가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


Again 藤代美奈子(후지요 미나코)

Love, Again] だまりこんでる あなたが とめた 다마리콘데루 아나타가 토메타 かいがんどおりの パ―キング·エリア 카이간도오리노 파―킹구 에리아 いいたい ことは わかって いるけど 이이타이 코토와 와캇테 이루케도 ことばに してほしい おんなのこ 코토바니 시테호시이 온나노코 「きれいな そらだね」と つぶやいた 「키레이나 소라다네」토 쯔부야이타

후지요 시집 Unknown

<ふたり> 吉家のふたりが <두사람> 후지요시 집의 두사람이 ついていればもう 大丈夫!! 같이 있으면 이제 괜찮아!! <ネネちゃん> いつかな いつかな <네네짱> 언젠가는 언젠가는 ステキなママに 早くなりたいな 멋있는 엄마가 빨리되고 싶어 よいでどんどん おてつだいしたら 착한아이로 자꾸자꾸 도우면 明日なれるかな 내일 될 수 있을까?

Perfect Life (坦白) Radio Mars (火星電台)

在有了温饱的时候 我们却皱着眉头 好像眼前的日过得还不够 越是受冷落的时候越是想要昂着头 要花很大的价才能把我们,左右右左右 把好的日都过成一个凶狠的对手 把糟糕的日都过得好 而且可以 无索求 好过无球所 在有了床的时候 开始想要换个人 好像眼前的日过得不够真 越是习惯了缸的外形越是觉得水还不够深 要花很大的价才能把我们,变得更我们 把好的日都过成一个凶狠的对手 把糟糕的日都过得

いつか天使になれる 本田美奈子

いとしさに きずついて てんしに うまれかわる 그리움에 상처입고 천사로 다시 태어나요. やさしさを もとめて いつか てんしに なれる 상냥함을 찾아서 언젠가 천사가 될수있어요. なきつかれて まぶた とじる 울다 지쳐서 눈을 감아요. もどらない こいを だいて 돌아오지 않는 사랑을 안고 ひとばんじゅう ときつづけた ほうていしき 밤새도록 풀어본 방정식. わ...

魔法騎士 レイア-ス(ら ら ば い - 優しく抱かれて -) 本田美奈子

ひろい うみを かけめぐる かぜのように 넓은 바다를 뛰어다니는 바람처럼 あなたの ゆめは かぞえきれない ひかりを はなつの 당신의 꿈은 헤아릴수 없을만큼 많은 빛을 뿌리고 있어요. どんな ときも きずついた はね かくして 어떠한 때에도, 상처입은 날개를 숨기고 あしたに むかう うしろすがたは もう, みたくないわ 내일을 향하는 뒷모습은 더이상 보고싶지 않아요....

Free 安室奈美惠

나 하기 나름인거야 And kind of time I am free You know because that I am free 余計なものは何一ついらない 요케이나모노와나니히토츠이라나이 쓸모없는 것은 무엇 하나 필요없어 And kind of time I am free You know because that I am free どんな時

爱江山更爱美人 卓依婷

道不尽红尘眷恋 诉不完人间恩怨 世世都是缘 留着相同的血 喝着相同的水 这条路漫漫又长远 红花当然配绿叶 这一辈谁来陪 渺渺茫茫来又回 往日亲情再浮现 藕虽断了丝还连 轻叹世间事多变迁 爱江山更爱人 每个英雄好汉宁愿孤单 好儿郎混身是胆 壮志豪情四海远名扬 人生短短几个秋 啊不醉不罢休 东边我的人儿 啊西边黄河流 来呀来个酒啊 不醉不罢休 愁情烦事别放心头 道不尽红尘眷恋 诉不完人间恩怨

Ups & downs duet with Nao 安室奈美惠

But I believe… Yeah c’mon 暗い世界にただ獨り 貴方は蹲り 幼い供のように 쿠라이세카이니타다히토리 아나타와우즈쿠마리 오사나이코도모노요오니 어두운 세상에 혼자 당신은 어린아이처럼 혼자 웅크리고 있어 そんな顔はもういい 手を握り立ち向かい 손나가오와모오이이 테오니기리타치무카이 그런 얼굴은 이제 그만, 손을 잡고 맞서요

わたしの靑い空 藤井隆

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 冷たい眼差しがしいね遠くをみてる 츠메타이마나자시가우츠쿠시이네토오쿠오미테루 차가운눈매가아름답네먼곳을보고있어 物憂い口唇が花びらみたい開いて閉じて 모노우이쿠치비루가하나비라미타이히라이테토지테 나른한입술이꽃잎처럼열렸다닫혀 一粒チョコレ-ト 히토츠부쵸코레-토 한알의초콜렛 包み紙の占

學生時代 中澤裕子

그리운 친구의 얼굴이 하나하나 떠올라 重いカバンを抱えて 通ったあの道 오모이카방오 카카에테 카욧타아노미치 무거운 가방을 안고서 지났던 그 길 秋の日の図書館の ノートとインクの匂い 아키노히노 토쇼칸노 노-토또잉쿠노 니오이 가을날의 도서관의 노트와 잉크냄새 枯葉の散る窓辺で 学生時

Chase the chance 安室奈美惠

樂しいばかりじゃハリがない 타노시마나캬이키테루이미가나이 다케도타노시이바카리쟈하리가나이 즐기지 않으면 사는 의미가 없어 하지만 재미있기만 하면 의욕이없어 山も谷もない 道じゃつまらない ジェットコ-スタ-にならない 야마모타니모나이 미치쟈츠마라나이 젯토코스타니나라나이 산도 골도 없는 길이면 재미가 없어 제트코스터가 되지 않아 敎えこまれた 協調性 イイ

Kiss!2 Bang!2 아이노 미나코

Kiss!² Bang!² Performance: Komatsu Ayaka "Gomen" ne nante '고멘'네 난-데 Kao shite minaide 카오시테 미나이데 Kanashimi de 카나시미데 Aruki-kata sae wasureru hodo yo 아-루키카타 사에 와수레루 호도요 Aenai yoru wa 아에나이 요루와 Dare...

黑い月 佐藤朱美

코노카라타오즈타즈타니사이테 이 몸을 조각조각 찢어 波(なみ)の彼方(かなた)深(ふか)く連(つ)れ去(さ)って 나미노카나타 후카쿠츠레삿테 파도의 저편 깊숙히 데리고 가 주었으면 ガラスのかけら 沈(しず)む冷(つめ)たい眼差(まなざ)し 카라즈노카케라 시즈무 츠메타이 마나자시 유리조각이 내려앉은 차가운 시선 石(いし)の人形(にんぎょう) 君(きみ)を(

love2000 安室奈美惠

system 2000 We are the people of system 2000 Are you ready for system 2000 Imagine all of us living as one シアワセが 似合うよ wow wow 君が見つけるんだ wow wow wow 시아와쎄가니아오요 키미가미추께룬다 행복이 조화를 이루는건 네가 찾아내는거야 新しい 時

幼なじみ 藤本美貴

[貴] 幼なじみ [출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 何度も聞くから首を縱に振らない 난도모 키쿠카라 쿠비오 타테니후라나이 몇번이고 물어보니까 고개를 끄덕이지않아 あなたに意地惡氣持ちを知ってて 아나타니 이지와루 키모치오 싯테테 그대에게 심술궃은 마음 알고서 ベンチくらいしかない公園陽はとっくに落ちてる

黑い月 (BLACK MOON) 佐藤朱美

코노카라타오즈타즈타니사이테 이 몸을 조각조각 찢어 波(なみ)の彼方(かなた)深(ふか)く連(つ)れ去(さ)って 나미노카나타 후카쿠츠레삿테 파도의 저편 깊숙히 데리고 가 주었으면 ガラスのかけら 沈(しず)む冷(つめ)たい眼差(まなざ)し 카라즈노카케라 시즈무 츠메타이 마나자시 유리조각이 내려앉은 차가운 시선 石(いし)の人形(にんぎょう) 君(きみ)を(

Margaret 佐藤美紀子

せになることがすこしだけ苦手」だと 「시아와세니 나루 코토가 스코시다케 니가테」다토 「행복해진다는게 웬지 힘들어」라며 つぶやいた夜にさよなら 쯔부야이따 요루니 사요나라 중얼거리던 밤들과 이별을 いつの日か愛の喜びと その深さに氣付く瞬間 이쯔노 히까 아이노 요로코비토 소노 후카사니 키즈쿠 토키 어느 날인가 사랑의 기쁨과 그 심오함을 깨닫는 순간 何も知らない

美少女戰士 セ-ラ-ム-ン SuperS(私たちになりたくて) 藤谷美和子

あなたと であってから 당신과 만난 이후로 むねのおくで ひかってる 가슴속에서 빛나고있는 いとしさが せつなくて 그리움이 안타까워서 しずかに ひとみを とじた 조용히 눈을 감았지요. なんでも ない しぐさも 대수롭지않은 동작도, ごく ふつうの ことばも 평범한 말 하나도, おもいだす そのたび 떠올릴때마다 なみだが でそうに なる 눈물이 날듯 해요. こいは L...

そっと口づけて ギュッと抱きしめて 藤本美貴

여름이라서 특별히 어떻다는 일 없었어요 작년까지는… あなたと出會ちゃって 全べてが變わった (아나타토 데앗챳테 스베테가 카왓타) 그대와 만나고 나서 모든게 변했어요 超 今みたいな 純粹な 感じ 續くのも いい (쵸- 이마미타이나 쥰스이나 칸지 츠즈쿠노모 이이) 너무나 지금같은 순수한 느낌이 계속되는 것도 좋아요 ねえ 夏は女の

Sweet 19 blues Amuro Namie(安室奈美惠)

もうすぐ大人ぶらずに どもの武器も使える 모우스구오또나부라즈니 고도모노브끼모쭈가에르 이제 곧 어른인 척하지 않고 어린이의 무기도 쓸 수 있네 いちばん旬なとき さみしさは昔よりも 이찌방슌나도끼 사미시사와무카시요리모 가장 한창일 때 쓸쓸함은 옛날보다도 眞實味おびてきたね でも明日は來る 신지쯔미오비떼기따네 데모 아시따와 구루 진실미를

나락 (奈落) 휘성

♬ 우린 안된다고 말을 한거라면 내가 잘못들은게 아니라면 가슴 찢어질듯 아픈 일이지만 사랑하는 그대를 보낼게요 안울게요 편하게 가세요 안볼게요 떠나는 뒷모습 안빌게요 막지 않을테니 잘가세요 행복하세요 우리 만남을 허락 해주신 은혜 갚을수 있는 길은 오직 체념 부족함이란 벽에 부딪힌 내가 무슨 힘으로 그댈 잡겠나요 안울게요 편하게 가세요 안볼게요...

나락(奈落) 휘성(Realslow)

우린 안된다고 말을 한거라면 내가 잘못들은게 아니라면 음.. 가슴 찢어질듯 아픈 일이지만 사랑하는 그대를 보낼게요.. 안울게요... 편하게 가세요.. 안볼게요... 떠나는 뒷모습.. 안빌게요... 막지 않을테니.. 잘가세요... 행복하세요.. 우리 만남을 허락 해주신 은혜 갚을수 있는 길은 오직 체념 부족함이란 벽에 부딪힌 내가 무슨 힘으로 그댈 잡겠...

나락 (奈落) 휘성 (Realslow)

우린 안 된다고 말을 한 거라면, 내가 잘못 들은 게 아니라면가슴 찢어질 듯 아픈 일이지만 사랑하는 그대를 보낼게요안 울게요 편하게 가세요안 볼게요 떠나는 뒷모습 안 빌게요 막지 않을 테니 잘 가세요 행복하세요우리 만남을 허락해 주신 은혜 갚을 수 있는 길은 오직 체념뿐 부족함이란 벽에 부딪힌 내가 무슨 힘으로 그댈 잡겠나요안 울게요 편하게 가세요안 ...

White Light 安室奈美惠

が嘘みたいに解かれて 코고에테이타코코로가우소미따이니호도카레테 얼어 있었던 마음이 거짓말처럼 풀려 I'm feelin' that I can believe your love to me どんな夜も記憶も怖いなんて思わない 돈-나요루모키오쿠모코와이난-테오모와나이 그 어떤 밤도, 기억도 무섭지 않아 You know I've realized it again

有缘无份的爱情 莉子

当初我们两人 爱的认认真真 是否写错了剧本 最后有缘无份 曾经爱的太深 伤害了一个人 忘不掉那一份温存 那时你给的深情一吻 让我相信好一生 你那一双迷人丽的眼神 勾走心里的魂 我抹不去受了伤的痕 樱花树下傻傻的等 凌晨时分最后目送 你一程 曾经爱的太深 伤害了一个人 忘不掉那一份温存 那时你给的深情一吻 让我相信好一生 你那一双迷人丽的眼神 勾走心里的魂 我抹不去受了伤的痕 樱花树下傻傻的等

星空(호시조라) 사토 히로미 (佐藤裕美)

아사이 토키노 나카데와 나니모 이에즈니 一人の部屋に戻りあなたを想う (외톨이인 방에 돌아와 당신을 생각 해요) 히토리노 헤야니 모도리 아나타 오모우 もう少し近くにいれば (좀더 가까이 있었다면) 모우 스코시 치카쿠니 이레바 もう少し素直になれれば (조금 더 솔직해졌더라면) 모우 스코시 스나오니 나레레바- きっと可愛い女のになれたのに

戀よ! 美しく 藤本美貴

[貴] 戀よ!

행복의 꽃 松浦櫻子

(일)게임제목:魔界戰記ディスガイア (미)게임제목: (한)게임제목:마계전기 디스가이아 (일)음악제목:幸せの花 (미)음악제목: (한)음악제목:행복의 꽃 (일)가수이름:松浦櫻 (미)가수이름: (한)가수이름:마츠우라 사쿠라코 작사:新川宗平 작곡:佐天平 편곡:佐天平 연도: 코끝을 스치는 따스한 봄바람 속에서 길을 걷네 주위를

연인이 산타클로스 후카미 리카

少女戰士 セ-ラ-ム-ン クリスマス 미소녀전사 세일러문 크리스마스 ------------------------------------------------------------------------------------- 제 목 : 戀人がサンタクロ-ス (연인이 산타클로스) 작 사·곡 : 마츠토우야 타이지츠 편 곡 : 스도우 켄이치 노 래 : 深見梨加

때로는 옛날 이야기를(時には昔の話を) 加藤登紀子

ゆれていた時の熱い風に吹かれて 흔들리던 시대의 뜨거운 바람에 떠밀려 體中で瞬間(とき)を感じた. 온몸으로 순간을 느꼈어.. そうだね. 그래... 道端で眠ったこともあったね 길가에서 잠든 적도 있었지 どこにも行けないみんなで. 아무데도 갈 곳 없는 모두가..

better days feat.加藤ミリヤ、田中ロウマ 童子-T

love 두 번 다시 잃으면 안돼 最後に今 誓うよ 二人ずっとこのままbetter days 사이고니이마 치카우요 후타리즛또코노마마better days 마지막으로 지금 맹세할게 우리 둘 계속 이대로 better days この日々を何に例えよう 코노히비오나니니타토에요- 이 날들을 무엇에 비유할까 This is for da better days あまりにもしすぎるよ

ブギウギ時代 Shinno Mika

兎角此の世は ブギウギ 猫も杓も ブギウギばやり ブギを歌って 八百屋へ行けば 八百屋あわてて ネギをば出した これじゃトウキョウ ネギネギ ブギウギ ネギネギ ブギウギ 兎角此の世は ブギウギ ララララ ララララ さあさなんでも かんでも 陽気に 行こう 浮世天国 ブギウギ 兎角此の世は ブギウギ 好きと好きなら 遠慮はいらぬ ブギが取りもつ 二人の仲に 出来た供が ブクブク育つ 好きと好きとで

しずく 田美和子

어둠이라도 自分に誇れる たったひとつを見つけだそう 지분니 호코레루 탓타히토츠오 미츠케다소오 스스로에게 자신할 수 있는 단 한가지를 찾아내 봐요 コトバに出來ない夢が兩手にあふれても 誰にも染まらないよ 코토바니 데키나이 유메가 료오테니 아후레테모 다레니모 소마라나이요 말로 표현할 수 없는 꿈이 양손에 넘쳐도 누구에게도 물들지 않아요 果てしない時

有趣的化妆游戏 달님이

来变漂亮吧 来变漂亮吧 像姐姐一样漂亮 脸上扑扑扑 眉毛刷刷 眼皮上有缤纷的彩虹 小~ 来变漂亮吧 来变漂亮吧 我们一起变漂亮 让睫毛变长 嘴唇也涂上红色 我的脸呀 变漂亮啦~!

爱情神话 卓依婷

女人爱潇洒男人爱漂亮 不知地不觉地就迷上你 我说你潇洒你说我漂亮 谈恋爱说情话的甜言蜜语 现人条件好 爱情更能抓的牢 谈到终身朋事就有烦恼 有爱情不要面包 有房还要珠宝 潇洒漂亮怎能吃得饱 女人爱潇洒男人爱漂亮 潇洒漂亮怎能吃得饱 女人爱潇洒男人爱漂亮 不注意糊涂地就迷上你 我说你潇洒你说我漂亮 结了婚就从来不再提起 现人不知道 为什么这么多烦恼 深情深意不容易看到 有老婆还要有风骚 有丽还要怕老

少女時代 原 由子

あ おちばまう こうていで かたをよせ 아 오찌바마우 코우테이데 카타오요세 아아. 낙엽이 흩날리는 교정에서 어깨를 맞대고 かたり あった ゆめは いまも わすれずにいるけど 카타리 앗타 유메하 이마모 와스레즈니이루케도 이야기 나누던 꿈은 아직도 잊지 않고 있지만 あ すきだった あの うたも あの ひとも 아 스키닷타 아노 우타모 아노 히토모 아아 ...

Again Van Tomiko

카나시미모 이타미모 츠요사니 카에테 Ha~ 슬픔도 괴로움도 강함으로 변하고 Ha~ もう一度この手をつなごう 모오 이치도 코노 테오 츠나고오 다시 한 번 이 손을 이어나가자 どんなに 離れて いても 도은나니 하나레테 이테모 아무리 멀리 떨어져 있다고 해도 もう一度愛を歌おう 모오 이치도 아이오 우타오오 다시 한 번 사랑을 노래하자 このしい

家族の食卓 (가족의 식탁) Fujita Emi

いつもの僕の椅 見慣れた油?には みんながつどうよ 何もかわらずに 悲しいこと 苦しいこと 田? 家族の食卓 Lyrics くもりガラスの向こう 幸せなんてほんとは こんな夜の優しい家だね 今でも憶えてる テ?ブルの隅の傷 泣き顔 叱る? 優しい想い出 明日の朝 目?めることが ?しみならいいね 幸せなんてほんとは ありきたりさ つづくよ つづくよ 明日の朝 目?

南国母亲河 牟虹霓

南国母亲河 演唱:牟虹霓 作词:黄道伟 作曲:林贵雄 企划:刘天骐 发行:珊音乐 悠悠邕江水 南国母亲河 母亲河啊母亲河 为了那小溪 你走过了千山万水 为人了那沃土 你不怕探险湾又多 山连着水来水连城 南湖相思是你不老的传说 山青水秀人更 人更 水天一色人欢乐 人欢乐 啊 母亲河 啊 母亲河 你养育了一南国儿女 你哺育了如诗如画的南国 你哺育了如诗如画的南国 悠悠邕江水 南国母亲河 母亲河啊母亲河

南国母亲河(inst.)(Inst.) 牟虹霓

南国母亲河 演唱:牟虹霓 作词:黄道伟 作曲:林贵雄 企划:刘天骐 发行:珊音乐 悠悠邕江水 南国母亲河 母亲河啊母亲河 为了那小溪 你走过了千山万水 为人了那沃土 你不怕探险湾又多 山连着水来水连城 南湖相思是你不老的传说 山青水秀人更 人更 水天一色人欢乐 人欢乐 啊 母亲河 啊 母亲河 你养育了一南国儿女 你哺育了如诗如画的南国 你哺育了如诗如画的南国 悠悠邕江水 南国母亲河 母亲河啊母亲河

時には 昔の 話を 加藤登紀子

.(*) dare mo ga kibou o taku shita ゆれていた時の熱い風に吹かれて 흔들리던 시대의 뜨거운 바람에 떠밀려 yurete ita jidai no atsui kaze ni fukarete 體中で瞬間(とき)を感じた. 온몸으로 순간을 느꼈어.. karadachuu de toke o kanjita そうだね. 그래...

爱的蛋糕 달님이

祝你 生日快乐 祝你 生日快乐 快乐的 生日会 蛋~糕 必不可 少 怎么 可以 忘记 歪歪扭扭 不太漂亮 这是 我做的 生日蛋糕 它 也想要去 生日 派对 一起 去庆祝 又香又软 甜可口 味的 太伶 蛋~糕 去参加 生日 派对耶 充满爱的 太伶 蛋~糕 啊真的很抱歉也很感激呢,我该怎么报答呢 没事的,这是我们孩的心意 快去给您的孩庆祝生日吧 对吧,小? 嗯!

엄마가 산타에게 키스 했어요 후카미 리카

少女戰士 セ-ラ-ム-ン クリスマス 미소녀전사 세일러문 크리스마스 ------------------------------------------------------------------------------------- 제 목 : ママがサンタにキスした (엄마가 산타에게 키스했어요) 작 사 : 사자나미 타케시 작 곡 : Tommy Conner 편 곡

Hammer (锤子) (feat. Fan Chengcheng) KnowKnow

都急个锤 哥们只活这一辈 该我得到的东西 全部塞进柜 帅哥录的歌 开最大的Bass 一条路走到黑 像火箭飞到space Make somenoise 走到哪都 make somenoise Superrockstar 曾经也卖过保险 boy Wake up 照照镜都说我很可以 工作不嫌多 犒劳自己买个Toy 天空打下雷电 从南边到北边 不停锤炼蜕变 螺旋丸搭配手里剑 我的极限 I don't

いとおしい人のために 佐藤朱美

舞(ま)い上(あ)がれ 朱雀(すざく) ミラクル.ラ- 날아 올라라, 주작이여! miracle . ra-(주1) 傳說(でんせつ)が 動(うご)き出(だ)して 전설이 숨쉬기 시작하고(주2) 眞實(ほんとう)の 私(わたし)が擴(ひろ)がる 진정한 나의 모습이 펼쳐진다.(주3) 遠(とお)く響(ひび)く 「我愛 (ウォ.アイ.ニ-)」 머얼리 울려퍼지는 「난 너를 사랑해」...

ふしぎ遊戱(いとおしい人のために) 佐藤朱美

(まいあがれ! すざく miracle ラ-) (날아올라라! 주작 미라클 라-) でんせつが うごきだして 전설이 움직이기 시작해서 ほんとうの わたしが ひろがる 진정한 내가 넓어지네. (とおく ひびく ウォ アイ ニ-) (멀리 울리는 워 아이 니) あなたに みちびかれて 너에게 인도되어 (めざめてゆく たましい) (눈을 떠가는 영혼) ひかりだす もう ひとつの ...

會えない長い日曜日 藤本美貴

會えない… (아에나이) 만날 수 없어… 長い長い日曜日 あなたをずっと待ってるだけ (나가이 나가이 니치요-비 아나타오 즛토 맛테루다케) 길고 긴 일요일 그대를 계속 기다리고 있을뿐 好きよ好きよ大好きよ 傳えられない日曜日 (스키요 스키요 다이스키요 츠타에라레나이 니치요-비) 좋아해요 좋아해요 너무 좋아해요라고 전할 수 없는 일요일 出會ったのは ひょんなきっ...

ふしぎ遊戱(わかっていたはず) 佐藤朱美

とおりすぎる こいびとたちの わらいごえ 지나가는 연인들의 웃음소리가 むねを しめつける 가슴을 죄어와요. あめあがりの しゅうまつの ごごなのに 비개인 주말의 오후인데도 わたし ひとり まちを あるく 나 혼자 거리를 걷고있어요. そばに いたいのに 그이의 곁에 있고 싶은데도... そんな こと わかっていたはず 그런건 분명 알고 있었어요. すきに なれば なっただ...

Florescence 藤原美穗

Florescence form: KANON -TV OP 카논 -TV OP 노래: 穗 時の間に黃昏面 토키노 마니 타소가레즈라 시간 사이로 저녁놀모습 風聲の間に 流れる雲 후-세-노 마니 나가레루 쿠모 바람소리 사이로 흘러가는 구름 いくつもの景色切なくただよい 이쿠츠모노 케시키 세쯔나쿠 타다요이 얼마간의 풍경 안타깝게 떠돌며

ふしぎ遊戱(알고 있었을 텐데) 佐藤朱美

通り過ぎる  戀人たちの笑い聲 胸をしめつける 토오리스기루 코히비또타찌노와라이고에 무네오시메쯔께루 길을 지나는 연인들의 웃음소리 가슴을 죄어와요 雨上がりの  週末の午後なのに  私 一人  街を步く  아메아가리노 슈우마츠노고고나노니 와따시히토리 마찌오아루끄 막 비가 개인 주말의 오후인데도 나홀로 거리를 걸어요 そばにいたいのに 소바니이따이노니 곁에 있고 싶...