブを 描く粉雪が 舞う 카부오 에가쿠 코나유키가 마우 커브를 그려 가랑눈이 흩날려 ただ 見失わないように

Winter Wish 러브히나

いつまでもそばにいて 이츠마데모소바니이테 언제까지나 곁에 있어줘요 この手をはなさないで 코노테오하나사나이데 이 손을 놓지 말아요 冬の空きらめく星は二人を包んだ 후유노소라키라메쿠호시와후타리오츠츠응다 겨울 하늘 빛나는 별은 둘을 감쌌다.

Winter wish 모름

いつまでもそばにいて 이츠마데모소바니이테 언제까지나 곁에 있어줘요 この手をはなさないで 코노테오하나사나이데 이 손을 놓지 말아요 冬の空きらめく星は二人を包んだ 후유노소라키라메쿠호시와후타리오츠츠응다 겨울 하늘 빛나는 별은 둘을 감쌌다.

Winter, again GLAY

Winter, again 無口な群衆息は 白く 歷史の深い手に 引かれて 무쿠치나 히토이키와 시로쿠 레키시노후카이테니 히카레테 과묵한 군중 입김은 하얗게 역사가 깊은 손에 이끌려 幼い 日の 歸り道 凜と鳴る 雪路を 急ぐ 오사나이 히노카에리미치 린토나루 유키지오이소구 어릴적에 귀가길 춥기로 알려진 눈길을 서둘러 걸으며 街燈の下 ひらひらと 凍

Winter Garden Girl Next Door

※I'm in love いま大好きなキミが この手の中にいる ?れあう肌、??(ぬくもり) まるで?冬の?室だね※ ふたりにはちょっと?すぎるベッド だけどこのぼくのお?に入り ひとりだとやけに長すぎる夜も こうしてるだけで眠れたり My winter garden I'm in love まるで子供のような 無防備な?

kimi ga inai ZARD

君がいない Kimi ga inai 君がいない 그대가 없네 기미가이나이 あの頃の二人も 今はいない 그 시절의 두 사람도 지금은 없네 아노고로노후따리모이마와이나이 本當は少しだけ悔やんでるわ 사실은 조금은 후회하고 있어요 혼또와스코시다께쿠야은데루와 何故なの? 君に 객會い fall in love 왜? 그대와 만나 사랑에 빠졌는지 나제나노?

Winter Bells kuraki mai

白い雪景色 시로이유키케이시키 흰 눈의 절경 幸せを數える ベルの音が響くよ 시아와세오카조에루 베루노오토가히비쿠요 행복을 세는 벨의 소리가 울려요 今宵こそは 君を誘い 코요이코소와 키미오사소이 오늘밤이야말로 당신을 불러요 二人だけのとき　いつも言えないから 후타리다케노토키 이츠모이에나이카라 두 사람만일 때 언제나 말할 수 없으니까

winter bells kuraki mai

Winter Bells 白い雪景色 (시로이유키케이시키) 흰 눈의 절경 幸せを數える ベルの音が響くよ (시아와세오카조에루 베루노오토가히비쿠요) 행복을 세는 벨의 소리가 울려요 今宵こそは 君を誘い (코요이코소와 키미오사소이) 오늘밤이야말로 당신을 불러요 二人だけのとき　いつも言えないから (후타리다케노토키 이츠모이에나이카라) 두 사람만일

winter bell 倉木麻衣

白い雪景色 (시로이 유키게시키) 하얀 설경 幸せを數える　ベルの音が響くよ (시아와세오 카조에루 베루노 오토가 히비쿠요) 행복을 세는 벨 소리가 들려요 今宵こそは　君を誘い (코요이 코소와 키미오 사소이) 오늘 밤만큼은 그대를 유혹해 二人だけのとき (후타리 다케노 토키) 둘만 있을 때 いつも言えないから　小さなKISS (이츠모 이에나이카라

Wishful Winter NCT WISH

鐘の音 満ちた夜 ふと 見上げた 夜空に輝く想い 叶うかな ツリーに緑の星つけ 冬を照らそう (彩ってく Starry night） Baby I want to stay, ねえ いつかきっと 全てが Wishes come true Stay, ねえ 響かせよう 終わりない Silent night 街は甘い香り 硝子[ガラス]に映り込んだ キャンドルの世界 寄り添う灯が心を溶かすよ 一人だけじゃ

Mou Kaerenaikara Gikyu Oimatsu

もう帰れないから もう　帰れないから　今すぐ　君に会いたい もう　会えないから　今すぐ　君に会いたい 遠い街へゆく ぼくは 　　口に出せない言葉だかりで さよならすら言えないかも知れないけど 　　きっと　解ってくれるさ 　　君が大人になれば＿＿ もう　帰れないから　今すぐ君に会いたい もう　会えないから　今すぐ君に会えない ※見知らぬ旅人になるぼくは 　　君のやさしい目を忘れられずに 　夢ばかり追い

Hello! Winter Love Miki

雪降る扉ひらき　もうすぐやってくる 유키 후루 토비라 히라키 모-스구 얏테쿠루 눈이 내리면 문이 열리고 머지않아 찾아오는 サンタを待つ君のハートはトキメキ色 산타오 마츠 키미노 하-토와 토키메키 이로 산타를 기다리는 너의 하트는 두근거림의 색 Oh... Oh...　はろー！　Winter Love♪ Oh... Oh...　헬로! Winter Love♪ Oh...