歌ってよ夕日の歌を (Utatteyo Yuuhino Utao / 노래해 석양의 노래를) Praha City Quartet

Instrumental

UTAO UTAO V6

ウォー　一緒に歌を唄おう Wo-　잇쇼니우타오우타오- Wo- 함께 노래를 불러요 交差点で　屋上で　人影も疎らな公園で 코사텐데 오쿠죠데 히토카게모마바라나코엔데 교차점에서, 옥상에서, 사람의 그림자도 보이지 않는 공원에서, 立ち尽くしてたんだ　流れる雲指でなぞって 타치진쿠시테탄다 나가레루쿠모유비데나좃떼 내내

Utao-Utao V6

＞「まちなみ」 どうして僕ら 風に吹「ふ」かれてんだろう 手を取って UTAO UTAO ＜想像＞「そうぞう」以上の 未?へ ＜相?＞「そうとう」ハ?ドな WAY 越「こ」え クセになるね 僕ら出?えた ＜奇跡＞「きせき」とか ?がる＜無限＞「むげん」の＜宇宙＞「そら」 もうどうしようもない ?分さ いつの日にか 愛に?

愛の歌 河口恭吾

※愛の歌うたおう 아이노우타 우타오오 사랑의 노래를 부르자 　靑空どこまでも 아오조라 도코마데모 푸른 하늘 어디까지라도 　愛する君のため 아이스루 키미노타메 사랑하는 그대를 위해 　僕は歌おう※ 보쿠와 우타오오 나는 노래할거야 愛の歌うたおう 아이노우타 우타오오 사랑의 노래를 부르자 風吹く丘こえて 하나후쿠 오카코에테

なごり雪 (Nagori Yuki / 봄눈) Praha City Quartet

汽車を待つ君ので僕は키샤오마츠키미노요코데보쿠와기차를 기다리는 너의 옆에서 나는時計をにしてる토케이오키니시테루시계를 신경쓰고 있어季節はずれの雪が降ってる키세츠하즈레노유키가훗테루계절에 맞지않는 눈이 내리고 있어東京で見る雪はこれが最後ねと토쿄데미루유키와코레가사이고네토도쿄에서 보는 눈은 이걸로 마지막이네라고さみしそうに君がつぶやく사미시소우니키미가츠부야쿠쓸쓸한 듯이 너는 혼잣말

석양의 소원 마리에&하루카

요코데 구미코(마리에)&카카즈 유미(하루카) Sister Princess OST Angel JukeBox 2Disk Track 5 夕日の願い (석양의 소원) 丸(まる)い夕日(ゆうひ)が 「まだ，明日(あした)ね！」と 마루이유우히가 마다 아시타네 토 둥근 석양이 「그럼, 내일 봐！」

いい日旅立ち 後藤眞希

雪解け間近の北の空に向い 눈풀린 가까운 북쪽하늘 향해 유키도케마치카노키타노소라니무카이 過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時 지나간 날의 꿈을 외칠 때 스기사리시히비노유메오사케부도키 帰らぬ人達 돌아오지 않는 사람들 카에라누히토타치 熱い胸をよぎる 아츠이무네오요기루 뜨거운가슴을 스쳐지나가요 せめて今日から一人きり　旅に出る 하다못해

Owaranai Uta / 終わらない歌 Paranmaum

終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため 오와라나이우타오우타오우 쿠솟타레노세카이노타메- 끝나지 않는 노래를 부르자- 빌어먹을 세계를 위해- 終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために 오와라나이우타오우타오우 스베테노쿠즈토모노타메니- 끝나지 않는 노래를 부르자- 모든 쓰레기들을 위해서- 世の中に冷たくされて 一人ボッチで泣いた夜 요노나카니츠메타쿠사레테

終わらない歌 Paranmaum

終わらない歌を歌おう クソッタレの世界のため 오와라나이우타오우타오우 쿠솟타레노세카이노타메- 끝나지 않는 노래를 부르자- 빌어먹을 세계를 위해- 終わらない歌を歌おう 全てのクズ共のために 오와라나이우타오우타오우 스베테노쿠즈토모노타메니- 끝나지 않는 노래를 부르자- 모든 쓰레기들을 위해서- 世の中に冷たくされて 一人ボッチで泣いた夜 요노나카니츠메타쿠사레테

Delta Quruli

くるりデルタ デルタの先で　ギタを爪いた 델타 앞에서 기타를 쳤어 っ赤なスカフ　風をはらんで 새빨간 스카프 바람을 안고 デルタの主は　ぽつりぽつりと歌を歌ってた 델타의 주인은 톡톡 노래를 불렀어 っ赤なも　人みたいに 새빨간 거짓말도 당근처럼 バタで煮詰めて　食べてしまえと 버터로 졸여서 먹어 버리라고 夕日はいつも　君をなかしてばっかりだな 석양은

いい日旅立ち (좋은날 여행) Tsuruno Takeshi

いい日旅立ち 雪解け間近の　北の空に向い 過ぎ去りし日々の夢を　叫ぶとき 帰らぬ人たち　熱い胸をよぎる せめて今日から一人きり　旅に出る ああ　日本のどこかに 私を待ってる　人がいる いい日旅立ち　夕焼を探しに 母の背中で聞いた　歌を道連れに 岬のはずれに　少年は魚釣り 青いススキの小道を　帰るのか 私は今から　思い出を作るため 砂に枯木で書くつもり　さよならと ああ　日本

春の歌 morning musume

早合点だったり　意地をはったり (하야갓텐닷타리 이지오핫타리) 지레짐작 해보기도 하고 고집을 부리기도 하고 毎日があなた中心よ　Wow Yeah (마이니치가 아나타 츄-싱요 Wow Yeah) 하루하루가 그대 생각뿐인걸요 Wow Yeah 春の歌　春の風　春の匂いにまかせ (하루노우타 하루노카제 하루노 니오이니마카세) 봄의노래

いい日旅立ち / Iihi Tabidachi (좋은 날의 여행) Tanimura Shinji

の　夢を叫ぶとき 스기사리시　히비노 유메오　사케부　토키 지나간 날들의 꿈을 외칠 때 歸らぬ人達　熱い胸をよぎる 카에라누　히토타치 아츠이　무네오　요기루 돌아오지 않는 사람들 뜨거운 맘속을 맴돌고 있어 せめて今日から一人きり　旅に出る 세메테 쿄오카라 히토리키리 타비니 데루 늦었어도 오늘부터 혼자서 여행을 떠난다 ああ　日本のどこかに 아아 니혼노 도코카니 아~ 일본의 어딘가에

SUIREN HAZUKI

鏡　凪ぐ水面が　映し出す 流れ　消える　雲が　またひとつ 愚かだろうか　ながい夢を見続けて ひとりになった　歌を歌いながら 御空の碧さに　目をあけて 帰らぬあの日に　手を振って　 溢れた涙を　歌にのせて 響け　今　どこまでも 夢よ覚めないで ぎらり　揺れる炎が　胸を照らす 本当に欲しいものは　どこにもない 失くしたすべてが　つよく　心切り刻んで 嘆きの波が　僕をさらっていく 御空の夕紅　目を焼いて

No Color Line Kaname Kawabata

眞っ暗な明日には笑い聲屆けよう 맛쿠라나아시타니와와라이고에토도케요- 어두운내일로웃음소리를전해요 澄み切った大空にこの歌響かせよう 스미킷타오-조라니코노우타오히비카세요- 맑고넓은하늘에이노래소리를울려퍼트려요 幼い頃迷わないように夕暮れの道急いだ 오사나이코로마요와나이요-니유-구레노미치이소이다 어린시절방황하지않도록석양의길을서둘렀죠 決って目にする花

君に届け (Feat. SAKI, DOHWA) HEENA

ふと聞こえる声に 隠れて待っている 近づくには まだ 臆病すぎて 闇に紛れていた この気持ちを きっと もう隠さないよ 進み続けて 光を追って この歌が君に 届くように 近づくよ 君に 自分を信じ 光が閉じないように 光る空の 果てに いる君に 歌う歌が君に 届く その日まで 迷っても いい 小さな私のかけらが またこの道を 描くから 恐怖におびえてた 陰ったその姿 前に進むには 臆病すぎて 闇に

風 (바람) Shibata Jun(시바타 준/柴田淳)

いてた 너와 늘 들었던 키미또이츠모키이떼따 あの歌を歌う 그 노래를 부를게 아노우따오우따우 そこまで?くように 그곳까지 닿도록 소꼬마데토도꾸요오니 風に?

風 (바람) Shibata Jun

君といつも聴いてた 너와 늘 들었던 키미또이츠모키이떼따 あの歌を歌う 그 노래를 부를게 아노우따오우따우 そこまで届くように 그곳까지 닿도록 소꼬마데토도꾸요오니 風に乗せて歌うよ 바람에 실어 부를게 카제니노세떼우따우요 手招きをされてるのは　きっと僕じゃなくて 손짓으로 부르는 건 분명 내가 아냐 테마네끼오사레떼루노와 킷또보쿠쟈나쿠떼 だけど　ねぇ僕

歌姬 aiko

必ず 太陽が 昇るんならば 카나라즈 타이요오가 노보룬나라바 반드시 태양이 떠오르는 거라면 昨日が もう 歸って 來ないなら 키노우가 모오 카엣테 코나이나라 어제가 더이상 돌아오지 않는다면 より 道しても 前に 行くしかない 요리 미치시테모 마에니 이쿠시카나이 빙빙돌아서 간다구 해두 앞으루 나아갈 수 밖에 없어 だから 彼女は 待つ事を やめた 다카라 카노죠와

Beautiful 최수민, Tsubasa

愛に飢えて　誰か拾って 愛を歌って　誰か歌って 同情なら要らないわ この胸　ゆさぶるものだけ 嘘つきな運命　弱い私 ちゃんと知って　こころで 歌えないのよ 悲しみに　明日も曇って 美しさをください 涙にもならぬ思いを どうにかして　誰か歌って　愛をうたって 車の窓　こころの窓 過ぎ去ってく　私何してんだろう 失望して　引いては満ちて 馬鹿な私　わかんないの　わかんないのよ

いい日旅立ち (이이히타비다치, 여행 떠나기 좋은 날) 야마구치 모모에

세메테 쿄-카라 히토리키리 타비니 데루 늦어도 오늘 난 혼자서 여행을 떠날 거야 ああ 日本の どこかに 아~ 니혼노 도코카니 아~ 일본의 어딘가에는 私を 待ってる 人が いる.

いい日旅立ち(이이히다비다치) 다니무라 신지(谷村新司)

세메테 쿄-카라 히토리키리 타비니 데루 늦어도 오늘 난 혼자서 여행을 떠날 거야 ああ 日本の どこかに 아~ 니혼노 도코카니 아~ 일본의 어딘가에는 私を 待ってる 人が いる.

歌うたいのバラッド Bank Band

비추는 懐かしい思い出や　あなたとの毎日 나쯔카시이오모이데야 아나타토노마이니치 그리운 추억이라든지 당신과의 매일 本当のことは歌の中にある 혼토우노코토와우타노나카니아루 진실은 노래 안에 있어 いつもなら照れくさくて言えないことも 이쯔모나라테레쿠사쿠테이에나이코토모 언제나라면 쑥스러워서 말하지 못하는 것도 今日だってあなたを思いながら　歌うたいは

旅立つ君にこの歌を (여행을 떠나는 너에게 이노래를) (Inst.) Koshiyama Genki

旅立つ君に今この歌を 向き合っては照れくさくて言えないことだから 「ありがとう」って感謝の想いを メロディ?に?せて　ただ歌うよ 3月の淡い木漏れ日が 春の訪れをそっと?えて 巡り?る?の花びら 出?った頃と同じように?き誇る この花びらが散り?れていくように 僕たちもそれぞれが選んだその道へ ?き始める 旅立つ君に今この歌を やがて?る君の?が花?

Am I Wrong? YUI

黙；っていた　それは YESか NOだけで (다맛테이타 소레와 YES카 NO다케데) 입을 다물고 있었어 그건 YES인가 NO만으로 決められないことだってすぐにわかったから (키메라레나이코토닷테스구니와캇타카라) 정할 수 없는 일이라고 금방 알아차렸으니까 目をそらしたら (메오소라시타라) 눈을 돌리면 たぶん　話し出すのね? (타붕 하나시다스노네?)

Song With No Name～名前のない歌～ BoA

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오

Song With No Name∼名前のない歌∼ 신암행어사 BoA

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오 솟토

Song with no name BoA

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오 솟토

Song With No Name~ 名前のない歌~ BoA (보아)

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오 솟토

Song with no name~名前のない歌~ 보아

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오

song with no name 보아(BOA)

くちびる離れて夕暮れの空に 쿠치비루 하나레테 유우구레노소라니 (입술에서 멀어지는 석양의 하늘에) 消えてゆく Melody 名前のない歌 키에테유쿠 Melody 나마에노 나이우타 (사라져가는 Melody 이름없는 노래) 誰か大切なおもいでだった 다레카 다이세츠나 오모이데닷타 (누군가 소중한 추억이었던) 勇氣のカケラをそっとくれた 유우키노 카케라오

Beagle 코코로 도서관

今日、花がさいたよ 오늘, 꽃이 피었어요 眞っ白な小さい花 새하얀 작은 꽃 ベランダの鉢植え 베란다의 화분 勝手に君が買ってきた 제멋대로 당신이 사온 名前なんて すぐ忘れたけど 이름 같은건 금방 까먹었지만 每朝 水だけちゃんとあげたのさ 매일 아침 물 만큼은 제때 줬다구요 こんなに可愛い花がさいた 이렇게 귀여운 꽃이 피었어요 子犬が生まれたよ

Popular song Be The Voice

ずさんだ 난도모키이타쿠치즈산다 몇 번이나 들었어 흥얼거렸어 誰の歌かも知らないまま 다레노우타카모시라나이마마 누구의 노래인지도 알지 못한 채 あの日君が歌ってくれたメロディ-は 아노히키미가우탓테쿠레타메로디-와 그 날 네가 노래해 줬던 멜로디는 ああ!

あの日 WaT

마다미치노토츄-데 아직 길의 도중에서 かけがえのない君と出会い 카케가에노나이키미토데아이 둘도 없는 너와 만나고 積み重ねてゆく夢を現実に 츠미카사네테유쿠유메오겐지츠니 계속 쌓아가는 꿈을 현실로 こうして今もこれからも 코오시테이마모코레카라모 이렇게 지금도 앞으로도 歌い続ける 우타이츠즈케루 계속

君に贈る歌 (너에게 보내는 노래) Yusaku Kiyama

足早に過ぎる日々の中で 君は明日への希望を探してる 行く先を照らす術もなくて 君は大空に広げた羽根を下ろす 例えば時は永遠で 答えは無限だとしても 戦う苦しみ 生きてる痛みも 知っているから 君に贈るよこの歌を 飾らない歌を　終わらない歌を そして届けよう　その先へ 永遠（とわ）に続いてく明日へと 悲しみの海は遠ざかり 君は明日への希望を描き出す 大空に道標（しるし）は無

かにずむ☆ほりっく 티그리스 카닌

ティグリス家の名にかけて、敬礼！ (ティグリス ティグリス ティグリス！) 団長は？ (カニン！ カニン！ カニン！) よっしゃー！

꿈의 계속 Yumeno Tsuzuki

この夢(ゆめ)がずっとずっと つづいてほしい ->코노 유메가 즛토즛토 츠즈이테 호시이 이 꿈이 계속 계속 이어졌으면 좋겠어요 わたしの戀(こい)は 輝(かが)やいているわ ->와타시노 코이와 카가야이테 이루와 나의 사랑은 빛나고 있는 걸요 ともに過(す)ごしあのとき 胸(むね)にたぐりよせて ->토모니 스고시 아노 토키 무네니 타구리요세테 함께 보낸

사쿠라대전2기-오프닝 사쿠라대전

사쿠라대전 - 꿈의계속(가/해/독) 사쿠라 대전 - 꿈의계속 この夢(ゆめ)がずっとずっと つづいてほしい ->코노 유메가 즛토즛토 츠즈이테 호시이 이 꿈이 계속 계속 이어졌으면 좋겠어요 わたしの戀(こい)は 輝(かが)やいているわ ->와타시노 코이와 카가야이테 이루와 나의 사랑은 빛나고 있는 걸요 ともに過(す)ごしあのとき 胸(むね)にたぐりよせて

Brave Song Lunkhead

とても?かだった 誰にも?わなかった 今日からやっと始まる 本?の僕の始まりの夜明け 誰にもきっと聞こえないような 小さな?であの歌を歌った ?を?けばきっと挫けてしまいそうな 僕の背中を蹴飛ばす歌を 鴉が鳴いていた 空?が冷たかった 町は群?色の眠りの底でまだ夢を見ていた 誰もがきっと旅立つ朝の中 心の中でその歌を歌った ?を?

My Sweetest One Aimer

まるでサーカス 魔法のような 마치 서커스의 마법같은 마루데 사카스 마호노요나 内緒で聴いた ぼろぼろのレコード 몰래 들었던 너덜너덜한 레코드 나이쇼데키이타 보로보로노 레코도 子供の頃 好きだった歌が 어릴때 좋아했던 노래가 코도모노코로 스키닷타우타가 急に懐かしくて 愛しく思える 갑자기 그립고 사랑스럽게 느껴져 큐우니 나츠카시쿠테 이토시쿠오모에루 何気ない日でも 幸せを感

어쩌죠 (Japanese Ver.) 우이경

きこえってるなら 今この歌が どこかで聞いてほしいの 君への想い 傳わるように 手と手を合わせて祈る 雨降るあの日 傘くれながら 「氣をつけて」って一言が 耳くるくる 胸に殘って 君のこと忘れないよ どうしようどうしよう まだ殘ってる寫眞 どうしよう私は今 君じゃないとだめなのよ 雨降るあの日 抱いてくれた日 思い出が苦しめてる 君のことが

Bremen Yorushika

ねぇ考えなくてもいいよ 口先じゃ分かり合えないの この音に今は乗ろうよ 忘れないでいたいよ 身体は無彩色 レイドバック ただうねる雨音でグルーヴ ずっと二人で暮らそうよ この夜の隅っこで ねぇ不甲斐ない僕らでいいよ って誘ったのは君じゃないの 理屈だけじゃつまらないわ まだ時間が惜しいの？

無意識とは (Muishikitowa / 무의식이란) 19

ある晴れた　海に立って 波うつ回? 遠くなる意識で歌って　つかまって　夕方へ ?化してく水つかんで まだ手にあるだけ口に注ぎ?んで 溢れ出し　親指ふさぎ けどいつか　アスファルトに撒く ?日が歌うためにある事を 今日知って ずっと一人でいたんで ?む?

Utauyo!! Miracle Houkako Tea Time

みんなが大好きっ!! 延??行　ルララ　Miracle Sing Time 歌って　歌って　愛?える最?手段 つたない曲でも　微妙な歌詞でも ?けたい　精一杯のsoulを どうしよう　オ?トマティックに決められてる 時間割じゃ追っつかないの 夢無限　したいこと怒?　廊下もダッシュで集まるよ お行儀?かったらsorry!　

蝶蝶 KAWAMURA RYUICHI

小さな頃は ここにも 草木が あおあお 花がさき 蝶蝶が愛を 歌っていた その歌聞いて そよ風に 夢を見たら 寢過ごして ママに おこられて 泣いたりして ある淸れた日 名前も知らない あなたと 出逢ったの 何も 話せなかった 一目で好きになって あなたの後ろの姿 夕燒けに 消えてくの見た 時は流れて ここにも ビルが立ち び 筮だちの 聲も聞こえない

戀歌 kra

戀歌 렌카 연가 詞 & 曲：景夕 優しい花の香り溢れる手紙が屆きました　君は今何處でしょうか… 야사시이하나노카오리아후레루테가미가토도키마시따 키미와이마도코데쇼-까 부드러운 꽃향기가 넘치는 편지가 도착했어요 당신은 지금 어디에 있나요 春の風が運ぶ花の息吹が屆きました　君は今何處でしょう… 하루노카제가하코부하나노이부키가토도키마시따 키미와이마도코데쇼-

君の歌,僕の歌 CoCo

ミステリ小說(しょうせつ)を結末(けつまつ)から 미스테리 소설을 결말부터 攄(ひろ)げたくなるように 펼쳐 읽고 싶어지는 것처럼 これから訪(おとず)れる すべての出來事(こと) 이제부터 닥쳐올 모든 일을 知(し)りたいと思(おも)うよね 알고싶어요 無意識(むいしき)に急(そ

晩餐歌 tuki.

君を泣かすから　だから一緒には居れないな 君を泣かすから　早く忘れて欲しいんだ 人間だからね　たまには違うものも食べたいね 君を泣かすから　そう君を泣かすから でも味気ないんだよね 会いたくなんだよね 君以外会いたくないんだよね なんて勝手だね 大体曖昧なんだよね 愛の存在証明なんて 君が教えてくれないか 何十回の夜を過ごしたって得られぬような 愛してるを並べてみて 何十回の夜を過ごしたって得られぬような

オレンジ色 (오렌지 색) Akiyama Nana

君がいつか僕に言った 言葉胸の中にいつまでもいる だけど　?い?持ちじゃなくてね 不思議とね　笑顔がこぼれてく いま風が吹き?けた　何を探してる? 想い重ねてく夕暮れ オレンジ色の夕?けが　街を　染めてた 優しさの色　ひろがった時 心に君を見つけた いまこの瞬間は過ぎてくけど 忘れないと　きっと言える このまま夜明けがずっと ?ないよな?

オレンジ色 (Demo) (오렌지 색) (Bonus Track) Akiyama Nana

君がいつか僕に言った 言葉胸の中にいつまでもいる だけど　?い?持ちじゃなくてね 不思議とね　笑顔がこぼれてく いま風が吹き?けた　何を探してる? 想い重ねてく夕暮れ オレンジ色の夕?けが　街を　染めてた 優しさの色　ひろがった時 心に君を見つけた いまこの瞬間は過ぎてくけど 忘れないと　きっと言える このまま夜明けがずっと ?ないよな?