part of Me Hamasaki Ayumi

時?僕は思うんだ (토키도키보쿠와오모운다) 가끔씩 나는 생각해 僕らは生まれるずっと前 (보쿠라와우마레루즛토마에) 우리들은 태어나기 훨씬 전에 ひとつの命分け合って (히토츠노이노치와케앗테) 하나의 생명을 나누어서 生きていたんじゃないかって (이키테이탄쟈나이캇테) 살고 있던게 아닐까 하고 だって?が離れても (닷테카라다가하나레테모) 그러니...

XOXO Hamasaki Ayumi

Me and you That is of course me You and her Could be that is you 마지니 나리스기타라 츠만나이와 Me and her Must be joking 무즈카시이 코토와 쵸옷토 돗카니 오이테 이테 데모 혼토와 도코니모 오케나이노모 싯테루 네 쵸옷토 키이테토카 잇슌 와스레테 crazy 나쿠토카가

Voyage (Inst.) Hamasaki Ayumi

I carry madness Everywhere I go Over a border And back to the snow So if you see me And I look right through You shouldn't take it As a reflection of you Come on Turn up the sun Turn it up for everyone

ourselves (nstrumental) Hamasaki Ayumi

모든 게 이루어질 거라 信じてた季節は It's passing me by 신지테타 키세츠와 It's passing me by 믿었던 계절은 It's passing me by 僕らはそれぞれの小さな 보쿠라와 소레조레노 치이사나 우리가 제각기 작은 ベッドの上 見上げてた宇宙（そら）の色 벳도노 우에 미아게테타 소라노이로 침대 위에서 올려다봤던 우주의 색

Two of us (touch of mahogany mix) Hamasaki Ayumi

あなたの胸で眠る幸せな夢を見てた 아나타노 무네데네무루시아와세나 유메오미테타 당신품에서 자는 행복한 꿈을 꿈을 꾸고 있었어 目覺めて1人きりの淋しさに氣付き泣きだした 메자메테히토리키리노사비시사니 키즈키나키다시타 눈뜨고 혼자만의 쓸쓸함을 깨닫고 울기 시작했어... 色あせたソファ-も 2つそろいのカップも 시로아세타소화모 후타츠소로이노카푸모 바랜 소파...

Meaning Of Love Hamasaki Ayumi

嬉しそうに目尻を下げてくしゃっと 우레시소우니메지리오사게테쿠샤앗토 기쁜 듯이 눈꼬리를 내리며 피식 あどけなく笑うとことか 아토게나쿠와라우토코토카 순수하게 웃는다든가 子供みたいに急にふてくされたりとか 코토모미타이니큐우니후테쿠사레타리토카 아이처럼 갑자기 토라지거나 ?もろいとことか 나미다모로이토코토카 잘 운다든지 好きなところ?べだしたら 스키...

Because of You Hamasaki Ayumi

Hamasaki Ayumi - Because of you 目と目合ってそして言葉を交わした 눈과 눈이 마주쳐, 그래서 말을 나누었지. (메토메앗테 소시테 코토바오 카와시타) 胸が高鳴って笑顔で隱した 가슴이 고동쳐 웃음으로 감추었지.

Because Of You Hamasaki Ayumi

메또메 앗떼 소시떼 코토바오 카와시타 무네가 타카낫떼 에가오데 카쿠시타 키미오 시라나캇타 코로니 모도레나쿠나리소오데 카제가 모오 츠메타쿠낫타네 와라이고에가 시로쿠 니지무 와케모 나쿠 나케떼쿠르노와 후유노 세이카모 시레나이 데앗타 요루오 이마데모 오보에테루 메또메 앗떼 소시떼 코토바오 카와시타 무네가 타카낫떼 에가오데 카쿠시타 키미오 시라나캇타 코로니 ...

Out Of Control Hamasaki Ayumi

ひとりきり泣いていた(히토리키리 나이테이타)혼자서 울고 있었어行く宛もないまま(이쿠 아테모나이마마)갈 곳도 없는 채わからずに泣いていた(와카라즈니 나이테이타)모른채 울고 있었어何が悲しいのかも(나니가 카나시이카모)무엇이 슬픈지도あの頃は泣けていたね(아노코로와 나케테이타네)그 무렵엔 울 수 있었지淚流せていたね(나미다 나가시테이타네)눈물 흘리고 있었지この頃じゃ泣け...

Real me Hamasaki Ayumi

What I get? What you get? 手にしてるものは 테니시테루모노와 손에 넣는 것은 信じたいだけで 신지타이다케도 믿고싶지만 幻想なのかもね 겐소오나노카모네 환상일지도몰라. What I say? What you say? 言葉にしなくちゃ 고토바니시나쿠챠 말하지 않으면 傳わらないかもね 츠타와라나이카모네 전해지지 않을...

End Of The World Hamasaki Ayumi

自分よりも不幸なヒとを 지분요리모후코우나히토오 자신보다도 불행한 사람을 見ては少し慰められ 미테와스코시나구사메라레 보고선 조금 위안으로 삼고 自分よりも幸せなヒト 지분요리모시아와세나히토 자신보다도 행복한 사람 見つけたなら急に焦ってる 미츠케타나라큐니아셋테루 발견하면 갑자기 초조해하고 있어요 だけどきっとだから時 다케도킷토다카라토키도키 하지만 분명 그렇기 때...

Two Of Us (Original Mix) Hamasaki Ayumi

あなたの胸で眠る幸せな夢を見てた 아나타노 무네데네무루시아와세나 유메오미테타 당신품에서 자는 행복한 꿈을 꿈을 꾸고 있었어 目覺めて1人きりの淋しさに氣付き泣きだした 메자메테히토리키리노사비시사니 키즈키나키다시타 눈뜨고 혼자만의 쓸쓸함을 깨닫고 울기 시작했어... 色あせたソファ-も 2つそろいのカップも 시로아세타소화모 후타츠소로이노카푸모 바랜 소파도 2개의 ...

Theme of a-nation 03 Hamasaki Ayumi

昔によく行った　夏祭りを覺えてる (무카시 요쿠 잇타 나츠마츠리오 오보에테루) 옛날에 자주 갔었던 여름 축제를 기억하고 있어요 はぐれてしまわぬように　しっかり手を握っていた (하구레테 시마와누요-니 싯카리 테오 니깃테-타) 그대와 떨어지지 않도록 꽉 손을 잡고 있었죠… 何もかもが輝いて　恐いものなんてなくて　 (나니모카모가 카가야이테 코와이모노난테 나쿠테) 모...

theme of a－nation’03 Hamasaki Ayumi

昔によく行った　夏祭りを覺えてる (무카시 요쿠 잇타 나츠마츠리오 오보에테루) 옛날에 자주 갔었던 여름 축제를 기억하고 있어요 はぐれてしまわぬように　しっかり手を握っていた (하구레테 시마와누요-니 싯카리 테오 니깃테-타) 그대와 떨어지지 않도록 꽉 손을 잡고 있었죠… 何もかもが輝いて　恐いものなんてなくて　 (나니모카모가 카가야이테 코와이모노난테 나쿠테) 모...

SEASONS (Rays of Light mix) Hamasaki Ayumi

今年もひとつ季節が巡って 코토시모 히토츠 키세츠가 메굿테 올해도 하나의 계절이 돌아와 思い出はまた遠くなった 오모이데와 마타 토오쿠낫타 기억은 또 멀어졌어 曖昧だった夢と現實の 아이마이닷타 유메토 겐지츠노 애매했던 꿈과 현재의 境界線は濃くなった 쿄-카이센와 코쿠낫타 경계선은 짙어졌어 それでもいつか君に話した 소레데모 이츠카 키미니 하나시타 그렇지만...

Two of us(Original Mix) Hamasaki Ayumi

あなたの胸で眠る幸せな夢を見てた 아나타노 무네데네무루시아와세나 유메오미테타 당신품에서 자는 행복한 꿈을 꿈을 꾸고 있었어 目覺めて1人きりの淋しさに氣付き泣きだした 메자메테히토리키리노사비시사니 키즈키나키다시타 눈뜨고 혼자만의 쓸쓸함을 깨닫고 울기 시작했어... 色あせたソファ-も 2つそろいのカップも 시로아세타소화모 후타츠소로이노카푸모 바랜 소파...

Theme Of A－Nation'03 Hamasaki Ayumi

昔によく行った 夏祭りを覺えてる(무카시 요쿠 잇타 나츠마츠리오 오보에테루)옛날에 자주 갔었던 여름 축제를 기억하고 있어요はぐれてしまわぬように しっかり手を握っていた(하구레테 시마와누요-니 싯카리 테오 니깃테-타)그대와 떨어지지 않도록 꽉 손을 잡고 있었죠…何もかもが輝いて 恐いものなんてなくて(나니모카모가 카가야이테 코와이모노난테 나쿠테)모든게 찬란히 빛나서...

Feel The Love Hamasaki Ayumi

Feel the love You and Me Night n day Feel the love feel the love we can dance all night Feel the love feel the love we can dance all night 츠기노 마가리카도 마갓타라 와타시 오오키쿠 와라운닷테 키메탄다 무네오 이타메루 코토토카 쿠지케소오니 나루코토모

(Don't) Leave Me Alone Hamasaki Ayumi

いい人ぶりたいんなら [이이히토부리타인나라] 좋은 사람인 척 하고 싶으면 他でやったら? [호카데얏타라] 딴 곳에서 좀 한다면? あなたにいったい何か [아나타니잇타이나니카] 너에게 대체 뭘 解るって言うの [와카룻테유우노] 이해하고 있다고 말하는 거야? 知ったような台詞に [싯타요우나세리후니] 알고 있는 듯한 말투에 頭痛がするわ [즈츠우가스르와] 머리가 아파와...

SEASONS (Dub’s Rain of duv Remix) Hamasaki Ayumi

今年もひとつ季節が巡って 코토시모 히토츠 키세츠가 메굿테 올해도 하나의 계절이 돌아와 思い出はまた遠くなった 오모이데와 마타 토오쿠낫타 기억은 또 멀어졌어 曖昧だった夢と現實の 아이마이닷타 유메토 겐지츠노 애매했던 꿈과 현재의 境界線は濃くなった 쿄-카이센와 코쿠낫타 경계선은 짙어졌어 それでもいつか君に話した 소레데모 이츠카 키미니 하나시타 그렇지만...

Two of us (PPS CONNECTION MIX) Hamasaki Ayumi

あなたの胸で眠る幸せな夢を見てた 아나타노 무네데네무루시아와세나 유메오미테타 당신품에서 자는 행복한 꿈을 꿈을 꾸고 있었어 目覺めて1人きりの淋しさに氣付き泣きだした 메자메테히토리키리노사비시사니 키즈키나키다시타 눈뜨고 혼자만의 쓸쓸함을 깨닫고 울기 시작했어... 色あせたソファ-も 2つそろいのカップも 시로아세타소화모 후타츠소로이노카푸모 바랜 소파...

NEVER EVER (tears of aquarius mix) Hamasaki Ayumi

いつか 生まれる 前からきっと 이츠카 우마레루 마에카라키잇토 언젠가 태어나기 전부터 반드시 變わらないもの 探し 續けては 카와라나이모노 사가시 츠즈케테와 바뀌지 않는 것을 계속 찾아 見つけて　 失って　 時に 미츠케테 우시나앗테 토키니 찾아서 잃어버리고 때로는 人を 傷つけた 夜もあった 히토오 키즈츠케타 요루모앗타 사람을 상처입힌 밤도 있...

Appears (Keith Litman's Mix Of Truth) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니연인들은 매우 행복한것 같이手をつないで步いているからね테오 츠나이데 아루이떼이루까라네손을 잡고서 걷고 있기 때문에まるで全てのことが 上手く마루데 스베떼노 코또가 우마꾸마치 모든일이 잘いってるかのように 見えるよね이잇떼루까노요오니 미에루요네되어 가는것 처럼 보이네眞實はふたりしか知らない호은또-와 후따리...

Step You (Inst.) Hamasaki Ayumi

별일없이주고받는대화) ふとした瞬間に見せた仕草 후토시타칸니미세타시구사 (문득어느한순간보여지는행동) 忘れないようにって思わなくても 와스레나이요오닛테오모와나쿠테모 (잊지않으려고생각하지않아도) あたしのなかのどこかがちゃんと 아타시노나카노도코카가찬토 (내안의어딘가에서확실히기억해) wow oh oh oh oh no no no no えてる YOU and ME

Step You Hamasaki Ayumi

) ふとした瞬間に見せた仕草 후토시타슌칸니미세타시구사 (문득어느한순간보여지는행동) 忘れないようにって思わなくても 와스레나이요오닛테오모와나쿠테모 (잊지않으려고생각하지않아도) あたしのなかのどこかがちゃんと 아타시노나카노도코카가찬토 (내안의어딘가에서확실히기억해) wow oh oh oh oh no no no no 覚えてる YOU and ME

Step You (DJ TAKI-SHIT More Step Up Remix) Hamasaki Ayumi

えてる YOU and ME 오보에테루 YOU and ME (기억하고있어 YOU and ME) SO 1,2,3,4 ひとつずつ 1,2 STEP you そうやって SO 1,2,3,4 히토츠즈츠 1,2 STEP you 소오얏테 (SO 1,2,3,4 하나씩 1,2 STEP you 그렇게해서) 君の事を知って行きたいの 키미노코토오싯테이키타이노 (당신에대해서알아가고싶어

Step You (Original Mix) Hamasaki Ayumi

えてる YOU and ME 오보에테루 YOU and ME (기억하고있어 YOU and ME) SO 1,2,3,4 ひとつずつ 1,2 STEP you そうやって SO 1,2,3,4 히토츠즈츠 1,2 STEP you 소오얏테 (SO 1,2,3,4 하나씩 1,2 STEP you 그렇게해서) 君の事を知って行きたいの 키미노코토오싯테이키타이노 (당신에대해서알아가고싶어

Appears (Keith Litman`s Mix Of Truth) Hamasaki Ayumi

戀人たちは とても幸せそうに 코이비또따치와 토떼모 시아와세소오니 연인들은 매우 행복한것 같이 手をつないで步いているからね 테오 츠나이데 아루이떼이루까라네 손을 잡고서 걷고 있기 때문에 まるで全てのことが 上手く 마루데 스베떼노 코또가 우마꾸 마치 모든일이 잘 いってるかのように 見えるよね 이잇떼루까노요오니 미에루요네 되어 가는것 처럼 보이네 眞實はふた...

YOU（MASTERS　OF　FUNK　R＆B　REMIX） Hamasaki Ayumi

You (Masters of Funk R&B Remix) 키미노 소노 요코가오가 카나시이호도 키레이데 나니히토츠 코토바 카케라레나쿠테 키즈케바 나미다 아후레테루 킷토민나가 오못테이루요리 즛토 키즈츠이테타네 츠카레테이타네 키즈카즈니이테 고멘네 하루노 카제 츠츠마레테 하루카나 유메 에가이테 나츠노 쿠모 토키레테와 키에테잇타 아키노

YOU (MASTERS OF FUNK R＆B REMIX) Hamasaki Ayumi

you - 하마사키아유미 君のその橫顔が 키미노 소노 요코가오가 너의 그 옆얼굴이 悲しい程キレイで 카나시이호도 키레이데 슬플 정도로 아름다워서 何ひとつ言葉かけられなくて 나니히토츠코토바카케라레나쿠테 말 한마디 걸 수 없어서 氣付けば淚あふれてる 키즈케바나미다아후레테루 깨닫고면 눈물이 넘쳐흐르고 있어 きっとみんなが思っているよりずっと 킷토민나가 오못테이루요리즛...

End of the World(Acoustic Orchestra Version) Hamasaki Ayumi

自分よりも不幸なヒとを 지분요리모 후코-나히토오 자신보다도 불행한 사람을 見ては少し慰められ 미테와스코시 나구사메라레 보고선 조금 위안으로 삼고 自分よりも幸せなヒト 지분요리모 시아와세나히토 자신보다도 행복한 사람 見つけたなら急に焦ってる 미츠케타나라 큐니아셋테루 발견하면 갑자기 초조해하고 있어 だけどきっとだから時時 다케도킷토 다카라도키도...

(Don\'t)Leave Me Alone Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

Real Me (A Eurobeat Mix) Hamasaki Ayumi

What I get?What you get?Te ni shiteru mono waShinjitai dake deGensou na no ka mo neWhat I say?What you say?Kotoba ni shinakuchaTsutawaranai ka mo neTodokanai ka mo neKoko karaIma ga hajimaruA woman...

Now & 4Eva Hamasaki Ayumi

사켄다 나이타마마 사켄다 키미오 칸지테루 키미가 키코에테루 키미니 모 유메데시카 아에나이토 오못테타 타토에바 이치뵤 다케데모 오오쿠 소바니 이타쿠테 카에레나이 카에라나이 혼노 잇슌다케데모 이이카라 에가오오 히토리지메시타이 쿠리카에시 사케부요 나이타마마 사케부요 오나지 유메다케오 키미토 미츠즈케타이 uh la la la la la la la uh love me

Rainy Day (CAPCOM '신귀무자 -Dawn Of Dreams- ED 테마) Hamasaki Ayumi

忘れたくない事なら 와스레타쿠 나이 코토나라 잊고 싶지 않은 일이라면 覺えようとしなくても 오보에요오토 시나쿠테모 기억하려고 하지 않아도 忘れる事なんてない 와스레루 코토난테 나이 잊는 일따윈 없어 そう靜かに感じる 소오 시즈카니 칸지루 그렇게 조용히 느껴 あれはある寒い日で强い雨の中 아레와 아루 사무이 히데 츠요이 아메노 나카 그것은 어느 추운 날로, 강한 ...

Real Me (Megara Vs Dj Lee Remix) Hamasaki Ayumi

What I get?What you get?Te ni shiteru mono waShinjitai dake deGensou na no ka mo neWhat I say?What you say?Kotoba ni shinakuchaTsutawaranai ka mo neTodokanai ka mo neKoko karaIma ga hajimaruA woman...

Microphone Hamasaki Ayumi

ell me why tell me why I don't know I don't know (I won't tell u why) 変化はとても素敵な事だけど 헨카와 토테모 스테키나 코토다케도 변화는 굉장히 훌륭한 것이지만 自分を失くすって意味じゃない 지분오 나쿠슷테 이미쟈 나이 나를 잃어버린다는 의미는

Energize Hamasaki Ayumi

Let me see forever この頃調子ちょっと掴めなくて 코노 코로노 쵸오시 쵸옷토 츠카메나쿠테 요새 컨디션이 조금 별로라서 イケてない自分がいたり 이케테나이 지분가 이타리 못나가는 내가 있기도 하고 何かとことが上辺に出ちゃったり 나니카토 코토가 우와베니데챠앗타리 계속 모든게 겉면에 드러나

Mirror Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

M (Above & Beyond Mix) Hamasaki Ayumi

monotachi... mawari wo miwataseba daremo ga awatadashiku dokoka ashibaya ni toorisugi kotoshi mo ki ga tsukeba konna ni sugusoba made fuyu no kehai ga otozureteta kyou mo kitto kono machi no dokoka de deatte me

M (Non-Stop Mega Mix Version) Hamasaki Ayumi

monotachi... mawari wo miwataseba daremo ga awatadashiku dokoka ashibaya ni toorisugi kotoshi mo ki ga tsukeba konna ni sugusoba made fuyu no kehai ga otozureteta kyou mo kitto kono machi no dokoka de deatte me

M (Above & Beyond Remix) (Vocal Mix) Hamasaki Ayumi

monotachi... mawari wo miwataseba daremo ga awatadashiku dokoka ashibaya ni toorisugi kotoshi mo ki ga tsukeba konna ni sugusoba made fuyu no kehai ga otozureteta kyou mo kitto kono machi no dokoka de deatte me

Love~Since 1999~ (Original Mix) Hamasaki Ayumi

わかってるのに私だけ 一人ぼっちみたい 와캇테루노니와타시다케 히토리봇치미타이 알고 있는데도 나만 외톨이 같아 愛した日 別れた日 아이시타히 와카레타히 사랑했던 날 헤어졌던 날 生まれてきたその理由(わけ)を 氣付かせた人 우마레테키타소노와케오 키즈카세타히토 태어난 그 이유를 깨닫게 했던 사람 I cry for you and you cry for me

Immature (D-Z Dual Lucifer Mix) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Jt Original Cm Version) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Club Bahia Mix Non-Stop) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Am3:30 Stylus Dub) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Sweet Mix) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Power Mix) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me

Immature (Koglin & Heath Remix) Hamasaki Ayumi

kizu tuite mitari shite ta n da bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni ikite iku n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne kono hitomi ni utsuru mono ga subete kirei na wake ja nai koto wo shitte mo me