가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


白夜~True Light~ 宮本 駿一 (Miyamoto Shunichi)

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(

白夜~True Light~ 宮本 駿一 (Miyamoto Shunichi)

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(か)い馴(なら

白夜~True Light~ Miyamoto Shunichi

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(か)い馴(なら

白夜

작사 酒井 ミキオ (Sakai MIKIO) 작곡 山崎 ますみ (Yamazaki Masumi) 편곡 永井 ルイ (Nagai RUI) 노래 駿 (Miyamoto Shunichi) 가사 원출처 : 신비로 애니피아 草摩はる님 (bmhrui@shinbiro.com) 가사 해석 : 알렉 (http://alleciel.lil.to) 悲(かな

道標 宮本 駿一 (Miyamoto Shunichi)

D.N.Angel 26화 삽입곡 道標(Michishirube) Vocal: Miyamoto Shunichi Japanese: tomorrow never knows だけど いま 다케도 이마 迷(まよ)いは ないさ 마요이와 나이사 はれ わたる そらに まう 하레와타루 소라니 마우 翼(つばさ)の ように 츠바사노 요-니

디엔엔젤 백야 ~ True light Miyamoto Junichi

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(か)

Caged Bird 宮本駿一

Caged Bird 歌:駿 高くどのくらい飛んでいったら 타카쿠 도노쿠라이 톤데잇따라 높이 날아올라 얼마나 멀리가면 遥か遠くの君が見えなくなるの? 하루카토오쿠노 키미가 미에나쿠나루노? 아득히 먼 네가 보이지 않게 될까?

白夜 DNAngel

(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니 테라사레테타 차가운 태양빛을 받고 있던 飼(か)い馴(なら)された

夏が來た! (여름이 왔다!) Irei Shunichi

ダ)照らすいビ?チで 波に?られて遊びましょう 日?けなんて恐くないさ だってもともと?いんだからぁ?!! イェ?イ 「夏が?たよ!」と大?ぎで 島の祭りが呼んでいる 三線を?くおじちゃんが 僕の家にもやって?たぁ?! ウチワ片手に舞うれ舞うれ オジィもオバァも みんな踊れ 島の仲間よりリズムに?って 朝の?るまで遊びましょう!! ヘ?イ!! 夏の星が島を照らし 西の空へ月も?

白夜 시드 사운드

Find the sunshine to wander free don't let the sun go down on me, creepy sleep on tonight hah- yes, this is true we're growing tired and time stands still before I passed the door and left me blinded

True Light Miyaki Junich

悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした ○ 카나시이호도 히카리다시타 ▷슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ ○ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 ▷하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 .

白夜 (백야) 시드 사운드

Find the sunshine to wander free don't let the sun go down on me, creepy sleep on tonight hah- yes, this is true we're growing tired and time stands still before I passed the door and left me blinded

Around the mind 島宮えい子

언제까지나) 明日なんて今日と同じの 아시타 난테 쿄우토 오나지노 (내일따위는 오늘과 똑같은) 色を竝べているだけ 이로오 나라베테 이루다케 (색으로 계속되고 있을 뿐) 迫る日常つまらない夢 세마루 이치죠오 츠마라나이 유메 (재촉해오는 일상 별볼일없는 꿈) このまま流されて 코노마마 나가사레테 (이대로 흘려보내고) わからない

Around the mind 島宮 えい子

이쯔마데모 누구나 모두 상처입은 것을 못본척하지 언제까지라도 明日なんて今日と同じの 色を竝べているだけ 아시타난떼 쿄-토 오나지노 이로오 나라베떼 이루다케 내일따위 오늘과 같은 색을 늘어놓고 있을뿐 迫る日常つまらない夢 このまま流されて 세마루 니찌죠- 쯔마라나이 유메 고노마마 나가사레떼 다가오는 일상 보잘것없은 꿈 이대로 흘러가 わからない

硼夜pTrue Lightp

~True Light~ [D.N.ANGEL OP] 悲(かな)しいほど 光(ひかり)だした 카나시이호도 히카리다시타 슬플 정도로 빛을 내던 (しろ)い 闇(やみ) 切(き)り裂(さ)く 翼(つばさ)になれ 시로이 야미 키리사쿠 츠바사니나레 하얀 어둠을 가르는 날개가 되어라 冷(つめ)たい 太陽(たいよう)に 照(て)らされてた 츠메타이 타이요오니

Curtain Call m-flo

を rock the houseしてくれた gorgeousなメンバ-を紹介します。 오늘밤을 흥겹게 해 준 멋진 멤버들을 소개합니다.

皱纹(Wrinkles) 辛雯(Xin Wen)

总是习惯性思念 等到黑天 月亮在哪边 日 颠倒失眠可我却 不懂珍贵也懒得 再关心你遍 可惜我成为不了那样的人 直陪你看你变老的过程 岁月交错的奋不顾身的天 如果能回到从前 层的皱纹 是数不清的心疼 荒草丛生是我的青春 因为你升温 密密麻麻的皱纹 原来时间没在等 偶尔逞强是我的能 心事都被我的固执封存 可惜我成为不了那样的人 直陪你看你变老的过程 岁月交错的奋不顾身的

独白2023(Original live) 灼海豚乐队

色昏暗 穿斗篷扛着月亮去上班 不嫌麻烦 正因为我就是个麻烦 刀两断 在世的牵绊片刻都斩断 清算 这是非善恶如何去偿还 又是个乏味的晚 眼前的女孩 竟让我感到丝意外 见女孩微笑迎接我到来 带我走吧!

True Love SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

It's true love It's true love 看?外 下起了雪 有幸福的感覺 寫張?片 寄給了冬天 ?蜜飄過喧鬧的街 我和?

告白 MY FIRST STORY

世界で番 愛した人だって 何分の すぐにダメになる かき集めた パズルは汚いなぁ 嗚呼 でもね けどね 信じてたいな 多分 馬鹿な 幸福論者だと笑ってる 人の僕 君と僕の間には どの未来図も 当てはまりはしないのに 踏み出せない 度の告 こわい こわい こわい 緒に居られるかな こわい こわい こわい それでも愛が勝つの 何度も愛が勝つの 貴方が気で好きだよ こわい こわい こわい

ハイサイ! 沖繩ぬちゅらか-ぎ- (안녕! 오키나와의 미인) Irei Shunichi

沖縄ぬちゅらかーぎー 伊禮俊 聞(ち)きば沖縄(うちなー)や 花ぬ下(むとぅ)でむぬ イチャリバちょっちゅね イチャリバちょっちゅね 我(わ)ったー仲間(しんか)や イチャリバとぅるばい ゆくばいかーばい ハイサイビーサイうちなーむん うちなーぬ女(いなぐ)やちゅらかーぎー 我(わ)ったー仲間(しんか)やうちなーむん ハイサイビーサイ ユイマール 聞

整夜 季彦霖

起雾了 远处灯塔忽隐忽现 我望向窗外 小船摇晃着 不见 深了 关上台灯与同眠 你能否来我梦里面 烛光湮灭 整 有多少美好闪念浮现 却只能把你藏梦里面 风起雾散 小船归港 灯塔熄灭 梦里画卷 声叹息 统统折叠 只能等待下次黑 和你度过整 阳光刺痛双眼 我熬不过天 我只能紧闭双眼 装作是黑 但我锁住你的梦 早已破灭成烟 梦醒了 窗台风铃 无声摇曳 心在狂跳日光蒸发了血液 天亮了 无力起身

Electric Light Moon Light Capsule

空にはMoonlight 星?えてあなたのこと待ち?けたら ?中に光るSunshine 街明かりが やがてカラフルに染めていく electric light and moonlight 濡れた葉の先 ?う水滴 every day, every night, holy night やがて花?き歌う?

明日に架ける情熱 (내일로 이어지는 정열) Irei Shunichi

人きりじゃ出?ないことも 仲間がいれば大きな力になる ?がり合えた絆この手に ?き出そうよ ?ながしても そう 諦めない?持ちがあるなら 悲しみはいつか 勇?に?わる 信じ?けたい 愛し?けたい この情熱を抱きしめて 共に泣き 共に抱き ?り越えて行ける友がいる 手を取り合い 肩寄せ合い きっと?むのさ シ?ア?ワ?セ?ヲ! 走り?けたい 夢を?

幸せだってこと (행복이란 것) Irei Shunichi

いていこう ?ずつ 大切なのは きみが幸せだってこと

时光背面的我(男声版) 迪力(Di Li)

遇见是场意外 心却在风里摇摆 你的笑被夏季晕开 镜子前的彩排 我反复练习告 常常在我梦里徘徊 玫瑰的名字若为爱 为何凋零成花海 oh 等思绪万千波动琴弦 谁又站在分裂的黑 你不知道风的颜色 不知道被吹散的轮廓 不知道时光背面的我 思绪踏过星河 你不知道雨的凉薄 不知道被打湿的沉默 不知道时光是小说 而我 是你旁的角色 遇见是场意外 心却在风里摇摆 你的笑被夏季晕开 镜子前的彩排

Behind the horizon (地平線之後) Wayne's So Sad (傷心欲絕)

遠遠公路亮起來 直到盡頭都沒轉彎 就像這世界對我比出根巨大的中指 他想怎樣就怎樣 遊蕩在潔路面上 把天賣給那隻土狗 讓他捲起我的愛帶走希望 從此擺脫每個日的糾纏 我終於明 我要穿過這路長漫漫 妳說妳就在地平線之後 等我 我是個全新的朋友 滿天都是我的碎片 我直往前走 我深陷回憶中 眼前的煙霧正瀰漫 把天賣給那隻土狗 讓他捲起我的愛帶走希望 從此擺脫每個日的糾纏 我終於明 我要穿過這路長漫漫

氷結の夜 島宮 えい子

ああ 瞳流れる 雪の花びら 아아 히토미 나가레루 유키노 하나비라 아아 눈동자에 흐르는 눈의 꽃잎들 わたしの胸 そっと く染めるの 와타시노 무네 솟또 시로쿠 소메루노 나의 가슴 조용히 하얗게 물들이네 指を伸ばして ひとすくい散らしてみる 유비오 노바시떼 히토스쿠이 찌라시떼 미루 손끝을 뻗어 조금 들어 떨궈보네 誰か抱きしめて 感じさせて

上を向いて?こう【칼리선곡 100】 坂本九

こう 作詞: 永六輔 作曲: 中村八大 歌手: 坂九 上を向いて?こう ?がこぼれないように 思い出す春の日 人ぽっちの 上を向いて?こう にじんだ 星をかぞえて 思い出す夏の日 人ぽっちの 幸せは雲の上に 幸せは空の上に 上を向いて?こう ?がこぼれないように 泣きながら?

ダンボ?ルの宮殿 キリンジ

漠の雪なら匙いくらで?れる? 祈りはとにかく高くつく 世の常さ 紙切れつかんだ地?太が地下?(メトロ)に響く 無節操なカモをごらん ??ばかり 負け犬は路地で嘔吐 ?夏にキャメルのコ?ト 冷たい汗の濃度が跳ねあがる 身の程知らずの名士 血を吸うカメラの餌食 その愚かさに自らを恥じ入る 名を騙(かた)った崇り、はたまた債務の亡? 昨日がサギなら明日はカモ 誰の歌?

How about to be frank (像一張床單一樣坦白) Wayne's So Sad (傷心欲絕)

你輕輕掀起片黑 再也不管天氣與早晚 你的嘆息還留在耳邊 這裡連嘆氣都有回音 穿新鞋散步 換了個地方喝酒 每晚做出樣的夢 樣的夢 你終於平躺下來 像張床單樣坦 你會不會想起我們還有話沒說完 想要走出段過去爬出個陷阱 換了個名字走到很久以後 失去快樂與哀愁只能不斷的路過 卻只學會出門得拉好拉鏈 跟著人們跨過日 這裡已沒人談起和解 我沒有意見 你終於平躺下來 像張床單樣坦

一寸情一寸愁 魏佳艺

壶忘情酒 谁在喝 谁在留 句慰情话 谁在讲 谁在忧 段真情戏 谁人唱 谁人收 谁人能再爱 谁人能放手 给杯忘情酒 让我喝 让你走 说句慰情话 让我放 让你留 这段真情戏 两人唱 人守 你说爱为何 却又让我走 寸情 寸愁 花自落 水自流 时念 时忧 爱难圆 情难收 曾相拥 伴酒 月如钩 上西楼 同淋雪 也算是共寸情 寸仇 花会落 水会流 时念 时忧 爱若换 情若收 谁相拥

心跳足迹 보이후드(BOYHOOD)

往你怀里dive in 徜徉温暖海浪里swimmimg 牵起的手红着脸孔 这里充斥我们的足迹(summer beach) 特别的是你心跳像是装了加速器 我眼里只有你 不断填满我的心 喜欢你 若能早遇见你 遗憾着却也幸好遇见你 (万幸是你) 如同仲夏之梦般的爱情 You are the missing last piece 茫茫人海寻寻觅觅让我找到你 切命中注定we are destiny (we

月亮你莫走 彭宇昕Chloe

的月亮你莫走 我拿真心换永久 回头 不退缩 幕下 笼罩着孤单 我抬头望着 满天的 星空 窥探 我坐着远驶的小船 也扬起了孤单 却赶不上你到对岸 太晚 可思念 太多 太久 太远 那梦将是我 曾经仅仅留下 期盼的永久 皎的月亮你莫走 我拿真心换永久 回头 不退缩 皎的月亮你莫走 我用相思种红豆 花开需要你温柔 要你守候 可思念 太多 太久 太远 那梦将是我 曾经仅仅留下

白夜 에픽하이

Tablo)알기도 전에 느낀 고독이란 단어의 뜻 세상은 쉽게 변해 매순간이 과거의 끝 그래 나 차가워진 듯, 그게 나의 방어인 듯 비극이 단연 이 극작가의 사명인 듯 과연 지긋지긋한 생활의 끝에 끈처럼 풀릴까? 미숙한 내 맘의 문제 세월의 행진 속에 미급한 내 발의 무게 늘 시급한 세상의 숙제 잊은 듯 한 제자리뿐인데 독한 술에 취해 늘 가위 눌린 듯...

白夜 태양 (TAEYANG)

어두워진 밤 하늘 한줄기 빛이 내리면 매일 같은 자리에 오늘도 널 기다리고 가리워진 구름 뒤 빛나는 불빛이 하얗게 타오르면 너에게 난 입 맞추지 감았던 눈을 떠 마치 아침이 밝아 올 때처럼 눈이 부신 지금 이 순간 그토록 바래 왔던 모든 걸 오늘 밤 너와 내가 참았던 숨을 다시 쉴 수 있게 원했던 꿈을 같이 꿀 수 있게 I just wanna ...

白夜

난 니가 필요해 난 오늘도 이렇게 내 안에 남겨진 너의 조각들과 또 사랑에 빠지고 다시 이별을 하지 넌 어떤지 난 니가 필요해 널 지우려 할 때 마다 모든게 무너져내려 송두리째 끝없는 시간에, 이 모든 공간에 짙게 물든 너의 그 숨결만이 가득해 난 오늘도 이렇게 내 안에 남겨진 약속의 조각들 기억의 흔적들 애써 맞춰가며 또 하루를 보내 넌 어떤지...

白夜 태양

?어두워진 밤 하늘 한줄기 빛이 내리면 매일 같은 자리에 오늘도 널 기다리고 가리워진 구름 뒤 빛나는 불빛이 하얗게 타오르면 너에게 난 입 맞추지 감았던 눈을 떠 마치 아침이 밝아 올 때처럼 눈이 부신 지금 이 순간 그토록 바래 왔던 모든 걸 오늘 밤 너와 내가 참았던 숨을 다시 쉴 수 있게 원했던 꿈을 같이 꿀 수 있게 I just wanna hol...

白夜 에픽하이 (EPIK HIGH)

Tablo) 알기도 전에 느낀 고독이란 단어의 뜻 세상은 쉽게 변해 매 순간이 과거의 끝 그래 나 차가워 진듯, 그게 나의 방어인듯 비극이 단연 이 극작가의 사명인 듯 과연 지긋지긋한 생활의 끝에 끈처럼 풀릴까? 미숙한 내맘의 문제 세월의 행진 속에 미급한 내 발의 무게 늘 시급한 세상의 숙제 잊은 듯 한 제자리뿐인데 독한 술에 취해 늘 가위 눌린...

There Is No End (放下的自由) Radio Mars (火星電台)

举手可以遮住天,在爱人投河的岸上,阳光真刺眼。 我的勇气真的不够了,担心,就回头。 感谢昨天的我和鲁莽交过手。 焦虑就失眠,那么多个黑天,辜负了信念。 我猜时间定没有尽头, 否则坦的份量会不够。 我猜时间应该不会回头, 否则天真怎么忍心做旧。 好事的人啊,聚集在港口,看着那座古老的灯塔独自消受。 我的骄傲是见过你的笑脸。次,就足够。 来活着只是个念头,怎么可以那么ZUO?!

Time Travel (Japanese Ver.) 영은 (YoungEun)

Starlight ひとつ 入れて 目を閉じ描いて I’m Ready Story どこを見ても 緒だったふたり   7a.m. o’clock 初めての 瞳あって笑い合う 日が暮れたの月 永遠を約束   星を見てみて 聴こえる? 

Orange Soda (橙子汽水) ChiliChill

手机还翻盖的年代 块可以给你发送10条表 可我以为机会像海 于是花了三块买了瓶橙子汽水 11位的号码还在脑海 只不过 那以后 终于明不是谁都会等待 或许你和我的缘分 并不值得三个铜板 在那个夏口喝干 好像水里面的碳酸 心动摇啊摇得越厉害 开瓶就少半 满地心酸 错过还要装作 不遗憾 可鞋底要多久 才不粘 我也并没有很后悔 毕竟那瓶汽水现在涨到了六块 很多事情早就改变 我已不再是我 你也不再是那少年

Illusion Of Love (月光灑落的地方) Wayne's So Sad (傷心欲絕)

面對潔月光慢慢躺下來 在倒轉的世界裡沒有根浮木 手上這瓶威士忌有馬桶的味道 我並不是說我討厭這樣 我感到整排的大樓 毫無來由的悲傷 這不是場春夢 但他們快要向我倒下 給我點愛的錯覺 讓我能閉上雙眼 如果切走向毀滅 妳會躺在我的身邊 三點半的懊悔 拉出長長煙 看著它進入深深暗下的狂奔的車咆哮永遠的孤獨 隻土狗在天上飛 隻土狗在天上飛 在月光灑落的地方 我會安靜地等待個希望

痕跡 二宮和也

消えぬ 키에누 지워지지 않아 消えぬ 키에누 지워지지 않아 五月雨の後 사미다레노아또 장마가 지나간 후 渴かぬ淚の痕 카와카누나미다노아또 마르지 않는 눈물자국 消せぬ 케세누 지울 수 없어 消せぬ 케세누 지울 수 없어 闇に浮かぶ 야미요니우카부 어두운 밤에 떠오른 愛しき人の影 이또시키히또노카게 사랑하는 사람의 그림자

백야 白夜 아와카게(Awakage)

그런 건 아닌데 그냥 괜히 그냥 얌전히 처 잘 껄 그랬던 시간도 몇 있네요 오늘 있었던 일들을 밤하늘에다 고백할래 아무도 듣지 않을테니까, 쥐새끼들마저도 기억 못한담 굳이 옥상에 올라와있진 않을테니까 저 얼어버린 강에다 돌을 던지는 것 만큼이나 無意味な行為, 넌 내 말을 들어줄꺼니 瞬ですぎだった恋、좀 잡을 순 없었나요 그럴 거람 여기 벗어나지도 않았겠지요

青空(Blue Sky) TTUP

我的内心 像样奔向你 阳光照亮了你 不停地贴近 想大声告诉你 我真的好喜欢你 擦肩而过假装镇定 心跳加速骗不了自己 笑容四溢 被定格的身体想前进 无时无刻都想回头看你 所有动吸引注意 不知觉你被填满笔记空隙 闪不掉你的眼睛 那瞬间快速电击 瘫软无力我眼冒金星 怎么表达心意 你知道我的内心 像样奔向你 阳光照亮了你 不停地贴近 直散射到我心里 Oh 甜蜜的心 脑袋只剩下你的身影

坂本眞綾

(밤) 作詞 : 岩里祐穗 作曲、編曲 : 菅野よう子 窓を少し開いたらすべりこむ溫い風 창을 조금 여니 흘러들어오는 따스한 바람 馬鹿げてる私を嘲笑ってるように 바보같은 나를 비웃는 듯이 人はけっこう苦痛にも耐えられるものだって 사람은 꽤나 고통에도 견딜 수 있다고 ぼんやり思ってる 不毛の 멍하니 생각하는 무의미한 밤 愛しさが二人を繫ぐ唯

暮江吟 (唐·白居易) 儿歌多多

道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三,露似珍珠月似弓。 暮江吟[唐]居易 道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三,露似珍珠月似弓。 道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三,露似珍珠月似弓。 可怜九月初三,露似珍珠月似弓。 道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三,露似珍珠月似弓。

时光背面的我(DJ黑桃A版) DJ黑桃A

你不知道风的颜色 不知道被吹散的轮廓 不知道时光背面的我 思绪踏过星河 你不知道雨的凉薄 不知道被打湿的沉默 不知道时光是小说 而我 是你旁的角色 遇见是场意外 心却在风里摇摆 你的笑被夏季晕开 镜子前的彩排 我反复练习告 常常在我梦里徘徊 玫瑰的名字若为爱 为何凋零成花海 oh 等思绪万千波动琴弦 谁又站在分裂的黑 你不知道风的颜色 不知道被吹散的轮廓 不知道时光背面的我

Candle Light Koda Kumi

になるとほんと 切なさが ぎゅっと どうしようもなくて 番近くに いた はずだったのにね もういない 誰よりも わかっていると 思っていたのにね あの頃のふたり ?人のように キャンドルライトを もう度?したい あなたを 番 側で 困らせて ほんとに ごめんね もう度あの頃 ?りたい ?