가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


月と甘い涙 Chara

[가사] 淚の戀の話ねあるだけそこにだてあたしなえた ハ-トがつめたきは目をじてきけばうたが 「羽根をかしてよ」そのかかにつけて(キスでうごくのよ) あたしにはそのまけなゆめがあるの どうしたの?

月と甘い涙 / Tsukito Amai Namida (달과 달콤한 눈물) Chara

淚の戀の話ねあるだけそこにだてあたしなえた 아마이나미다노코이노하나시네아루다케소코니다이테아타시토나에타 달콤한눈물의사랑이야기나를안아달라고노래했어 ハ-トがつめたきは目をじてきけば…うたが 하토가츠메타이토키와메오도지테키케바…우타가 마음이차가울때에는눈을감고들어보면…노래가 「羽根をかしてよ」そのかかにつけて(キスでうごくのよ) 「하네오카시테요」소노카카토니츠케테

月と甘い涙 / Tsukito Amai Namida (달과 달콤한 눈물) Chara

淚の戀の話ねあるだけそこにだてあたしなえた 아마이나미다노코이노하나시네아루다케소코니다이테아타시토나에타 달콤한눈물의사랑이야기나를안아달라고노래했어 ハ-トがつめたきは目をじてきけば…うたが 하토가츠메타이토키와메오도지테키케바…우타가 마음이차가울때에는눈을감고들어보면…노래가 「羽根をかしてよ」そのかかにつけて(キスでうごくのよ) 「하네오카시테요」소노카카토니츠케테

心の水 Chara

雨はみました 아메와미마시타 비는보았어요 灰色の街がばらになってた 하이이로노마치가이바라니낫테타 잿빛의거리가가시가되어버린것을 はしってってもれな光は 하싯테잇테모토레나이히카리와 달리고있어도떼어낼수없는빛은 だめなこばっかり 다메나코토밧카리 안되는일들뿐 「あなた未來をちゃん身につけて 「아나타미라이오챤토미니츠케테이나이토

Junior Sweet Chara

みつめて手にふれてたの 미츠메테테니후레테타이노 바라보며줄곧그대의손에닿고싶어 みあげてたしかめて愛を  미아게테타시카메테아이오 쳐다보며확인하고싶은사랑을 あぴてあびてあぴて 아비테아비테아비테 끼얹어줘끼얹어줘끼얹어줘 ねえたすけてこの身をこがして 네에타스케테코노미오코가시테 응도와줘이몸을태워줘 この世界には二人だけみたにして 코노세카이니와후타리다케미타이니시테

上海ベイベ Chara

[가사] ウォ-アイニ-,アイ アイ マ ピアノをベッドにして遊ぼうよ 暖めたなあ 私はもうじゅ使のペイペ 暖めたなあ 子じゃダメこんな 本當に知りたは...

上海ベイベ / Shanghai Babe (상하이 베이비) Chara

ウォ-アイニ-,アイ アイ マ 포-아이니-, 아이 아이 마 ピアノをベッドにして遊ぼうよ 피아노오벳토니시테아소보-요 피아노를침대로해서놀아요 暖めたなあ 아타타메타이나아 따스하게하고싶어 私はもうじゅ使のペイペ 아타시와모-쥬츠카이노베이베 나는맹수를부리는베이비 暖めたなあ 아타타메타이나아 따스하게하고 싶어 子じゃダメこんな

光と私 Chara

慣れてはけなんだ 나레테와이케나인다 익숙해져서는안돼요 私こわれてなんか 와타시코와레테난카 나어딘가부서져서 ろんなころが滿ち足りなの 이론나토코로가미치타리나이노 여기저기가충분하지못해요 問かけてわけを泣きた理由はもう 토이카케테와케오나키타이리유-와모- 질문을던져서까닭을울고싶은이유는이제 わけをわけを認めな 와케오와케오미토메나이

やさしい氣持ち(야사시이키모치) Chara

やさし氣持ち -Chara- なけな女のやさし氣持ちを (나케나이온나노야사시이키모치오) 울수 없는 여자의 착한 마음을 あなたがたくさん知るのよ (아나타가다쿠상시루노요) 당신은 너무도 잘 알아요 無邪氣な心で私を笑顔へ導てほしの (무쟈키나고코로데와타시오에가오에미치비이테호시이노) 순수한 마음으로 나를 웃을수 있게 이끌어 줘요

あたしはここよ Chara

こんな晴れた天氣じゃせっかくの淚もかわくよ 콘나하레나텡키쟈셋카쿠노나미다모카와쿠요 이런맑은날씨라면모처럼흘린눈물도말라버려요 じりじりこがすよ冷めた彼女太陽 지리지리토코가스요사메타카노죠토타이요- 차츰차츰타버려요식어버린그녀와태양 あたしはここよつも泣のよ 아타시와코코요이츠모나이테이타이노요 나는여기있어요언제나울고싶어요 あたしはここよつも

あたしはここよ / Atashiwa Kokoyo (난 여기예요) Chara

[ [ Chara- あたしはここよ ] ] こんな晴れた天氣じゃせっかくの淚もかわくよ 콘나하레나텡키쟈셋카쿠노나미다모카와쿠요 이런맑은날씨라면모처럼흘린눈물도말라버려요 じりじりこがすよ冷めた彼女太陽 지리지리토코가스요사메타카노죠토타이요- 차츰차츰타버려요식어버린그녀와태양 あたしはここよつも泣のよ 아타시와코코요이츠모나이테이타이노요 나는여기있어요언제나울고싶어요

やさしい気持ち Chara

でも勝手だってしからなで 데모 캇테닷테 시카라나이데 하지만 함부로라고 혼내지 마세요 手をつなごう 手を ずっこうしてたの 테오 츠나고오 테오 즛토 코오시테이타이노 손을 잡아요 손을 계속 이렇게 잡고있고 싶어요 手をつなごう 手を ずっこうしてたの 테오 츠나고오 테오 즛토 코오시테 이타이노 손을 잡아요 손을 계속 이렇게 잡고있고 싶어요

やさしい氣持ち / Yasashii Kimochi (상냥한 마음) Chara

でも勝手だってしからなで 데모 캇테닷테 시카라나이데 하지만 함부로라고 혼내지 마세요 手をつなごう 手を ずっこうしてたの 테오 츠나고오 테오 즛토 코오시테이타이노 손을 잡아요 손을 계속 이렇게 잡고있고 싶어요 手をつなごう 手を ずっこうしてたの 테오 츠나고오 테오 즛토 코오시테 이타이노 손을 잡아요 손을 계속 이렇게 잡고있고 싶어요 なれなあたしあなたの

70%- 夕暮れのうた / 70%- Yuugureno Uta (70%- 황혼의 노래) Chara

すべてを樂しみにかえるあなたはそう强引なもの 스베테오타노시미니카에루아나타와소-쿄-진나모노 (모든것을즐거움으로바꾸는당신은강인한사람) 開たペ-ジの最後に想わ「遠宇宙で待つ」 히라이타페-지노사이고니오모이타이와「토오이우츄-데마츠」토 (열려진페이지의마지막에생각하고싶어「먼우주에서기다린」다고) つめた雨かやさし雨か 츠메타이아메카야사시-아메카 (

70%-夕暮れのうた Chara

すべてを樂しみにかえるあなたはそう强引なもの 스베테오타노시미니카에루아나타와소-쿄-진나모노 (모든것을즐거움으로바꾸는당신은강인한사람) 開たペ-ジの最後に想わ「遠宇宙で待つ」 히라이타페-지노사이고니오모이타이와「토오이우츄-데마츠」토 (열려진페이지의마지막에생각하고싶어「먼우주에서기다린」다고) つめた雨かやさし雨か 츠메타이아메카야사시-아메카

70%-夕暮れのうた (Yuugureno Uta) (황혼의 노래) Chara

すべてを樂しみにかえるあなたはそう强引なもの 스베테오타노시미니카에루아나타와소-쿄-진나모노 (모든것을즐거움으로바꾸는당신은강인한사람) 開たペ-ジの最後に想わ「遠宇宙で待つ」 히라이타페-지노사이고니오모이타이와「토오이우츄-데마츠」토 (열려진페이지의마지막에생각하고싶어「먼우주에서기다린」다고) つめた雨かやさし雨か 츠메타이아메카야사시-아메카

70%~夕暮れのうた Chara

すべてを樂しみにかえるあなたはそう强引なもの 스베테오타노시미니카에루아나타와소-쿄-진나모노 (모든것을즐거움으로바꾸는당신은강인한사람) 開たペ-ジの最後に想わ「遠宇宙で待つ」 히라이타페-지노사이고니오모이타이와「토오이우츄-데마츠」토 (열려진페이지의마지막에생각하고싶어「먼우주에서기다린」다고) つめた雨かやさし雨か 츠메타이아메카야사시-아메카

Kataomoi Chara

今、ただ知りたの永遠じゃな 이마, 타다 시리타이노 에이엔쟈나이 지금, 단지 알고 싶은건 영원함이 아냐 このままずっ見てけど 코노마마 즛토 미테 이타이케도 이대로 계속 보고 있고 싶지만 その空っぱの紙ひこうきぐらになって 소노 소라 잇빠이노 카미히코우키 구라이니낫테 저 하늘에 많은 종이 비행기가 되서 ひつだけ見つけて 히토츠다케 미츠케테 하나만 찾아내줘

Kataomoi (片想い) Chara

Chara - 片想(짝사랑) 今、ただ知りたの 永遠じゃな 이마, 타다 시리타이노 에이엔쟈나이 지금, 단지 알고 싶은건 영원함이 아냐 このままずっ見てけど 코노마마 즛토 미테 이타이케도 이대로 계속 보고 있고 싶지만 その空っぱの紙ひこうきぐらになって 소노 소라 잇빠이노 카미히코우키 구라이니낫테 저 하늘에 많은 종이 비행기가

女の子の部屋 Chara

かまわず手をぬらし 카마와즈테오누라시 신경쓰지않고손을적셔 こわれた貝を照らし 코와레타카이오테라시 부서진조가비를비추며 一人だけの夢を語りだした 히토리다케노유메오카타리다시타 혼자만의꿈을말하기시작했어요 彼女の想像かの身勝手なこ... 카노죠노소-조-카노미갓테나코토... 그녀의상상인지모르는제멋대로의일...

大切をきずくもの / Taisetsuwo Kizukumono (소중함을 자아내는 것) Chara

あなたに何を告げた? 아나타니나니오츠게타이? 그대에게무엇을알리고싶어요? うたうこ生きるのよ 우타우코토이키루노요 노래하는일살아있는거예요 未來になにをつめた? 미라이니나니오츠메타이? 미래를무엇으로채우고싶어요?

大切をきずくもの (Taisetsuwo Kizukumono) (소중함을 자아내는 것) Chara

あなたに何を告げた? 아나타니나니오츠게타이? 그대에게무엇을알리고싶어요? うたうこ生きるのよ 우타우코토이키루노요 노래하는일살아있는거예요 未來になにをつめた? 미라이니나니오츠메타이? 미래를무엇으로채우고싶어요?

大切をきずくもの Chara

あなたに何を告げた? 아나타니나니오츠게타이? 그대에게무엇을알리고싶어요? うたうこ生きるのよ 우타우코토이키루노요 노래하는일살아있는거예요 未來になにをつめた? 미라이니나니오츠메타이? 미래를무엇으로채우고싶어요?

ミルク Chara

[출처] 지음아이 jieumai.com みんなは子だよ自分はネコだよ 민나이이코다요지분와네코다요 모두좋은아이예요나는고양이예요 泣たってミルクしかくれな 나이탓테미루쿠시카쿠레나이 울어도우유밖에주지않아요 ひりで寢ころんで途中で放りなげて 히토리데네코론데토츄-데호-리나게테 혼자누워서뒹굴고도중에풀어져나와서 誰かがおしたわけじゃな 다레카가오토시타와케쟈나이

Milk Chara

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ みんなは子だよ自分はネコだよ 민나이이코다요지분와네코다요 모두좋은아이예요나는고양이예요 泣たってミルクしかくれな 나이탓테미루쿠시카쿠레나이 울어도우유밖에주지않아요 ひりで寢ころんで途中で放りなげて 히토리데네코론데토츄-데호-리나게테 혼자누워서뒹굴고도중에풀어져나와서 誰かがおしたわけじゃな

ミルク / Milk (밀크) Chara

みんなは子だよ自分はネコだよ 민나이이코다요지분와네코다요 모두좋은아이예요나는고양이예요 泣たってミルクしかくれな 나이탓테미루쿠시카쿠레나이 울어도우유밖에주지않아요 ひりで寢ころんで途中で放りなげて 히토리데네코론데토츄-데호-리나게테 혼자누워서뒹굴고도중에풀어져나와서 誰かがおしたわけじゃな 다레카가오토시타와케쟈나이 누군가가떨어트린것이아니예요

Duca Chara

靜かに吠える犬コンクリ-トの散步道 시즈카니호에루이누콘크리-토노산포미치 조용히짖는개콘크리트의산보길 すれちがう車の荷台に小さな女の子 스레치가우쿠루마노니다이니치-사나온나노코토 엇갈리는차의짐칸에작은여자아이와 シャボン玉をばしてるそこにうつった顔 샤봉타마오토바시테이루소코니우츳타카오 비누방울을날리고있어요거기에비친얼굴 心のママ,アイスクリ-ム

タイムマシーン Chara

なんてひど夢だったのかしら 「變わらな愛ダ」なんてさうまなぁ-ひどひど人ダ 今以上人をキライにさせなで下さ 戀人はもうこな時代はもどらなよね タイムマシ-ンはこなそんな歌をうたってた あ-ぁめんどくさあ-ぁ カベに描かれた女の子 淚のしずくを描てあげる たくさん靑ぬってあげる あたしおそろの 右手に心を つなぎ合わせる針 もう片方の切れはしを探しに

タイムマシ-ン / Time Machine (타임머신) Chara

なんてひど夢だったのかしら 난테히도이유메닷타노카시라 참혹한꿈이었을까 「變わらな愛ダ」なんてさうまなぁ-ひどひど人ダ 「카와라나이아이다」난테사우마이나-히도이히도이히토다 「변하지않는사랑이」라니잘하는데도가지나쳐도가지나친사람이야 今以上人をキライにさせなで下さ 이마이죠-히토오키라이니사세나이데쿠다사이 지금이상사람을싫어하지않도록만들어줘 戀人

タイムマシーン Chara

なんてひど夢だったのかしら 「變わらな愛ダ」なんてさうまなぁ-ひどひど人ダ 今以上人をキライにさせなで下さ 戀人はもうこな時代はもどらなよね タイムマシ-ンはこなそんな歌をうたってた あ-ぁめんどくさあ-ぁ カベに描かれた女の子 淚のしずくを描てあげる たくさん靑ぬってあげる あたしおそろの 右手に心を つなぎ合わせる針 もう片方の切れはしを探しに

東京バ-ビロン (Sweet) Chara

かのじょが こわ かおしても よゆうね 그녀가 무서운 얼굴을 해도, 그는 여유가 있어. へきで わらってる 'おこった かおも ね∼'って 아무렇지도 않은 듯 웃고있어. '화난 얼굴도 예쁘구나'라며 かわされた... 얼버무리지... こわもの しらな だれにでも 'あしてる∼' 무서운 걸 몰라. 아무에게나 '사랑해~'야.

初戀 Chara

あなたの望む私では情熱がなくてキライ 아나타노노조무아타시데와죠-네츠가나쿠테키라이 그대가바라는나는정열이없어서싫어 みめなわみめなわ 미토메나이와미토메나이와 인정할수없어인정할수없어 しあわせは私を越えてその空にお家を 시아와세와아타시오코에테소노소라니오우치오 행복은나를넘어저하늘에집을 つくるのよつくるのよ 츠쿠루노요츠쿠루노요 만드는거야만드는거야

光と私 / Hikarito Watashi (빛과 나) Chara

慣れてはけなんだ 나레테와이케나인다 익숙해져서는안돼요 私こわれてなんか 와타시코와레테난카 나어딘가부서져서 ろんなころが滿ち足りなの 이론나토코로가미치타리나이노 여기저기가충분하지못해요 問かけてわけを泣きた理由はもう 토이카케테와케오나키타이리유-와모- 질문을던져서까닭을울고싶은이유는이제 わけをわけを認めな 와케오와케오미토메나이

スカ-ト (album version) Chara

美さそう手を 유메토우츠쿠시사소-테오 꿈과아름다움그래손을 あたしはちょっなめて 아타시와토나메테 나는조금맛보고서 スカ-トをゆらしてて 스카-토오유라시테테 스커트를날려서 風音樂で 카제토온가쿠데 바람과음악으로 ねむらな戀の夢 네무라나이코이노유메 잠들지않는사랑의꿈 ゆれてみてるクロ-バ-から 유레테미테루크로-바-카라 흔들려보는클로버로부터

Swallowtail Butterfly ~あいのうた~ / Swallowtail Butterfly ~Aino Uta~ (Swallowtail Butterfly ~사랑의 노래~) Chara

止まった手のひらふるえてるの躊躇して 토맛타테토히라후루에테루노츄-초시테 멈춘손바닥떨리고있어주저하면서 この空の靑の靑さに心細くなる 코노소라노아오노아오사니코코로호소쿠나루 이하늘의푸르고푸르름에마음이작아져 信じるものすべてポケットにつめこんでから 신지루모노스베테포켓토니츠메콘데카라 믿는모든것이주머니에꽉차고나서부터 夏草搖れる線路を遠くまで步た 나츠쿠사유레루센로오토오쿠마데아루이타

Swallowtail Butterfly~あいのうた~ Chara

止まった手のひらふるえてるの躊躇して 토맛타테토히라후루에테루노츄-초시테 멈춘손바닥떨리고있어주저하면서 この空の靑の靑さに心細くなる 코노소라노아오노아오사니코코로호소쿠나루 이하늘의푸르고푸르름에마음이작아져 信じるものすべてポケットにつめこんでから 신지루모노스베테포켓토니츠메콘데카라 믿는모든것이주머니에꽉차고나서부터 夏草搖れる線路を遠くまで步

Swallowtail Butterfly~あいのうた~ Chara

www.jieumai.com/ 止まった手のひらふるえてるの躊躇して 토맛타테토히라후루에테루노츄-초시테 멈춘손바닥떨리고있어주저하면서 この空の靑の靑さに心細くなる 코노소라노아오노아오사니코코로호소쿠나루 이하늘의푸르고푸르름에마음이작아져 信じるものすべてポケットにつめこんでから 신지루모노스베테포켓토니츠메콘데카라 믿는모든것이주머니에꽉차고나서부터 夏草搖れる線路を遠くまで步

哀愁と バラ-ド aco

もしも私のココロが汚れてたのなら あなたはそのキレイな手で つも拭き取ってくれてて ひどく赤くなった傷も 優しくやわらった 長くは続かなのかも 誰かのために涙を流すこ 夕べ 部屋に鳴り響たメロディは 生活が残してった 切なだけのバラード あなたの愛し指が レコードに針を落せば

チャイナムーンとビーフン娘 Southern All Stars

が浮かぶ港で あなたに電話した夜 少し泣たけど 今はもう決めた 誰かを待つこに慣れるように 8の中秋節は チャイナドレスで過ごした くれた髪飾り しまったままだよ つかあなただけに見せたくて の光 手招きしてるから 夢で逢える 夜 私だけに 優しくほほ笑んで 迎えに来て チャイナムーン あなたが見上げる夜空にも

甘い甘い毒 (달디단 독) Yonekura Chihiro

毒 誰も部屋 漂う水の音 明かりにサカナは眠る 安っぽだけのあたしの抜け殻 隠れるようにシーツに包まった 赤果実を欲しがっただけ 満たされても足りなかった幸福 毒 凪だ心 壊れてしまう あなたを嫌になったわけじゃなくて ただ優しさが痛かっただけなの は海から生まれてきて 何もなかったようにまた海に帰る それだけよ… ガラス細工の左手の指輪 まるで

月とナイフ 月とナイフ

君の迷訳ぐら  키미노 마요이토 이이와케구라이 너의 망설임과 변명쯤은 ほんはボクだって気づてたのさ 혼토와 보쿠닷테 키즈이테타노사 사실은 나도 알고 있었어..

五月雨-歌 다브르유

(아아 아아 유라라) (사랑의꽃이진다 (아아 아아 하늘하늘) 恋の色 코이노이로 (사랑의색) 恋の雨 코이노아메 (사랑의비) 五雨唄 사미다레우타 (5월의빗노래) やっ忘れかけてた (前の失恋) 얏토와스레카케테타 (마에노시츠렌) (이제야겨우잊어버렸어 (이전의실연)) 恋の傷跡 (嗚呼

夏の日のドラマ Southern All Stars

冷えた小部屋に渇た心を寄せて 別れ話や涙は今日も止めにしようか 付き合始めから幾度なく夜を越え この頃は何を乞うでしょう?

Farewell Gackt

C 渇た心に舞落ちた 카와이따코코로니마이오치따 메마른 마음에 날려 내려오는 銀色の三日は 긴이로노미카즈키와 은빛 초승달은 明かりのなこの夜に 츠키아카리노나이코노요루니 달빛도 없는 이 밤에 「一人でも歩てゆける」 히토리데모아루이떼유케루또 "혼자서도 걸어갈 수 있어" 라고 アナタがくれたこの言葉に 아나타가쿠레따코노코토바니

月に薨雲花に風 陰陽座

警(こえ)が ささやる 陰(かげ)りの淵は 身悶える (코에가 사사야이테이루 카게리노후치와 미모다에루) 소리가 속삭이고 있다 빛에 가려진 틈은 몸부림친다 時が 轟(どろ)る 路傍の人は 行き過ぎる (토키가 토도로이테이루 로보-히토와 유키스기루) 시간이 울러퍼지고 나와 상관없는 사람은 지나쳐간다 啓示のが 夢に 舞う 一瞬の刻(き)を

月に 叢雲花に 風 陰陽座

警(こえ)が ささやる 陰(かげ)りの淵は 身悶える (코에가 사사야이테이루 카게리노후치와 미모다에루) 소리가 속삭이고 있다 빛에 가려진 틈은 몸부림친다 時が 轟(どろ)る 路傍の人は 行き過ぎる (토키가 토도로이테이루 로보-히토와 유키스기루) 시간이 울러퍼지고 나와 상관없는 사람은 지나쳐간다 啓示のが 夢に 舞う 一瞬の刻(き)を

Amai Wana Keiko Toda

東の風 カサブランカ ベイビィ 冷めたくって燃えてる女 くはなくな 私はブラッディマリー 風がかわるよ の出に はだしになって踊ろうよ 私はブラッディマリー 日ご夜ごに恋をたべ 男ごころをもてあそぶ 南の風 ニューオーリンズ ベイビィ 強くって やさしくはなくな 私はブラッディマリー 夢がちょっぴり ほしから またあよ 達者でね 私はブラッディ 

恋のジャック・ナイフ Southern All Stars

宵待ちの波に乗ってみるなり 心乱れて 愛の突風(かぜ) 真(ま)に受けた HEY HEY 恋多きあなたにダッコするなり 姿しく 永遠(わ)に舞う 夜のシャレード 夏の日の太陽だけが 欲望の影を伸ばす 糸が切れた凧のような私 常識のジャブを躱(かわ)し 反則

Chemistry

もうこれ以上君のこ愛さなように離れてよう 모-코레이죠-키미노코토아이사나이요-니하나레테이요- 이제더이상그대를사랑하지않도록떨어져있어요 今僕は君ではな誰かのため生きるこになってる 이마보쿠와키미데와나이다레카노타메이키루코토니낫테루 지금나는그대가아닌누군가를위해살아가도록되어있어요 君が誰かて行く姿を 키미가다레카토아루이테유쿠스가타오 그대가누군가와걸어가는모습을

今夜, 君の聲が聞きたい 柴田淳(shibata jun)

;様も 僕一人だけを残して夢飛行 네무레루마치모소라모오히메사마모보쿠히토리다키오노코시테유메히교오 (잠들수있는거리도하늘도공주님도나만남겨두고꿈속을비행하고) 仲良くしてくれるのは 僕同じ孤独なだけ 나카요쿠시테쿠레루노와보쿠토오나지고도쿠나츠키다케 (사이좋게대해주는건나와마찬가지로고독한달님뿐) つもひりで ただ黙