火花 / Hibana (불꽃) Hemenway

타카리다시떼유쿠 코도오와 미지카이 나츠노 요캄 키미노 소라 카가야이떼 쿠스리키레타 키미노 쿠슨다 시로이 쿠츠 마와리 미치 시나가라 하시루 카이간센 타타카우 키미다케 미에떼루 케시키와 지몬지토우 쿠리카에시 쯔무이데유쿠 미라이 쯔카미토레 테오 노바시떼 키미가 코보시타 나미다와 미에나이 아시타오 이로메쿠 히카리니 나루 So Shine 카가야키다시타 키미노 ...

花降る夜 / Hanafuru Yoru (꽃 내리는 밤) Hemenway

The Road I walkfor doesn't it gowall not disappear다레니모이에나이마마이키테타아노히 키즈카나캇타소노오모이오이마 세나카니칸지떼이룬다요토오쿠데 에가이떼따코노마찌노유메이마데모 간보오쯔카무요오데고도쿠니쯔마즈이떼나이따아노히뎅와노무코우칸지따아나타노 코에호시오 바라마이타요오나마찌노나카니히비카세떼미루아노 마찌노아나타니모키코에루요...

花降る夜 / Hana Furu Yoru (꽃 내리는 밤) Hemenway

The road I walkWhere does it goWill it disappear다레니모 이에나이마마이키테타 아노히키즈 카나캇타 소노 오모이오이마 세나카니 칸지테룬다요토오쿠데 에가이테타코노 마치노 유메이마데모 쿠모오츠카무 요오데코도쿠니 츠마즈이테나이타 아노히뎅와노 무코 칸지타아나타노 코에 호시오 바라마이타요오나 마치노 아카리히비카세테미루아노 마치...

せんこう花火 Morning Musume

せんこう花火 いつの間にか 季節が 變わる (이츠노 마니카 키세츠가 카와루) 어느 샌가 계절이 변하네요 [この戀の] 日記帳も もう 二冊目よ ([코노 코이노] 닛키쵸오모 모오 니사츠메요) [이 사랑의] 일기장도 이제 두 권 째에요 信號が 赤に 變わるたび Kissするフリは やめてよ (싱-고가 아카니 카와루타비 Kiss스루후리와 야메테요) 신호가

Senkou Hanabi (せんこう花火) Morning Musume

< せんこう 花火 > 作詞,作曲 : つんく / 編曲 : 高橋論一 いつの間にか 季節が 變わる (이츠노 마니카 키세츠가 카와루) 어느 샌가 계절이 변하네요 [この戀の] 日記帳も もう 二冊目よ ([코노 코이노] 닛키쵸오모 모오 니사츠메요) [이 사랑의] 일기장도 이제 두 권 째에요 信號が 赤に 變わるたび Kissするフリは やめてよ (싱-고가

불꽃놀이 독/음/해 Whiteberry

君がいた夏は　遠い夢の中 키미가이타나츠와 토오이유메노나카 네가 있던 여름은 아득한 꿈속 空に消えてった　打ち上げ花火 소라니키에텟따 우찌아게하나비 하늘로 사라져갔던 쏘아올린 불꽃 君の髮の香りはじけた 키미노카미노카오리하지케타 너의 향긋한 머리카락에서 베어오는 浴衣姿がまぶしすぎて 유카타그가타가마부시스기떼 유카타가 너무나 눈이부셔서

打ち上げ花火 春奈るな

打ち上げ花火(쏘아올린 불꽃)-春奈るな(하루나 루나) 번역&싱크:얀쿄 待ちに待ってた 마치니맛테타 기다리고 기다렸던 年に一度だけの夏祭り 넨니이치도다케노나츠마츠리 일년에 한번뿐이 여름축제 心躍るよ 코코로오도루요 가슴이 뛰어 ?

花火 Aiko

花火(불꽃놀이) 「まっすぐにいこう」 エンディング曲 「똑바로 가자」 엔딩곡 작사 AIKO 작곡 AIKO 노래 aiko -------------------------------------------------------------------------------------------------- by "알렉" minmei@empal.com

花火 RIP SLYME

花さくうたかたの show 花さくうたかたの show 하나사쿠우타카타노 show 하나사쿠우타카타노 show 꽃을피워덧없는 show 꽃을피워덧없는 show 居なくなって止まった時計氣になっても默ってたせい？ 이나쿠낫테토맛타토케이키니낫테모다맛테타세이? 떠난뒤로멈춰버린시계신경이쓰여도말하지않았던탓일까? 君を待ってしまってたせい?

花火 Ryan.B

爱像璀璨的花 盛开又凋落 炎热的夏天 你和我吹着海风 你像燃烧的光 黑夜照亮我 浮躁的世界 我愿意为你停泊 耀眼的花火 看不懂你的怯 盛夏蝉鸣的夜 靠近你的瞬间 幻想了太多闭上眼 遥远的换日线 分割了又一天 你暧昧的香味 我上头六十五遍 深海的风 吹来把我洗刷 烦恼我看不见 你 一直在我心中 温暖我的一切 不得不去到海边 陪你去大冒险 陪你整夜大声的唱 爱像璀璨的花 盛开又凋落 炎热的夏天 你和我吹着海风

花火 任然 (Ren Ran)

未能忘记遇上 来吧伴我飞 不休不睡去飞 来尽力忘记 两脚降落何地 若记忆凭据 到某一天告吹 回望即使太蠢 都相信我做得对 原来风雪可以 使我坚壮使我坚强 假使敢梦与想 假使天真地唱 我也会笑容漂亮 原来岁月太长 可以丰富可以荒凉 能忘掉结果 未能忘记遇上 原来风雪可以 使我坚壮使我坚强 假使敢梦与想 假使天真地唱 我也会笑容漂亮 原来岁月太长 可以丰富可以荒凉 能忘掉结果 未能忘记遇上 长路若太短 花火生命更短

線香花火 (작은 불꽃) Skoop On Somebody

タ イ ト ル名 線香花火 ア-ティスト名 Skoop On Somebody 作詞者名 SOS 作曲者名 SOS 線香花火を とても大切そうに 센코우하나비오 토테모다이세츠소우니 선향불꽃을 너무도 소중한 듯이 風からかばう君の 白い手にみとれてた 카제카라카바우키미노 시로이테니미토레테타 바람으로부터 감싸는 네 흰 손에 눈길을 빼앗겼어 こんなにも愛しい 瞬間

バイマイサイド (By My Side) Hemenway

答えなくてもいいさ 探し続けるんだよ 대답하지 않아도 괜찮아 계속 찾을거니까 そう 大人になる時間だね 그래, 어른이 될 시간이야 今すぐ告げたいけど 지금 당장 말하고 싶지만 震えが止まらない 떨림이 멈추질 않아 心は今更逃げてと叫ぶのさ 마음속에선 이제야 도망치라고 소리치는 거야 by my side by my side 例えばあなたの眼の奥に 求める景色があ...

Get Up Hemenway

(1, 2, 3, 4, Go) Hello hello this is a dream Wake up before you make me scream Wake up before you lose your mind now Welcome to the other side Its just a dream Get up Toozai yanboku mo wakar...

Left Unsaid Hemenway

Its the same old day today But its not the same as yesterday Everyday is built for something new to do Will it be the same tomorrow? As the sun goes down in sorrow Looking for something else to say...

あのさ (Anosa / 있잖아) Hemenway

Nachuraru ni nandemo FA LA LA LA wo utau Kimi no naka demo ikite iru melodyー Dare demo kono uta wo Tanjunda to omou na yo Boku no naka demo ikite iru melodyー Consequently mind controlling us (As we...

Dream Fighter (커버곡 / 오리지널：Perfume) Hemenway

Were still reaching for the best On an endless journey thats ahead of us im sure that this will prove us right Cause thats the only way we can be alive Oh yeah, if this reality beats you up And kno...

Escape (TV 애니메이션 '유레카 세븐 AO' 오프닝 테마 곡) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga mits...

Shifting Hemenway

まだ同じ街の景色が 見えてしまう ?かな月は?わらず綺麗だ その明かりが照らす お人形達の顔 表情のないまま?わらず微笑む 彼らは?をつくのが とてもお上手 ?を流してすぐ笑えるんだな それを見つめる僕は悲しくなるから 表情のないまま?わらず泣き出す ああ、このままじゃ きっと息が詰まりそうで 朝になる前に明日へ 急がなくちゃ So I'm shifting, shifting ときめき今?...

Escape (Lightning Guitar Ver.) Hemenway

ESCAPE この風に涙を載せ kono kaze ni, namida wo nose 枯れるまでスピード上げて kareru made SUPIIDO agete 飛び越えていける tobikoete yukeru きっと答えは遙かなあの空の向こう kitto kotae wa haruka na ano sora no mukou 答えが見つからないここでは kotae ga mits...

バイマイサイド (By My Side) (TV 도쿄계 애니메이션 'Naruto -나루토- 질풍전' 엔딩 곡) Hemenway

答えなくてもいいさ 探し続けるんだよ 대답하지 않아도 괜찮아 계속 찾을거니까 そう 大人になる時間だね 그래, 어른이 될 시간이야 今すぐ告げたいけど 지금 당장 말하고 싶지만 震えが止まらない 떨림이 멈추질 않아 心は今更逃げてと叫ぶのさ 마음속에선 이제야 도망치라고 소리치는 거야 by my side by my side 例えばあなたの眼の奥に 求める景色があ...

Dust Hemenway

Bokura wa ikiteku Kokyuu wo shi nagara Tama ni wa korogari Tama ni wa mogaitari Kanashiku warattari Ureshiku naitari shite Subete wo kokyuu shi nagara Bokura wa ikite yuku (Dust yourself of...

Not About Hemenway

You and I In this world Make a sound Of a new life A lonely road I've been walking all the way This wasted heart has fallen every way Did I ever find? The truth from yesterday These worn down shoe...

バイマイサイド / By My Side (*TV 도쿄계 애니메이션 'NARUTO -나루토- 질풍전' 엔딩곡) Hemenway

答えなくてもいいさ 探し？けるんだよ(코타에나쿠테모 이이사 사가시츠즈케룬다요)대답하지 않아도 괜찮아 계속 찾을거니까そう 大人になる時間だね(소오 오토나니 나루 지칸다네)그래, 어른이 될 시간이야今すぐ告げたいけど(이마스구 츠게타이케도)지금 당장 고백하고 싶지만震えが止まらない(후루에가 토마라나이)떨림이 멈추질 않아心は今更逃げてと叫ぶのさ(코코로와 이마사라 니게테...

優しい言葉 / Yasashii Kotoba (상냥한 말) Hemenway

지텐샤데하시루코노마치노후 케이도코카나츠카시이니오이가스루세잇빠이페다루오훈데모타리나이나니카가보쿠오토메요토스루아아 하루카제가후쿠아아 하나가사쿠요츠레테오츠츠미코무이로아세타코노오모이데가마타키미오츠레모토시테쿠레루요사요나라오츠게타아노히노모시모도레테이에타라야샤시이코토바마치나미와마루데이키테루요 니보쿠노코코로니후레테쿠레루유레루나미키야네코챤모타노시소 니코에오카케테이타즈라...

Listen (Album Ver.) Hemenway

시반세이키와카라즈 이키타아이죠노FUN사비츠이타하구루마 키신데카나데타 히메이키미니 앗테 우마레 카와루신켄Listen Listen카스레타frequenceListen Listen코코로노 코에오키미니다케키코에루요오니사케부Silent Shout히미츠메이타시센멧세지노요오데미스가시타my heartShe is listeningShe is listening무네노자와메...

The Music (Album Ver.) Hemenway

미에나이 키코에나이스베테가 스스마나이토마라나이 오와라나이세카이와 카와라나이코토바쟈 토도카나이코타에오 사가시테루미미오 스마세바코타에와 소바니아루Can you hear the rhythmgrowing into youCan you hearthe music reaching outThe Music playswherever we arePlease don’t st...

半分人間 / Hanbun Ningen (반쪽인간) Hemenway

오도케테 바카리쟈바카니 사레테케도 부츠캇테바카리쟈 다메데오소레테 이루노와코리츠나노데한분지분오 코로시테루토와이에 토모다치와이이야츠 바카리호라 한분노에가오오 미세테이루Tonight츠키가 카케테이루노모No more마다 키미가 나이테이루노모Don't cry Don't cry한파나 보쿠노 세이다토세메루카나토지루 지도 도아오코지아케루 요오나치카라데 히키사이타지분...

tonight Hemenway

다레요리하야쿠다레요리츠요쿠소노마마아윤다미치데카사네테키타모노와도코마데못테유케루카나tonight타닌니야사시쿠야사시쿠츠부시테츠부시테우에오메자시테카사네테키타츠미와이츠마데아야마레바이이카나이마마데후리무카즈스슨다코노미치노오와리와돈나카타치난다로Will you show mewhere the light leadsWill you tell mehow this journey...

バイマイサイド / By My Side (바이 마이 사이드) (Album Ver.) Hemenway

코타에나쿠테모 이이사 사가시츠즈케룬다요 소오 오토나니 나루 지칸다네 이마스구 츠게타이케도 후루에가 토마라나이 코코로와 이마사라 니게테토 사케부노사 By my side By my side 타토에바 아나타노 메노 오쿠니 모토메루 케시키가 아루노나라 소레오 츠칸데 타시카메타인다 모시 타토에바 보쿠가 코노 타비지데 타치스쿠무 코토가 아루노나라 히츠요나노와 타...

幻想とダンス / Gensou To Dance (환상과 댄스) Hemenway

모에츠키테유쿠사다메노유우히데소메타맛카나스니 카 쿄 이치니치오타도리나오시테쿠비오카시게루다케요이아이디아와 이누니코레타카도코니모미아타라나이요겐소 토 단스지분카라모 니게마왓테메오소라시테미루유메와소랴코코치이이데쇼 케도겐소 가 쟈 쿠카랏포닷테 키즈이테이루소노세카이카라누케다사나캬 스구니호라 이츠와리가이로토루 마에니셋쇼쿠후료 노 칸죠 콘토로 루아츠쿠낫테보소기미 Ye...

Get Up (Album Ver.) Hemenway

Hello hello this is a dreamWake up beforeyou make me screamWake up beforeyou lose your mind nowWelcome to the other sideIt's just a dreamGet up토 자이난보쿠모와카라나이 코노 카타미치메오 사마시테모유메니시카 미에나이지칸다요Get upGet u...

フュ-チャ-考察 / Future Kousatu (미래고찰) Hemenway

미라이가 미에타라 아타라시쿠 우마레타라 요케이나 노조미 바카리난다 사아 스스문다 아노히 챤토 이에타라 아노히 못토 간밧타라 노조무 다케데와 카나와나인다 사아 스스마나쿠챠 메오 사마시테 도 조 하싯테 산잔 소 조 시타 미라이에 사요나라토 이에루 히토니다케 히라쿠 세카이 코와가라나쿠테 이이요 Because I'll be waiting there 하루카나 ...

Escape (Album Ver.) Hemenway

Escape코노 카제니 나미다오 노세카레루마데 스피도 아게테토비코에테 유케루 킷토 코타에와하루카나 아노 소라노 무코오코타에가 미츠카라 나이 코코데와타메이키오 츠이테 소라오 미루아오쿠 소메라레타히토미노 오쿠데카가야이테루노와도코데모 유케루 유메오 미테루지분 나노사Escape코노 카제니 코코로 노세테이마스구 키미니 토도케코토바 츠키루마데 우타우 코토가보쿠데...

スタ-ト革命 / Start Kakumei (스타트 혁명) Hemenway

킷토 난도모 난도데모 이이 소노 미치오마치가에탓테모이유메와 마루미에나하즈나노니 이츠모보쿠와 토오쿠에아시타가 야쿠소쿠사레타 요오니보쿠라와 쿄모켄카시테 시마우요 키노오노 나미다오와스레타 요오니 보쿠라와 쿄모코보시테 시마우요 즛토 이마 무겐니쿠리카에시테루요 It's time for us to start아메니 즈부누레타마마데모 이이마요이나가라 타도리츠이테모 ...

Will You Stay? (Album Ver.) Hemenway

나니모키코에나이시즈카나요루코토바니데키나이코노호시조라이와나케레바츠타와라나이이와나이 데키나이이마다레모키이테나이카나시이요루코토바가츠타에나이코코로노우미킷토보쿠와와캇테루노니이와나이 데키나이카모마다코코로노나카니키미노오모이데바카리토이에나이오모이데노잔조 와키라메이테소시테아에나이키미니유메데데아에타코토모이에나이이에나쿠테모메오토지테난도데모키미노나요욘데Will you st...

Goodbye Hemenway

Sometimes youjust have to let it goSometimes youjust have to let it inIt's how the game is playedIt's how we all learn to liveDon't try to find the answercause you won'tNot even death hasn't told y...

迷い道の上で / Mayoimichi No Uede (방황하는 길 위에서) Hemenway

난넨카라난넨마데다토오모우코이노키칸나미다가코보레루토키모와카라나이사소 데모 이키루타메사요 나라오하지메마시테오진세이다토이우미치오아루이테룬다소 이마아나타토이우토코로데스코시야슨데탄다네다카라이마미라이가미에나쿠테모마요와나이요마요와나이난넨카라난넨마데다토오모우아이노키칸나미다가토마라나이토키모와카라나이사소 데모이키루타메사요 나라오하지메마시테오진세이다토이우미치오아루이테룬다...

Will You Stay? Hemenway

나니모키코에나이시즈카나요루코토바니데키나이코노호시조라이와나케레바츠타와라나이이와나이 데키나이 이마다레모키이테나이카나시이요루코토바가츠타에나이코코로노우미 킷토보쿠와와캇테루노니이와나이데키나이카모마다코코로노나카니키미노오모이데바카리토이에나이오모데노잔조와키라메이테 소시테아에나이키미니유메데데아에타코토모이에나이이에나쿠테모메오토지테난도모키미노나요욘데Will you sta...

Will You Stay? (Unplugged Ver.) Hemenway

何も聞こえない 靜かな夜나니모 키코에나이 시즈카나 요루아무것도 들리지 않는 고요한 밤言葉にできない この星空코토바니 데키나이 코노 호시조라말로 다 못하는 이 밤하늘言わなければ 傳わらない이와나케레바 츠타와라나이말하지 않으면 전해지지 않아言わない できない이와나이 데키나이말 못해, 할 수 없어今이마지금誰も聞いてない 悲しい夜다레모 키이테나이 카나시이 요루아무도 ...

幻想とダンス / Gensouto Dance (환상과 댄스) Hemenway

모에츠키테유쿠사다메노 유우히데소메타 맛카나 스니카쿄 이치니치오 타도리 나오시테쿠비오 카시게루다케요이 아이디아와이누니 쿠와레타카도코니모 미아타라나이요겐소토 단스지분카라모 니게마왓테메오소라시테 미루유메와 소랴코코치 이이데쇼 케도겐소가 쟉쿠카랏포닷테 키즈이테이루소노세카이라카라누케다사나캬 스구니호라 이츠와리가이로도루 마에니셋쇼쿠 후료노칸죠오 콘토로루아츠쿠낫테...

炎 / Honoo (불길) Hemenway

보쿠라와 다레데모요쿠보토이우 호노오오코코로니 모야시테루소레니 키즈카나이마마츠네니 카이라쿠오 모토메테코노요오 사마요우호노오니 미오 야카레사케부 타마시이토마라나이모토메루호도 츠요쿠오오키쿠 모에사카루신쿠노 호노오니와레오 우바와레노미코마레루세이기토이우 나노모토쿠리카에시테키타 보쿠라노아라소이와 오와라나이히토비토노 하테나키 요쿠보와스베테오 노미콘데 하이니스루메츠...

あのさ / Anosa (있잖아) Hemenway

나츄라루니 난데모FA LA LA LA오 우타우기미노나카데모 이키테이루 멜로디다레데모 코노우타오탄쥰다토 오모우나요보쿠노나카데모 이키테이루 멜로디Consequently mind controlling usAs we’re fallingChromatically descending down쿠사루마에니아노사 와스레라레나이사와카라나이케도사와카레와 와캇타케도What ...

Dream Fighter (커버곡 / 오리지널 : Perfume) Hemenway

We’re still reaching for the bestOn an endless journey that’s ahead of usI’m sure that this well prove us right'cause that’s the only way we can be aliveOh yeah if this reality beats you upand knoc...

フュ-チャ-考察 / Future Kousatsu (미래 고찰) Hemenway

미라이가미에타라아타라시쿠우마레타라이케니나노조미바카리난다사아 스스문다아노히챤토이에타라아노히못토간밧타라노조무다케데와카나와나인다사아 스스마나쿠챠메오사마시테도 조하싯테산잔소조시타미라이에사요나라토이에루히토니다케히라쿠세카이코와가라나쿠테이이요Cause I’ll be waiting here하루카나미라이가스코시즈츠치카즈쿠이마노보쿠니사라바후루이보쿠요와라이나가라아이니이쿠...

祈り / Inori (기도) Hemenway

우마레테하지메테노히토리타비오시타오시에테쿠레타요네히토리난카쟈나이사세카이쥬데이치방마부시이호시조라보쿠오테라시테쿠레루히토리난카쟈나이사오모이키오쿠다케도토오이토코로다케도오나지키모치다케도히토미오토지타마마데카미사나니오네가이시탄다요키노 노야미오와스레나이요 니모 니도토쿠리카에스코토난테나이요 니소노마마데메오사마시테미라에무카우코노이노리오키이테쿠레루하즈Can you hear...

Under The Same Night Sky Hemenway

Good afternoon good morning and good night It seems the days are going just so fast It's nice to meet you time to say good bye It seems that no one listens and it leaves me up at night thinking...

吐かない言葉 / Hakanai Kotoba (하지 않은 말) Hemenway

I hear the gravity Calling for tragedy 코타에노나이 야미니 히카레 I hear them calling me It's just reality 이츠노마니카 오요기 다시테타 Falling down into the night 아노히오 카사네요 토 시테모 다케도 마타 이츠카 이마모 후레라레루 키가 시타 카와라즈니 와카라즈...

Dreamboat Hemenway

콘나요루니와타비니데요쥬오쿠노호시가 마우소라에우미니우츠루쿠모 캇소 로니시테후네오코기다소니쿠시미토카 카나시미토카이마다케와와스레사앗테나미니우츠루호시코 카이즈니시테요루오와타로소라에소라에토오쿠에I’m sailing my dreamboatGo higher and higher키미니토도쿠마데요아케 오토즈레루소노마에니I’m sailing my dreamboat긴가오코...

迷い道の上で / Mayoi Michino Uede (방황하는 길 위에서) Hemenway

난넨카라난넨마데다토오모우코이노키칸나미다가코보레루토키모 와카라나이사소데모이키루타메사요나라 오 하지메마시테 오진세이 다토이우미치오아루이테룬다소이마 아나타 토이우토코로데스코시야슨데탄다네다카라이마미라이가미에나쿠테모마요와나이요마요와나이난넨카라난넨마데다토오모우아이노신칸 나미다가코보레루토키모와카라나이사소데모이키루타메사요나라 오 하지메마시테 오진세이 다토이우미치오아...