명탐정 코난 9기 엔딩 - Secret of My Heart 倉木麻衣

of my heart 疑ってもないね Secret of my heart 우타갓떼모나이네 내 맘의 비밀 의심하지도 않아 いつだって少しの未來があれば 이츠닷떼 스코시노 미라이가 아레바 언제라도 조금의 미래가 있다면 眞實は手に入れられるはず 신지츠와 테니 이레라레루하즈 진실은 손에 들어오게 될거라고 I can't say もう少しだけ I

명탐정 코난 12기 엔딩 Always kuraki Mai(倉木 麻衣)

Always Give my Love. Always Give My Love To You Always Give my Love. Always Give My Love To You 언제나 나의 사랑을 주고 싶어. 언제나 나의사랑을 주고 싶어 Always Give my Love.

Winter Bells ['명탐정 코난' 10th OP] Kuraki Mai (倉木麻衣)

#25128 Winter Bells 메이탄테이 코난 시로이 유키게시키 시아와세오 카조에루 베르노 오또가 히비쿠요 코요이 코소와 키미오 사소이 후타리다케노 토끼 이츠모 이에나이까라 치이사나 Kiss 토끼오 토메떼 코노마마 Need your love tonight 사가시떼이타 움메이노 슝깡오 데앗타 키미또 후타리 오모이다스

명탐정 코난 9기 오프닝 - Destiny 松橋未樹

何を求めてるの 나니오모토메테루노 무엇을 자진해서 噓に慣れてゆく 今日も Fake your eyes 우소니나레테유쿠 쿄-모 Fake your eyes 거짓말에 익숙해진 오늘도 네 눈을 속여 The start of century The start of century 세기의 시작 確かなものなくて 타시카나모노나쿠테 분명한 것이 없어서

명탐정 코난 9기 엔딩곡 Destiny Unknown

only my destiny 새로운 세계 찾아 1초마다 받고 있어 Oh yeah, You're going nowhere it's only destiny 움직이는 별빛은 자, 빛나잖아 with all your heart The start of century確かなものなくて(타시카나모노나쿠테) ひとりじゃ泣けない弱さ Hate myself

Growing of My heart 倉木 麻衣

my heart Growing of my heart Growing of my heart 吐息一つだけで崩れ掛けたYesterday 토이키 히토츠다케데 쿠즈레카케타 Yesterday 한숨 하나만으로 무너져내린 Yesterday 君の名前口に出して探すExit 키미노 나마에 구치니 다시테 사가스 Exit 그대의 이름을 입으로 말하면서 찾는 Exit

Secret Of My Heart (애니메이션 '명탐정 코난' 엔딩 테마) Kuraki Mai

どんな 言葉に変えて 君に 伝えられるだろう あれから いくつもの季節が 通り過ぎたけれど いつも 傍で笑ってる 私にも言えないことが まだ ひとつだけある Secret of my heart 疑ってもないね いつだって少しの未来があれば 真実は 手に入れられるはず I can't say もう少しだけ I'm waiting for a chance こんな 穏やかな時間 もっと 繋がっていたい

The Rose ~ Melody in the Sky ~ Kuraki Mai (倉木麻衣)

The ROSE～melody in the sky～ 作詞者名 倉木麻衣(Kuraki Mai) 作曲者名 大野愛果 You are so far away… It's getting late 「You're my friend」 was all I could say And why… I thought you were in my heart Now you're

명탐정 코난 동요 패밀리

아침에 눈을 뜨며 지난밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 이 세상사람들은 왜 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이 세상을 헤맬뿐야 그래 이 세상에 해결못할 것은 없어 끝까지 포기 않고 풀면 되잖아 나 어둔 세상에 이 험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야 세상 사람들은...

명탐정 코난 핑크키즈

아침에 눈을 뜨면 지난 밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 세상 사람들은 왜 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이세상을 헤멜뿐야 그래 이 세상에 해결 못할 것은 없어 끝까지 포기 않고 풀면 되잖아 나 어두운 세상에 위험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야 세상 사람들은...

명탐정 코난 Various Artists

아침에 눈을 뜨면 지난 밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 세상 사람들은 왜왜 나만 바라볼까난 내가 누군지 몰라 이 세상에 해낼뿐야 그래 이 세상에 해결 못할 것은 없어 끝까지 포기 않고 풀면 되잖아 나 어두운 세상에 위험한 세상에찬란한 빛이 될꺼야세상 사람들은 왜왜 나만 바라볼까난 내...

명탐정 코난 유리(Yuri)

아침에 눈을뜨면 지난밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날부를까? 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 세상사람들 왜~ 왜 나만 바라볼까? 넌 내가 누군지는 몰라 이세상을 헤멜 뿐야~~ 그래 이 세상에 해결못할것은 없어 끝까지 포기하지않고 풀면 되잖아 나아~~ 어두운 세상에 위험한 세상에 찬란한 빛이 될거야~ 세상사람들 왜~ 왜 ...

always 倉木麻衣

Always Give my Love. Always Give My Love To You Always Give my Love. Always Give My Love To You 언제나 나의 사랑을 주고 싶어. 언제나 나의사랑을 주고 싶어 Always Give my Love.

key to my heart 쿠라키마이(倉木麻衣)

Tales Of Destiny2 key to my heart I close my eyes and 遙か遠くに見える空 아득히 멀리 보이는 하늘 (하루카 토오쿠니 미에루 소라) 限りない夢をつめこんで　今旅立つ 끝없는 꿈을 채워 지금 여행을 떠날 거야 (카기리나이 유메오 츠메콘데 이마 타비다츠) Winter or Spring　Summer or

Baby tonight ~You & me~ 倉木麻衣

Baby tonight ~You & me~ Baby tonight I'll be the one here in your arms Baby tonight 난 그대의 팔에 안겨 있을거예요 曖かく包む Yes, I'll give you my life 아따따까끄쯔쯔무 I'll give you my life 따스하게 감싸안는, 그래요, 난 그대에게 나의

Silent Love ～Open My Heart～ Kuraki Mai

Silent love~open my heart~ 作詩：倉木麻衣 作曲：Daisuke“DAIS”Miyachi?Yuichi Ohno 唄：倉木麻衣 街を彩るライトが 季節を呼ぶ 白い吐息が二人を 近づける ha 忘れかけていた あなたのぬくもり ただ傍にいるだけでいい それだけでよかった Silent love ?

Silent love～Open My Heart～＊ Kuraki Mai

Silent love~open my heart~ 作詩：倉木麻衣 作曲：Daisuke“DAIS”Miyachi?Yuichi Ohno 唄：倉木麻衣 街を彩るライトが 季節を呼ぶ 白い吐息が二人を 近づける ha 忘れかけていた あなたのぬくもり ただ傍にいるだけでいい それだけでよかった Silent love ?

think about 倉木麻衣

me think about you all the time First time I feel this feelin Boy so so sad Won't you hold me, love me Wanna feel that you do it all the things that you do Hold you, love you So good when I think of

Happy days 倉木麻衣

happy days We laugh and cry a lot You know what I'm talking about So Let's sing our song We share our happy days We laugh and cry a lot You know what I'm talking about 'Cause you're my

倉木麻衣「イミテイション·ゴ-ルド」 TAK MATSUMOTO

シャワ-のあとの髮のしずくを 샤워한 뒤 머리카락의 물방울을 (샤와노 아토노 카미노 시즈쿠오) 乾いたタオルで拭きとりながら 마른 수건으로 닦고 나니 (카와이타 타오루데 후키토리나가라) 彼が窓邊で話しかけるわ 그가 창가에서 말을 걸어와. (카레가 마도베데 하나시카케루와) 流れる雲さえ季節の色だと 흐르는 구름조차 계절의 색이라고 (나가레루 쿠모사에 키세츠노 이...

風のららら 倉木麻衣

倉木麻衣 - 風のららら(바람의 라라라) 潮風に君を感じて 바닷바람에 너를 느끼며 (시오카제니 키미오 칸지테) 銀色の波に二人とけてしまいそう 은색의 파도에 둘이 녹아버릴 것 같아. (깅이로노 나미니 후타리 토케테시마이소오) このまま時間よ止まれと 이대로 시간이 멈추기를.

Time after time～花舞う街で～ 倉木麻衣

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない (모시모 키미니 메구리아에타라 니도토 키미노 테오 하나사나이) 만약에 그대를 다시 만날 수 있다면, 두 번다시 그대의 손을 놓치 않을거예요 春の終わりを告げる 花御堂 霞む花　一枚 (하루노 오와리오 츠게루 하나미도- 카스무 하나 히토히라) 봄의 끝을 알리는 하나미도(4월 8일) 색이 흐려진 한장의 꽃잎…...

gonna keep on tryin’ 倉木麻衣

倉木麻衣 - gonna keep on tryin 思うところに行けなくて　悩み 생각대로 되지 않아 괴로워하고 (오모우 토코로니 이케나쿠테 나야미) 苦しみ続けてる人でも 계속 괴로워 하는 사람이라도 (쿠루시미 츠즈케테루 히토데모) きっと　未来（あす）のあなたに辿り着ける 분명 미래의 당신을 찾게 될

Time After time∼花舞う街で∼ 倉木麻衣

もしも君にめぐり逢えたら 二度と君の手を離さない (모시모 키미니 메구리아에타라 니도토 키미노 테오 하나사나이) 만약에 그대를 다시 만날 수 있다면, 두 번다시 그대의 손을 놓치 않을거예요 春の終わりを告げる 花御堂 霞む花　一枚 (하루노 오와리오 츠게루 하나미도- 카스무 하나 히토히라) 봄의 끝을 알리는 하나미도(4월 8일) 색이 흐려진 한장의 꽃잎… ...

winter bell 倉木麻衣

白い雪景色 (시로이 유키게시키) 하얀 설경 幸せを數える　ベルの音が響くよ (시아와세오 카조에루 베루노 오토가 히비쿠요) 행복을 세는 벨 소리가 들려요 今宵こそは　君を誘い (코요이 코소와 키미오 사소이) 오늘 밤만큼은 그대를 유혹해 二人だけのとき (후타리 다케노 토키) 둘만 있을 때 いつも言えないから　小さなKISS (이츠모 이에나이카라 치-사나 kiss...

You look at me~one 倉木麻衣

[출처] 지음아이 ひたすら何かを待つだけ? 히타스라나니카오마츠다케? 오로지무엇인가를기다릴뿐? 現實と向き合うのは辛いけど 겐지츠토무키아우노와츠라이케도 현실과마주하는것은괴롭지만 And I can't go this way 出來ることは And I can't go this way 데키루코토와 And I can't go this way 할수있는것은 すべてを愛...

코난 극장판 9기 O.S.T Zard(자드)

(호나, 쿄-모 카제가 하시루) 봐요, 오늘도 바람이 달려가고 (히카리가 나미오 츠키누케) 빛이 파도를 파고들죠 (소노 테 굿토 노바시타라) 그 손을 힘껏 뻗는다면 (소라니 토도쿠키가시타) 하늘에 닿을 것만 같아요 (지부은노시라나이키미오) 내 자신이 모르는 그대를 (미테이잇슈은코와쿠나루) 보고 순간 두려워져요 (콘나니모 키미가 스키데) 이...

명탐정 코난 (한국판) Unknown

아침에 눈을 뜨면 지난밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들. ☆세상 사람들은 왜, 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이세상을 헤멜뿐야 그래, 이 세상에 해결못할 것은 없어. 끝까지 포기않고 풀면 되잖아. 아아~어두운 세상에 위험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야~ ☆반복

KBS만화 명탐정 코난 희귀음악

아침에 눈을 뜨면 지난밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 세상 사람들은 왜 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이 세상을 헤멜뿐야 그래 이세상에 해결 못할 것은 없어 끝까지 포기 않고 풀면 되잖아 나 어둔 세상에 이 험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야 세상 사람들은 ...

명탐정 코난 (주제가) 아기클럽

아침에 눈을 뜨면 지난 밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은사람들 세상 사람들은 왜 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이세상을 헤멜뿐야~ 그래 이 세상에 해결 못할 것은 없어 끝까지 포기 않고 풀면 되잖아 나 어두운 세상에 위험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야~ 세상 사람들은...

명탐정 코난 (주제가) 동요프랜드

아침에 눈을 뜨면 지난밤이 궁금해오늘은 어떤 사건이 날 부를까모두들 어렵다고 모두들 안된다고고개를 돌리는 많은 사람들세상사람들은 왜왜 나만 바라볼까난 내가 누군지 몰라이 세상을 헤맬 뿐야그래 이 세상에 해결 못할 것은 없어끝까지 포기 않고 풀면 되잖아나 어둔 세상에 이 험한 세상에찬란한 빛이 될꺼야세상 사람들은 왜 왜 나만 바라볼까난 내가 누군지 몰라...

Key To My Heart kuraki Mai(倉木 麻衣)

I close my eyes and 遙か遠くに見える空 하루카토오쿠니미에루소라 아득히멀리보이는하늘 限りない夢を詰めこんで今旅立つ 카기리나이유메오츠메콘데이마타비타츠 끝없는꿈을담아지금여행을 떠나 Winter or spring, summer or fall 氣付かずに不安を隱してた 키즈카즈니후안오카쿠시테타 알아차릴수없는불안을숨기고

Always (극장판 '명탐정 코난 천국으로의 카운트다운' 주제가 / 애니메이션 '명탐정 코난' 엔딩 테마) Kuraki Mai

Always in my love Always in my love Always in my love Always in my love to you 損じゃない!? 今からでも いいんじゃない!? やれること 손-쟈나이!? 이마카라데모 이인-쟈나이!? 야레루코토 부서지지 않아!? 지금부터라도 괜찮잖아!?

I Can Do It Now Kuraki Mai

I Can Do It Now - Kuraki Mai (쿠라키 마이/倉木麻衣) I can do it now I can do it now 사아하지메요우 메자스키미노유메 I can do it now I can do it now keep hope alive Someday, I'll reach my dream 이치방타이세츠나히토 키미가이나쿠낫테카라 메챠쿠챠나이타리시테

얼음위에 선것처럼 명탐정 코난

氷の上に立つように (코오리노오 우에니타츠) 얼음 위에 서는 것처럼 危なげなこともしたい (요으니 아부나게나 코토모 시타이) 위험한 일도 하고 싶어 思い描いてた夢も形にしてみたい (오모이 에가이테타 유메모 카타치니 시테미타이) 꿈에 그렸던 일도 현실로 만들고 싶어 Forever My Destiny 宇宙船が目

Your Best Friend (애니메이션 '명탐정 코난' 엔딩 테마) Kuraki Mai

君のこと全部 わかってあげたいけど 辛くても ごまかす いつも笑顔で But I know 涙を こらえてるね ずっと その胸が壊れそうなくらい 強がっていても 君の瞳を見れば わかるよ すぐにね You're my boyfriend So you can lean on me その想いは届いてるよ 胸の奥に響いてるよ 言葉に出さなくたって I know your heart そばにいるよ 今は遠

명탐정 코난 11기 엔딩 - Start in my life Unknown

Just start in my life <Just start in my life> 시작하자구! Memories in my heart このかばん 放り 投げて <Memories in my heart 코노카반 호우리 나게테> 마음속의 기억..

DYNAMITE 倉木麻衣(쿠라키마이)

感情 完璧に lose control 칸죠오 칸베키니 lose control 감정이 완벽히 lose control バグるうっとうしさに ?易　わかってる スタンス… 바구루 웃토오시사니 헤키에키 와캇테루 스탄스… 실망스러운 답답함에 난처한걸 알고있는 모습… ?り ID 原因推測しても 이츠와리ID 겐인 스이소쿠시테모 거짓된 아이디 원인을 추측해봐도 逃走本能全開 ...

사랑은 스릴,쇼크,서스펜스 명탐정 코난

戀は　thrill,shock,suspens 사랑은 thrill,shock,suspens (코이와 thrill,shock,suspens) 見えない力　 賴りに· · · 보이지 않는 힘 의지에 (미에나이 찌카라타요리니) 心の扉　 閉ざさずに 마음의 문 닫지 않고서 (코코로노 토비라토비자사즈니) 强く· · · 强く· · · ...

퍼즐 명탐정 코난

초점없는 네 두눈의 사랑을 느낄 수는 없지만 너의 맘 여기 내 품에 와서 열리는 순간 아 ~ 아 ~ 그래 난 알 수가 있어 눈물이 흘러 하지만 널 볼때 만큼 모든 의문은 사라지는 걸 해답을 훔쳐 본 것 처럼 말할 수 없겠지 혼자서 울겠지 그 매듭을 풀 수 있는건 거울 속에 비친 네 모습 초점없는 네 두눈의 사랑을 느낄 수는 없지만 ...

光と影のロマンス 명탐정 코난

(빛과 그림자의 로망스 명탐정 코난 3기 ED) ロマンかたれば ひとばんじゅう つかれしらずの all night long 로 망 카타레바 히토 반 쥬 우 츠카레시라즈노 all night long 로망을 이야기하면 하룻밤 내내 지칠줄 모르고 밤을 새고 こいするひまも ないよ なみが おしよせてくる 코이스루히마모 나이요 나미가 오시요세테쿠루 사랑할

무색 명탐정 코난

いくら泣いても淚ってものは (이쿠라 나이테모 나미닷테 모노와) 아무리 울어도 눈물이라는 건 決して枯れゆく事などないと 知りました (켓시테 카레유쿠 코토나도 나이토 시리마시타) 결코 마르는 일이 없다는 걸 알았어요 この星空がこんな輝くのは (코노 호시조라가 콘나 카가야쿠노와) 이 별밤 하늘이 이렇게 반짝이는 건 このどれかに君が居るからなのでしょう (코노 도레...

너와 약속했던 정다운 그 곳까지 명탐정 코난

君と約束した優しいあの場所まで (너와 약속했던 정다운 그 곳까지) よみうり·日本テレビ系アニメ『名探偵コナン』オ-プニングテ-マ13 (333話~) 요미우리·니혼 TV 계열 애니메이션『명탐정 코난』13기 오프닝 테마 (333화~) 작사 三枝 夕夏 작곡/편곡 小澤正澄 노래 三枝 夕夏 IN db (U-ka Saegusa in db) by

바라는게 하나 있어 명탐정 코난

ねがいごと ひとつだけ かなえてくれるなら (네가이고토 히토츠다케 카나에테쿠레루나라) 바라는 것을 하나만 이루어 준다면 きずつけあった あいが はじまらないように.. (키즈츠케 앗 타 아이가 하지마라나이요우니..) 서로 상처입혔던 사랑이 시작되지 않았으면.. どうして ふたりは であったの (도우시테 후타리와 데 앗 타노) 어째서 두사람은 만났던...

명탐정 코난-(빛과 그림자의 로망스)-3기 엔딩 Unknown

ロマンかたれば ひとばんじゅう つかれしらずの all night long 로 망 카타레바 히토 반 쥬 우 츠카레시라즈노 all night long 로망을 이야기하면 하룻밤 내내 지칠줄 모르고 밤을 새고 こいするひまも ないよ なみが おしよせてくる 코이스루히마모 나이요 나미가 오시요세테쿠루 사랑할 틈도 없어 파도가 밀려오니까 きおくのなかを およいでも げ...

Best Of Hero Kuraki Mai (倉木麻衣)

それぞれの場所に　刻まれた記憶 소레조레노 바쇼니 키자마레타 키오쿠 각자의 장소에 새긴 기억 決して忘れない　僕達の　ベスト　オブ　ヒーロー 케시테와스레나이 보쿠타치노 Best of hero 결코 잊지 않아 우리들의 Best of hero 四角いキャンバス中に 시카쿠이캰바스노 나카니 네모난 캔버스에 描いた　夢にただ

Always Kuraki Mai (倉木麻衣)

always give my always give my love to you always give my always give my love to you 損じゃない 今からでも 손쟈나이 이마카라데모 손해가 아니야 지금부터라도 いいんじゃない? やれること 이인쟈나이? 야레루 코토 괜찮잖아?

Trying to find my way now Kuraki Mai (倉木麻衣)

聽こえる (칸지루 키꼬에루) 느껴 들려와 あの人の棲む街角 (아노히토노스무마치카도) 그 사람이 사는 길 모퉁이 Trying to find my way now 失したくないものばかり (나쿠시따쿠나이모노바카리) 잃고싶지 않은 것들뿐 見えてくる Sweet sound on the street (On My Way) 미에테쿠루 Sweet

명탐정 코난 - 꿈을 향해 쥬얼리

그대 갑자기 사라져 버리는 꿈들을 요즘들어 자주본다며 풀이 죽은 나를 보며 아무런 말없이 주머니 속의 차가운 나의 손을 꼭 잡아주는 그대 누구보다 더 활짝피어 나려는 꽃처럼 슬픈 빗물에 젖어도 빨간 잎은 화려하게 반짝일 수 있게 그대와 나 약속했던 아름다운 하늘 그 곳을 향해 아직은 여린 우리 서로의 힘이 되어 계속 달려가 그대와 나 밝게...

명탐정 코난(TV만화 주제가) 김예슬

아침에 눈을 뜨면 지난밤이 궁금해 오늘은 어떤 사건이 날 부를까 모두들 어렵다고 모두들 안된다고 고개를 돌리는 많은 사건들 세상 사람들은 왜 왜 나만 바라볼까 난 내가 누군지 몰라 이세상을 헤맬뿐야 그래 이 세상에 해결못할 것은 없어 끝까지 포기않고 풀면 되잖아 나 어둔 세상에 이 험한 세상에 찬란한 빛이 될꺼야 세상 사람들은 왜 ...