가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


好きな先輩 / Sukina Senpai (좋아하는 선배) Morning Musume

ああ うまく出來ません 아- 우마쿠데키마셍 아 잘되지않네요 歌が私って 우타가스키나와타싯떼 노래를 좋아하는 나란 ああ ぜかあまのじゃく 아- 나제까아마노쟈쿠 아~ 왠지 심술꾸러기 素直子にれません 스나오나코니나레마셍 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも っとっとあの人も 데모 킷토 킷토 아노히토모 하지만 분명히 분명히

Sukina Senpai / 好きな先輩 Morning Musume

ああ うまく出來ません 아- 우마쿠데키마셍 아 잘되지않네요 歌が私って 우타가스키나와타싯떼 노래를 좋아하는 나란 ああ ぜかあまのじゃく 아- 나제까아마노쟈쿠 아~ 왠지 심술꾸러기 素直子にれません 스나오나코니나레마셍 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも っとっとあの人も 데모 킷토 킷토 아노히토모 하지만

好きな先輩 morning musume

モニング娘。

好きな先輩 morning 무스메

ああ うまく出來ません 아아 우마쿠데키마셍 (아~~ 잘되지않네요) 歌が私って 우타가스키나와타싯떼 (노래를 좋아하는 나란) ああ ぜかあまのじゃく 아아 나제까아마노쟈쿠 (아~~~ 왠지 심술꾸러기) 素直子にれません 스나오나코니나레마셍 (솔직한 아이가 될 수 없어요) でも っとっとあの人も 데모 킷토 킷토 아노히토모

Ultimate Senpai PinocchioP

나카즈 토바즈노 마이니치오  모가이테이루 센파이 별로 대단한 일도 없는 매일을  발버둥치며 사는 선배 アルティメットセンパイ 不安定将来 아루티멧토 센파이  후안테이나 쇼-라이 얼티밋 선배  불안정한 장래 狂っているのは 一体 どっちだい?

Aino Tane / 愛の種 Morning Musume

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테 이제 바람을

愛の種 / Ai No Tane (사랑의 씨앗) Morning Musume

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테

Aino Tane (愛の種) Morning Musume

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테 이제 바람을

愛の種 morning musume

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테 이제 바람을

愛の種 / Aino Tane (사랑의 씨앗) Morning Musume

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테 이제 바람을

「,,,好きだよ!」 morning musume

Good shining 波に向かって腕を組んだままで 카레니무캇테우데오쿤다마마데 그를 향해서 팔짱을 낀채로 Pa pa pa 波に向かって「だよ」って言った 카레니무캇테「스키다욧」테잇타 그를 향해서「좋아해」라고 말했어 Pa pa pa 朝日がシャイニング地球が回ってるから 아사히가샤이닝구치큐-가마왓테루카라 아침 햇살이 shining

愛と太陽に包まれて Morning Musume [모닝구무스메]

#52619;삐리 아나타가키니나루미타이 여동생은 살짝 당신을 신경쓰는 것 같아요 自分の彼と比べてばかり 지분노카래토쿠라베테바카리 자기 남자친구와 비교만 하고 있어요 LOVE こんるの 変感じ 콘나스키니나루노 헨나칸지 이렇게 좋아하게 되는 것 이상한 느낌이에요 だってね?

ここにいるぜぇ! Morning Musume

라던가 듣고 있지만 話せばピックリするじゃん 하나세바핏쿠리스루쟝 말하면 깜짝 놀라잖아 知らい事とか始めると 시라나이코토토까하지메루토 알지못하는 일이라던가 시작하면은 超不安顔するじゃん 초후안나카오스루쟝 엄청 불안한 얼굴을 하고 있잖아 僕らはまだ夢の途中 보쿠라와마다유메노토츄우 우리들은 아직 꿈꾸는 도중 みんみんそうんだ

好きな先輩 모닝구무스메

ああ うまく出來ません 歌が私って 아- 우마쿠데키마셍 우타가스키나와타싯떼 아 잘되지않네요 노래를 좋아하는 나란 ああ ぜかあまのじゃく 素直子にれません 아- 나제까아마노쟈쿠 스나오나코니나레마셍 아~ 왠지 심술꾸러기 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも っとっとあの人も 同じように スネてて 데모 킷토 킷토 아노히토모

선배 (先輩) 제인(Jane)

지나면서 그냥 하는 말 점점 더 예뻐진다는 말 너에게 난 언제나 스쳐 지나지만 말없이 난 미소 지으며 너에겐 들리지 않는 말 좋아해요 내 마음 받아줄래요 이젠 많은 것을 알아요 더 어른이 된걸요 예전보다 많은 생각에 잠 못 이루는 밤엔 *언제나 너의 모습을 그리며 잠이 들어요 달콤한 행복한 꿈을 꿔요 언젠간 보여줄 거예요 소중한 나에 마음을 네게 그땐...

Uchira koibito sengen (Feat. Juri Hattori (CV: Ayane Sakura)) Honeyworks

年上の人は 토시우에노 히토와 연상인 사람들은 말이에요 ずっと気にって だけど聞けくて 즛토 키니 낫테 다케도 키케나쿠테 계속 신경이 쓰여서, 하지만 물어보지 못해서 女として見ていますか? 온나토 시테 미테이마스카? 나를 여자로 보고 있나요? は入ってますか? 스키와 하잇테마스카? 좋아하는 마음이 생긴건가요?

Oosaka Koino Uta / 大阪 戀の歌 Morning Musume

あ 仕方いで 나아 시카타나이데 그렇다면 할 수 없으니 片さんでよ… 카타상데요 떠나 보낼게요… んよ まだんよ 스키난요 마다스키난요 좋아해요, 아직도 좋아해요 何度 何度 ?

大阪 戀の歌 Morning Musume

あ 仕方いで (나아 시카타나이데) 그렇다면 할 수 없으니 片さんでよ… (카타상데요) 떠나 보낼게요… んよ まだんよ (스키난요 마다스키난요) 좋아해요, 아직도 좋아해요 何度 何度 ?

大阪 恋の歌 / Osaka Koino Uta (오사카 사랑의 노래) Morning Musume

あ 仕方いで 나아 시카타나이데 그렇다면 할 수 없으니 片さんでよ… 카타상데요 떠나 보낼게요… んよ まだんよ 스키난요 마다스키난요 좋아해요, 아직도 좋아해요 何度 何度 ?

大阪 戀の歌 / Oosaka Koino Uta (오사카 사랑의 노래) Morning Musume

あ 仕方いで 나아 시카타나이데 그렇다면 할 수 없으니 片さんでよ… 카타상데요 떠나 보낼게요… んよ まだんよ 스키난요 마다스키난요 좋아해요, 아직도 좋아해요 何度 何度 ?

愛の種 morning musume(모닝구무스메)

さあ 出かけよう っと 屆くから 사아 데카케요오 킷-토 토도쿠카라 자아 나가는 거야 반드시 닿을 수 있으니까 髮を切って,夢をみがく 空を,めざすために 카미오 킷-테 유메오 미가쿠 스키나 소라오 메자스타메니 머리를 자르고 꿈을 키울꺼야 좋아하는 하늘을 향하기 위해 ねえ 風にのり もっと 輝いて 네에 카제니노리 못-토 카가야이테 이제 바람을

幸せビ-ム!好き好きビ-ム! Morning Musume

주위 분위기에 때문에 落ち着かい 오치츠카나이 진정되지 않아 幸せビ-ム 出しまくりのに 시아와세비-무 다시마쿠리나노니 행복빔 내보내고 있는데 さっから戀人は 一人はしゃいで 삿키카라코이비토와 히토리하샤이데 아까부터 연인은 혼자서 신나서 떠들고 幸せビ-ム 氣付いてほしい 시아와세비-무 키즈이테호시이나 행복빔 알아차리기를 바래 だってこん

大きい瞳 Morning Musume

ぺでもっと見つめて 오오키이히토미데못토미츠메테 커다란 눈동자로 좀 더 바라봐줘 は始まったばかり 코이와하지맛타바카리 사랑은 이제 막 시작됐어 こんに胸が苦しい 抱しめて 콘나니무네가쿠루시이 다키시메테 이렇게나 가슴이 아파 안아줘 大ぺでもっと包んで 오오키이히토미데못토츠츤데 커다란 눈동자로 좀 더 감싸줘 四六時中あたが 시로쿠지츄-아나타가

気まぐれプリンセス Morning Musume

조금 에로한 미소 わがままで良いじゃい唇は 와가마마데 이-쟈나이 쿠치비루와 제멋대로여도 괜찮잖아-? 입술은 む出しのままの色 무키다시노 마마노 이로 드러낸 그대로의 색 SEXY PRINCESS 良いじゃい濡れてるみたい 이-쟈나이 누레테루 미타이 괜찮잖아-?

ここにいるぜぇ!Kokoni Iruze! (ここにいるぜぇ!) Morning Musume

みんみん そうんだ 민나 민나 소우난다 모두 모두 그래 言いわけど Good Bye Bye 이이와께나도 Good Bye Bye 변명들은 Good Bye Bye チャンスはそこにある 챤-스와 소꼬니 아루 기회는 여기에 있어 YES!

ここにいるぜぇ! Morning Musume

라고 물어보지만 話せばビックリするじゃん 하나세바 빗쿠리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らい事とか始めると 시라나이 고토토카 하지메루토 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보쿠라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중 みんみん

ここにいるぜぇ! morning musume

みんみん そうんだ 민나 민나 소우난다 모두 모두 그래 言いわけど Good Bye Bye 이이와께나도 Good Bye Bye 변명들은 Good Bye Bye チャンスはそこにある 챤-스와 소꼬니 아루 기회는 여기에 있어 YES!

ここにいるぜぇ! morning musume

라고 물어보지만 話せばビックリするじゃん 하나세바 빗쿠리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らい事とか始めると 시라나이 고토토카 하지메루토 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보쿠라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중 みんみん

코코니이루제 Morning Musume

라고 물어보지만 話せばビックリするじゃん 하나세바 빗쿠리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らい事とか始めると 시라나이 고토토카 하지메루토 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보쿠라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중 みんみん

ここにいるぜぇ! morning musume

라고 물어보지만 話せばビックリするじゃん 하나세바 빗쿠리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らい事とか始めると 시라나이 고토토카 하지메루토 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보쿠라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중 みんみん

Chokkan2 ~Nogashita Sakana Wa Ookiizo!~ / 直感2 ~逃した魚は大きいぞ!~ Morning Musume

逃した魚は大いぞ 노가시타사카나와오오키이조 놓친 물고기는 크다고 出會らが大切のに 데아이가시라가타이세츠나노니 만나는 순간이 소중한데 逃した魚はおいしいぞ 노가시타사카나와오이시이조 놓친 물고기는 맛있다고 またこの次んてあるわけいじゃん 마타코노츠기난테아루와케나이쟌 또 이 다음 같은건 있을리 없잖아 押したり 引いたりしていで 오시타리 히이타리시테나이데

直感 2 ~逃した魚は大きいぞ!~ / Chokkan 2 ~Nogashita Sakanawa Ookiizo!~ (직감 2 ~놓친 생선은 크다구!~) Morning Musume

逃した魚は大いぞ 노가시타사카나와오오키이조 놓친 물고기는 크다고 出會らが大切のに 데아이가시라가타이세츠나노니 만나는 순간이 소중한데 逃した魚はおいしいぞ 노가시타사카나와오이시이조 놓친 물고기는 맛있다고 またこの次んてあるわけいじゃん 마타코노츠기난테아루와케나이쟌 또 이 다음 같은건 있을리 없잖아 押したり 引いたりしていで 오시타리 히이타리시테나이데

Sotsygyou Ryokou ~Morning Musume Tabidatsu Hitoe Okuru Uta~ / 卒業旅行 ~モ-ニング娘。旅立つ人に贈る唄~ Morning Musume

morning musume - 卒業旅行~モ-ニング娘 旅立つ人に贈る唄~ 溫泉旅行んて何年ぶりでしょう? (온센료코-난테 난넨부리데쇼-) 온천 여행이라니 몇 년만인가요?

友達が氣に入っている男からの傳言 / Tomodachiga Kini Itteiru Otokokarano Dengon (친구가 마음에 들어하는 남자로부터의 전언) Morning Musume

溫泉旅行んて何年ぶりでしょう? (온센료코-난테 난넨부리데쇼-) 온천 여행이라니 몇 년만인가요? 氣兼ねく會話でる 素敵やつら (키가네나쿠 카이와데키루 스테키나 야츠라) 거리낌없이 얘기할 수 있는 멋진 애들… 身長とか年齡とかちがうけど 長い付合い (신쵸-토카 넨레-토카 치가우케도 나가이 츠키아이) 키나 나이는 다르지만 오랜 사귐… 天眞爛漫 行くぜ!

卒業旅行 -モ-ニング娘 旅立つ人に贈る唄- / Sotsugyou Ryokou -Morning Musume Tabidatsu Hitoe Okuru Uta- (졸업여행 -모닝구 무스메 여행을 떠나는 사람에게 보내는 노래-) Morning Musume

溫泉旅行んて何年ぶりでしょう? (온센료코-난테 난넨부리데쇼-) 온천 여행이라니 몇 년만인가요? 氣兼ねく會話でる 素敵やつら (키가네나쿠 카이와데키루 스테키나 야츠라) 거리낌없이 얘기할 수 있는 멋진 애들… 身長とか年齡とかちがうけど 長い付合い (신쵸-토카 넨레-토카 치가우케도 나가이 츠키아이) 키나 나이는 다르지만 오랜 사귐… 天眞爛漫 行くぜ!

Aisha Loande (愛車 ロ-ンで) Morning Musume

はりってアルバイト ロ-ンで買った愛車ね (하리킷테 아루바이토 론-데 캇타 아이샤네) 활기차게 아르바이트해서 대부금으로 산 아끼는 차예요 はりって磨いてる 日曜の正午 (하리킷테 미가이테루 니치요-노 쇼-고) 활기차게 닦고 있는 일요일 정오 はりってるあたに あれてる私は (하리킷테루 아나타니 아키레테루 와타시와) 힘이 넘치는 그대에게 질려있는

氣まぐれプリンセス Morning Musume

乙女心を 사비시이 오토메고코로오 쓸쓸한 소녀의 마음을 今日も甘いアイスで癒され 쿄오모 아마이 아이스데 이야사레 오늘도 달콤한 아이스로 달래고 明日も甘い映で誤魔化し 아스모 아마이 에-가데 고마카시 내일도 달콤한 영화로 속이고 また寂しい月曜朝がる 마타 사비시이 게츠요우 아사가 쿠루 또다시 쓸쓸한 월요일 아침이 온다 美しく羽ばた

U-niform YUI

憧れのだったわ いつだってカッコ良かった 아코가레노센빠이닷타와 이츠닷테캇코요캇타 동경하던 선배였어. 언제라도 멋졌지 笑ってる顔も素敵のに 試合にわたまにしか出いの 와랏테루카오모스테키나노니 시아이니와타마니시카데나이노 웃는 모습도 멋있었는데 시합에는 가끔씩 밖에 나오지 않아.

Sukide×5 (好きで×5) Morning Musume

で×5 誕生日に泣いた 탄-죠오비니 나이타 생일날 울었어 空の星に泣いた 소라노 호시니 나이타 별 하늘을 보며 울었어 あたの事考えがら泣いた 아나타노 코토 칸-가에나가라 나이타 당신을 생각하면서 울었어 夏の夜 나츠노 요르 여름 밤에 眠れくって泣いた 네무레나쿳-테 나이타 잠이 오지 않아 울었어 寂しくって泣いた 사비시쿳-테

Kanashimi Twilight / 悲しみトワイライト (Inst.) Morning Musume

にさせといて急に居いで (스키니사세토이테큐우니이타쿠나라나이데) 좋아하게 만들어 놓고 갑작스럽게 사라지지 마 だから口づけも長く拒んでたの (다카라쿠치즈케모나가쿠코반데타노) 그래서 키스도 오랫동안 거절했어? いつもこまめで優しくって電話も捕まるし (이츠모코마메데야사시쿳테뎅와모츠카마루시) 언제나 성실하고 다정스럽게 전화도 하고 ?

Kanashimi Twilight / 悲しみトワイライト Morning Musume

にさせといて急に居いで (스키니사세토이테큐우니이타쿠나라나이데) 좋아하게 만들어 놓고 갑작스럽게 사라지지 마 だから口づけも長く拒んでたの (다카라쿠치즈케모나가쿠코반데타노) 그래서 키스도 오랫동안 거절했어?

悲しみトワイライト / Kanashimi Twilight (슬픈 Twilight) (Inst.) Morning Musume

にさせといて急に居いで (스키니사세토이테큐우니이타쿠나라나이데) 좋아하게 만들어 놓고 갑작스럽게 사라지지 마 だから口づけも長く拒んでたの (다카라쿠치즈케모나가쿠코반데타노) 그래서 키스도 오랫동안 거절했어? いつもこまめで優しくって電話も捕まるし (이츠모코마메데야사시쿳테뎅와모츠카마루시) 언제나 성실하고 다정스럽게 전화도 하고 ?

直感2~逃した魚は大きいぞ!~ (직감2~놓쳤던 물고기는 컸다!~) Morning Musume

逃した魚は大いぞ 노가시타사카나와오오키이조 놓친 물고기는 커다랗지 出らが大切のに 데아이가시라가타이세츠나노니 만나는 순간이 항상 중요하거늘 逃した魚はおいしいぞ 노가시타사카나와오이시이조 놓친 물고기는 맛있지 またこの次んてあるわけいじゃん 마타코노츠기난테아루와케나이쟌 이 다음 같은건 있을리가 없잖아 押したり 引いたりしていで

Ichiban Sukina Anata e Chatelet

いちばんたへ ルー 女の子は誰でもそうのよ あたと二人で街を歩たいと 車で迎えに来てほしいし 友達にも自慢でるし 嫌心かしら せめてあこがれと やさしく微笑んでほしいの ルー やさしいあたは大よ でも私だけじゃいって不思議ことね 天使かしら 仏様のかしら いいえただの色男 だから私も 心をまどわされるのかもね ルー あたに恋しているから あたを許せいのよ 電話もいし

Koiing / 戀ing Morning Musume

どん風に呼ベば良いのかわかんいから近寄って 돈-나후우니 요베바 이이노카 와카응나이카라 치카욧-테 어떤식으로 불러야 좋을지 모르겠어서 가까이다가가 話しかけてる私って性格まで變わったわ 하나시카케테루 와타시잇테 세이카쿠마데 카와앗타와 말을 걸고있는 나 성격마저 변했어요 戀の神樣のこと「腕落ちたぞ!」んて 코이노 카미사마노코토「우데오치타조!」

戀ing / Koi ing (사랑ing) Morning Musume

どん風に呼ベば良いのかわかんいから近寄って 돈-나후우니 요베바 이이노카 와카응나이카라 치카욧-테 어떤식으로 불러야 좋을지 모르겠어서 가까이다가가 話しかけてる私って性格まで變わったわ 하나시카케테루 와타시잇테 세이카쿠마데 카와앗타와 말을 걸고있는 나 성격마저 변했어요 戀の神樣のこと「腕落ちたぞ!」んて 코이노 카미사마노코토「우데오치타조!」

いいことある記念の瞬間 Morning Musume

樂しそうじゃん 오모이코메바타노시소쟝 (맘먹으면 즐겨워질거야) MY FRIENDS 何度も現實と戰ったり 戀したり 난도모겐지쯔토탓다타리 코이시타리 (몇번이나 현실과 싸우기도 사랑하기도 ) それでも 元氣私が一番 소레데모 겡키나와타시가이찌방 (그래도 기운있는 내가 최고) 自分で自分が大だよ 지분데지분가다이스키다요.

泣き出すかもしれないよ / Nakidasukamo Shirenaiyo (울기 시작할지 몰라) Morning Musume

걸 알고 있지만 実際声聞かゃ怖いよ (짓사이코에키카나캬코와이요) 실제로 목소릴 듣지 않으면 겁이나 大っ愛で包んでるけど (오옷키나아이데츠츤데루케도) 커다란 사랑에 감싸안겨 있지만 まだ足りいみたいだわ (마다타리나이미타이다와) 아직 부족한 것 같아 会った時だけ甘えるの

例えば / Tatoeba (예를 들면) Morning Musume

古い カセットテ―プ 卷戾して 聽いた 후루이 카셋-토 테-푸 마키모도시테 키이타 낡은 카셋트 테입을 되감아서 들었던 2人は 戾らい 후타리와 모도라나이 두 사람은 돌아오지 않아 シャラララ 샤라라라 乘りつぎしていた あの驛 あいつの家が 見える驛 노리츠기시테이타 아노 에키 아이츠노 이에가 미에루 에키 늘 갈아타던 그 역 그 사람의 집이

Ja☆Pizu! (ザ☆ピ~ス!) Morning Musume

コンビニが Ha ha ha ha (Everybody Scream 이미나이케도 콤비니가 스키 Ha ha ha ha) Everybody Scream 의미 없지만 편의점이 좋아 Ha ha ha ha 久しぶりだぜ ふるさとには 再來週 歸ろう (히사부리다제 후루사토니와 사라이슈우 카에로오) 오랜만이지 고향에는 다다음주에 돌아갈 거야 英會話スク-ル