君のそばに 久保田利伸

舞い降りた情熱が そっと 君を抱いた (마이오리타 죠-네츠가 솟토 키미오 다이타) 춤추며 내려온 정열이 살며시 그대를 껴안았죠 この星に寄り添う 月のよう (코노 호시니 요리소- 츠키노요-) 이 별에 달라 붙은 달처럼 永久に 瞳 映し合う (토와니 히토미 우츠시아우) 영원히 눈을 바라보도록 해요 降り出す愛が 出会う呼吸が (후리다스

Cymbals 久保田利伸

고랑) 조용히, 천천히 불러 보세요… そっと 明かり消した (솟토 아카리케시타) 살짝 불을 껐어요 窓は 宇宙と街のスクリ-ン (마도와 우츄-토 마치노 스크린) 창문은 우주와 거리의 스크린이 되요… 星の合圖に 君が色づく (호시노 아이즈니 키미가 이로즈쿠) 별들의 신호에 그대가 물들어요 風をぬすんだ 子供の笑顔で (카제오 누슨다 코도모노

La La La Lovesong 久保田利伸

ドシャ降りの午後を待って　街に飛び出そう 도샤부리노 고고오 마앗테 마치니 토비다소오 억수같은 오후를 기다려 시내로 뛰쳐 나가자 心に降る雨に　傘をくれた君と 코코로니 후루 아메니 카사오 쿠레타 키미토 마음에 내리는 비에 우산을 가져다준 그대와 「まっぴら！」

A love story 久保田利伸

淚の代わりにここで dance with me 나미다노카와리니코코데 dance with me 눈물대신이곳에서 dance with me ふたりの love story 閉じるために 후타리노 love story 토지루타메니 두사람의 love story 닫기위해서 時のはかなさ春のせつなさ 토키노하카나사하루노세츠나사 시간의덧없음봄의애처로움 雨のやさしさすべて

La La La Lovesong 久保田利伸(쿠보타 토시노부)　

ＬＡ.ＬＡ.ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ ＷＯＲＤＳ　＆　ＭＵＳＩＣ　ｂｙ　久保田利伸 노 래 :　久保田利伸(쿠보타 토시노부)　ｗｉｔｈ　ＮＡＯＭＩ　ＣＡＭＰＢＥＬＬ(나오미 켐벨) まわれ　まわれ　メリ-ゴ-ラウンド　 <마와레 마와레 메리-고-라운드> もう　けっして止まらないように <모오 케엣시테 토마라나이요오니> 動き出したメロディ　 <

Let'sお野菜(야채) Hosaka(CV:Daisuke Ono), Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

保坂・チアキ「レッツ、お野菜‼」 保坂「野菜の声が聞こえるかい？　

花鳥風月 (화조풍월) Yoshida Yamada

Yoshida Yamda - 화조풍월 作詞 吉田山田 作曲 吉田山田 唄 吉田山田 愛する人に先立れってるのは 사랑하는 사람이 먼저 간다는 것은 いったいどんな氣持ちなんたろう 도대체 어떤 기분인걸까 僕にはまだまだ分らない 나에겐 아직 아직 알 수가 없어 ここにある愛の意味すら掴めてないから 여기에 있는 사랑의 의미조차 파악할 수 없으니까

M☆A☆G☆I☆C 久保田利伸 meets KREVA

やってやれないことはないが 얏테야레나이코토와나이가 해줄수없는것이없어 一人じゃ ちっぽけな物語さ 히토리쟈 칫포케나모노가타리사 혼자서 하는 조그만한 이야기니까 君のスタイルと オレのスタイルの 키미노스타이루토 오레노스타이루노 네 스타일과 내 스타일의 シナジー効果でとめどなくFlow 치나지-코우카데토메도나쿠Flow 시너지 효과에 망설이지않고

明日へと驅け出してゆこう 松田聖子

きらめく陽の光 体いっぱい浴びて 一日が始まる いちばん大好きな ときめいている時間 ステキな出来事 起こる気がするの Woom　鏡の中写った私も Woom　なかなかでしょう とてもイイ感じだわ 澄んだ青空に手を伸ばし 希望あふれるわ　ワクワクする 恋も仕事も何でもチャレンジするのよ

忘れもの 柴田淳

誰かのもとに忘れてきたものひとつ 다레카노모토니와스레테키타모노히토츠 누군가의곁에남겨두고온것한가지 觸れちゃいけない氣付いてると思わせてはいけない 후레챠이케나이키즈이테루토오모와세테와이케나이 건드려서는안돼요알아차렸다고생각하게해서도안되죠 こうして今君はとなりにいてくれてるから 코-시테이마키미와토나리니이테쿠레테루카라 지금이렇게그대는곁에있어주고있기에

ガーベラの花 (Gerbera No Hana) (거베라 꽃) JUJU

ああ　さよなら　僕の愛しい人 もう?えないの?　きっと?えないね ああ　さよなら　君と過した日? そう簡?に　消せはしないけど 君が笑うタイミングも 時に流す?の行方も 僕は知ってたのに 何を君に求めたんだろう 何を?れなかったんだろう 手を伸ばせば君がそばにいる それで良かった?なのに ああ　誰かが　僕より君を もっと知り?くす　時だって?

アイコトバ 村田亮

カバンの中に無限大の未來 카방노 나카니 무겐다이노 미라이 가방의 안에 무한대의 미래 手に入れることできるかな 테니 이레루 코토 데키루카나 손에 넣을수 있을까 僕らが探し續けてる自由の意味 보쿠라가 사가시츠즈케루 지유우노 이미 우리들이 계속 찾고있는 자유의 의미 孤獨の向こうで巡り逢うんだ 코도쿠노 무코오데 메구리아운다 고독의 저편에서 서로

If You 윤건

燐とした君の橫顔 一人秘めよう もう 摑む事の無い手を そっと放した 記憶のカケラ 泡沫に消そう 屆かぬ戀なら 深く海へ 遙か遠く彷徨 君への想い 目を閉じて今宵は誓う 君との永久を そう すれ違うサダメならば 立ち止まらないで 君の優しさ 搖れたりはしない 傍にもいれなくて 觸れられぬ愛なら 舞い上がれ空へ 見えぬ愛なら 永久に閉じよ想い 目を閉じて今宵は誓う　君との永久

渚ふたりで 小田和正

君が裸足のまま　海邊を走る 君の名を呼んでも　波音に消されて（君の名を） 海を見てた君は　思いついたように 息をはずませて　この胸に驅けてくる 渚ふたりたたづめば　近づくあの夏 この風　このざわめき　突き拔ける　この靑い空 今大切なのは　明日のことじゃない 搖れる　君の心　それを感じてること 街も人も愛も　變わり續けてゆく ただ君がそのまま　ここにいれば 渚ふたりたたづめば

Alma Acidman

銀河の先に生まれた メロディ?を信じて 時は流れ 美しすぎる 僕らの誓いは どこかへ 消えてしまうの? 奇跡を知る?に 誰もが此?で出?ったのだろう 平和の名の下に 哀しみを生む?ではないだろう? きっとそうだろう?

You Are Beside Me Yuji Mitsuya

空を見上げれば　そこにはいつも 無限の広がりがある 耳を澄ませば　そこにはいつも 風のささやきがある 足を踏みしめれば　そこにはいつも 大地のやさしいぬくもりがある そして手を伸ばせば　そこにはいつも 輝くあなたの笑顔がある 「僕はもう何もいらない 僕はもう何もいらない 君がそばにいるから•••••• 「僕はもう何もいらない 僕はもう何もいらない 君がそばにいるから•••••• When I love

たしかなこと 小田和正

時を越えて君を愛せるかほんとうに君を守れるか 토키오코에테키미오아이세루카혼토-니키미오마모레루카 시간을넘어그대를사랑할수있을까정말로그대를지킬수있을까 空を見て考えてた君のために今何ができるか 소라오미테캉가에테타키미노타메니이마나니가데키루카 하늘을보며생각했어그대를위해지금무엇을할수있을까 忘れないでどんな時もきっとそばにいるから 와스레나이데돈나토키모킷토소바니이루카라

約束 黑田倫弘

オレンジ色(いろ)に染(そ)まる　 오렌지 색으로 물든 空(そら)に一番星(いちばんぼし) 하늘엔 첫번째 별이 뜨고 何も言(い)わず 指(ゆび)差(さ)して　 아무말도 하지 않고 손을 뻗으며 君は 歩(ある)いてくから 넌 걸어가고 있으니까 君が教(おし)えてくれた　歌を口(くち)ずさみ 니가 가르쳐줬던 노래를 흥얼거리며

언제나 너의 곁에서 (일본어 Ver.) 그루터기

いつもきみのそばに 언제나 너의 곁에 (일본어) さあいま立ちあがろう 主がともにおられる 　いつもきみのそばに 　主の御手の中で 　前を向いて?こう おそれず 　世界は君を未?は君を待っている 主の約束もう君のもの 君の前に開いた新しい時代 君を閉じ?める?から飛び出そう 人?にみせてあげよう主の?光を 傷ついた過去から 主の?

The Moon Illuminates High And Mighty Color

部屋の隅にポツリ座って 視線を窓の外に這わせている君 その瞳から?が零れ視線が僕を捕らえた すぐに連れ出そう、、、 (You came for having fun, didn't you?) その部屋から、、、 (Go get high, you will forget the frustration.)

僕はここにいる rino

僕はここにいる 보쿠와 코코로니 作詞：うらん　作曲：大久保 薫　編曲：大久保 薫 歌 : rino 届かない空ざらつく風君は雨唄のよう 토도카나이소라자라츠쿠카제키미와아마우타노요오 닿지않는 하늘 거친 바람 당신은 비를 노래하는 것 같아 僕はここにいるよその先へと羽ばたくために 보쿠와코코니이루요소노사키에토하바타쿠타메니

電波塔 (Denpa Tou) (전파 탑) Asian Kung-Fu Generation

作詞　後藤　正文 作曲　後藤　正文 唄　ASIAN　KUNG-FU　GENERATION ただここでくすむ日日に 浮かんで溶けそうな色 目を凝らして探す日日に 浮かんで溶けそうな色 アンテナ拾った言葉から 繫いだよ途切れる聲 ただ歪んで軋む日日に 沈んで消えそうな色 手を伸ばして探る日日に 浮かんで溶けそうな色 アンテナ拾った言葉から 繫いだよ途切れる聲 アンテナ伸ばして放

P.S. 幾田りら

何気なくいつも呼んでいた 名前を初めて書いて 尚更愛しく感じた そんな君へ贈るレター でも君の心は私を向いてない 想いを寄せている人がいると分かっている まっさらな便箋を 溢れ出す想いで埋めていく 身勝手に飛び込んで 君の心を連れされたら なんて出来るはずないか まるで何もかも違う 生き方もそのテンポも でも君に釣られていくのは 心地良いと思えたんだ 青空みたいな君が曇っていると たまらず思う そばに

君にしかわからない歌 柴田淳

げて　どこかにいる君へ歌った 이 하늘을 향해 두 팔을 벌려 어딘가 있을 너에게 노래했어 코노소라니료-테히로게테 도코카니이루키미에우탓타 そばにいなくても　想いは?

そばにいるよ 前田亘輝

このごろ二人ため息の數も增えたね 코노고로후타리타메이키노카즈모후에타네 요즘들어두사람의한숨이늘었죠 言葉じゃとても言えないくらいあぁ- 코토바쟈토테모이에나이쿠라이아- 말로는굉장히말하기힘들만큼아- 君が好きなのに 키미가스키나노니 그대를사랑하는데도 奪い合う戀や求め合う愛に夢中で 우바이아우코이야모토메아우아이니무츄-데 서로빼앗는사랑이나원하는사랑에열중해

リリィの愛の歌 (리리의 사랑노래) Sakura Merry-Men

くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

向日葵 山下智久

向日葵が伸びる空の向こう 飛んで行けるかな 히마와리가노비루소라노무코- 톤데유케루카나 해바라기가 우뚝 솟은 하늘 저편으로 날아갈 수 있을까 君の元へ… 키미노모토에… 당신이 있는 곳으로… いつものり道 握った小さな手 이츠모노카에리미치니깃-타치이사나테 언제나 돌아가는 길에는 꼭 쥔 작은 손 くだらないことでも無邪に笑う君の顔 쿠다라나이코토데모무쟈키니와라우키미노카오

Promise On Christmas Mizuki Nana

「Promise on Christmas」 作詞：ヒワタリスツカ 作曲：田中?人 編曲：田中?人 歌：水樹奈? 初めて君と過ごす今日は 特別なクリスマス?タイム 街中がキラキラと 光る 鮮やかなHoly night I'm sorry don't notice every day 君の優しさ見?けず わがままな子供でごめんね 感謝?めて今日は 君に?

東京の空 (Tokyo No Sora) (동경의 하늘) Oda Kazumasa

東京の空 -小田和正- 自分の生き方で自分を生きて 多くの間違いを繰り返してきた 時の流れに乗って走ったことも 振り返ればすべてが同じに見える あの頃みたいに君に優しくできているかな今も いちばん大切なのはその笑顔あの頃と同じ 東京の空は今日も高くすんでいる 君の住んでいる街は冬の色ですか がんばってもがんばってもうまくいかない でも気づかないところで誰かがきっと見てる あの

Through the sky 倖田來未

願いごとがもしも叶えられる夜を 네가이고토가모시모카나에라레루요루오 만약 소원이 이루어지는 밤을 迎えられたなら君のことを 무카에라레타나라키미노코토오 맞을 수 있다면 그대를 一番に思うでしょう 이치바응니오모우데쇼오 가장 처음 생각할거에요 振り返ってみれば燈る思い出たち 후리카에엣테미레바토모루오모이데타치 되돌아보면 떠오르는 추억들

la la la love song SMAP

LA·LA·LA·LOVE SONG 久保田利伸 外 まわれ まわれ メリ?ゴ?

正義は勝つ 小田和正

正義は勝つ(정의는 이긴다) 作詞者名 小田和正 作曲者名 小田和正 ア-ティスト 小田和正 そしてまた 西の空は 今日の 終わりを 告げている 소시테마타 니시노소라와 쿄오노 오와리오 츠게테이루 그리고 다시 서쪽하늘은 오늘의 끝을 알리고있어 早いね 地球が 急いでいるみたい 하야이네 치큐-가 이소이데이루미타이 빠르군 지구가 서두르고있는

Good mood 内田雄馬 / Yuma Uchida

このGroove にどれだけ君への想いを乗せても届かない きっとまだ出来ることがあるはずだと言い聞かせてた つれない態度 読めない感情も 全てハマりそう 君だからこそ それでも今日で 最後とそう思って来たけど Hold on my heart 見つめ合った視線がいつもよりちょっと 勘違いか 違う気がした　ねぇ Oh Tell me how ya feel もしかしてGood mood 今夜だけはRule

イノセント (이노센트) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) - TV 애니메이션 「첫사랑 몬스터」 오프닝 주제가 Aoi Shouta

Make my heart beat　恋はきっと 追い風捕まえて　感じるままに 君と Get away!

You 倖田來未

白い息が冬を告げる 시로이이키가후유오츠게루 하얀 입김이 겨울을 알려 君の街にはもう雪が降ってる 키미노마치니와모-유키가훗떼루 그대의 거리에는 벌써 눈이 내리고 있어 遠く遠く感じるのは距離なんかじゃなく心が思う 토오쿠토오쿠칸지루노와쿄리난카쟈나쿠코코로가오모우 멀게만 느끼는건 거리같은게 아니라 마음이 생각해 二人の願いはいつからかずっと私だけのものになり

リリィの愛の歌 (Lilyno Aino Uta / 릴리의 사랑 노래) Sakura Merry-Men

くリズムに　合わせてメロディ 「僕が歌えば　君も歌うよ」ただそれだけで ずっと傍にいたいと願ったよ 言葉よりも?う「ラララ」のキャッチボ?ル 「?

君がいない,あの日から... / Kimino Inai, Anohikara... (네가 없는, 그 날 부터...) Acid Black Cherry

君の名を呼ぶ僕の？ 君がいない、あの日から　ずっと　ずっと　さがしてる 消えかけた？火が哀しくて　目をそらして ねぇ　君は今どこにいるの？ ただ思うことは一つだけ 君に逢いたい 月夜の？けさ　君をただ思う 逢いたい　それだけ　ただそれだけを ？えているかなぁ?　海へ星を見に行ったよね 「ほら　？めそう」って　手を伸ばした君 綺麗だよ 今夜の星も　ほら　？

夜空に引いた線 (밤하늘에 그은 선) Yae Amagami (CV. Sumire Uesaka)

結び始めた縁 確かめるように伸ばす指先はたしかに君に触れたんだ 気付いてからと それまでじゃ 景色はまるで違っていて選んだ色も いつもより少し淡いな 神様はただいたずらに夜に笑った まっさらに 塗り始めるよ 想像の向こうの未来を たゆたうように過ぎる毎日の中で またいつかみたいに 私を見つけて なんて期待して つなぎあわせた線 キャンバスは鮮やかに焦がれて染まるそれは途切れかけた時間の先を描いて 結

ラブ·スト-リ-は突然に 小田和正

ラブ·スト－リ－は突然に Sung by 小田和正(Oda Kazumasa) 何から傳えればいいのか 分からないまま時は流れて (나니카라츠타에레바 이이노카 와카라나이마마 토키와 나가레테) 무슨 말부터 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 흐르고 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ (우칸데와 키에테유쿠 아리후레타 고토바다케) 생각나면 사라져버리는

變身 柴田淳

前のことではなかったんだよね 키미가토나리니이루코토 아타리마에노코토데와나캇탄다요네 (당신이옆에있는것이 당연한일은아니었던거군요) 散らかす度 君に怒られてたのに 치라카스타비 키미니오코라레테타노니 (어지를때마다 당신에게혼나곤했었는데) もうなにをしたって怒ってはくれない 모오나니오시탓테오콧테와쿠레나이 (이제무슨짓을해도화내지않아) 二人じゃ狭

wish 嵐

WISH 作詞者名 久保田洋司 作曲者名 オオヤギヒロオ ア-ティスト 嵐 街に愛の歌 流れはじめたら 마치니아이노우타 나가레하지메타라 거리에 사랑의 노래가 흐르기 시작하면 人々は 寄り添い合う 히토비토와 요리소이아우 사람들은 서로 기대네 輝きの中へ 僕は君をきっと 카가야키노나카에 보쿠와키미오킷토 빛속으로 나는 너를

時を越えて 水木一郞, 影山ヒロノブ, MIO

時を越えて 시간을 넘어서 作訶:坂井 大 作曲:田中伸一 補作曲:飯塚昌明 編曲:飯塚昌明 歌唱:水木一郞, 影山ヒロノブ, MIO Oh 果てない宇宙に 한없는 우주에 Ah 終りのないStory 끝나지 않는 이야기 そぉ 見あげる星屑さえ 올려다본 별조각마저 瞳 Shine 濡らしてゆくよ 눈동자를 빛내며 적셔나간다 愛 あふれる熱

勝利者 / Shourisha (승리자) (Feat. 정승복) Jworship

何が苦しめるのか 何が喜びを奪い去るのか 心の中にはいつでも 嵐のような戦いがある 勝利者は いつでも 苦しみ 悩みながら それでも 前に向かう 2.

You Southern All Stars

ＹＯＵ 作詞　桑田佳祐 作曲　桑田佳祐 唄　サザンオルスタズ 夢見るような愛のＰotionよせて らぬあの夏のよ何？

星になるよ(feat. Mai) Shibuya 428

空を見上げれば君を見られるように どの星なの？ 祈ればその星まで届くかな？

赤い淚 川田まみ

例えばその先に僕達の未来(あす)が見えないなら 타토에바소노사키니 보쿠타치노 아스가미에나이나라 (만약에 그 앞의 우리들의 미래가 보이지 않는다면) 僕は君の手を握り、どこまでも駆けて行くよ 보쿠와키미노 테오니기리, 도코마데모 카케테유쿠요 (나는 너의 손을 잡고, 어디까지라도 뛰어갈거야) 笑顔と夢と愛しさと喜びを取り戻して 에가오토 유메토 이토시사토 요로코비오

傳えたい事があるんだ 小田和正

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 傳えたいことがあるんだ君のことが好きだから 츠타에타이코토가아룬다키미노코토가스키다카라 전하고싶은것이있어요그대를사랑하기에 はてしなく續く長こを君と步いてゆきたい 하테시나쿠츠즈쿠나가이미치오키미토아루이테유키타이 끝없이이어지는긴길을그대와걸어가고싶어요 今の僕が君にあげられるものがあるとすれば 이마노보쿠가키미니아레라레루모노가아루토스레바

今夜、君の城が聞きたい 柴田淳

) じっと僕を見守ってくれる月よ 짓토보쿠오미마못테쿠레루츠키요 (지그시나를지켜봐주는달님) こんな僕は 콘나보쿠와 (이런나는) そんな哀れに見えるのだろうか 손나아와레니미에루노다로오카 (그렇게나가여워보이는걸까) またコーヒーに月を浮かべ 마타코-히-니츠키오우카베 (또커피잔에달님을띄워놓고) こみあげてくる涙と飲

異床同夢 1.5반

疲れた夜の終わり 眩しい音が目覚ます 約束一度取れなかったのに 心臓が止まりそう 眠れなくて弱った姿 見せたくなかったけど そばには僕なのに 彼女のことばかり 高い声で 髪を伸ばし ピンクのネイル マネをしたならば ずっと一緒だね 君のそばで 夢を見る僕がいる バカみたい 忘れたい 忘れなければ 虚しいデートの繰り返し 澄んだ瞳 甘すぎる声 忘れられないよ 鏡を擦ってみても 変わらない男 あなたは間違

君に夢中 宇多田ヒカル

宇多田ヒカル / 君に夢中 君に夢中 너에게 빠졌어 人生狂わすタイプ 인생 미치게 하는 타입이야 まるで終わらないデジャブ 마치 끝나지 않는 데자뷰 バカになるほど君に夢中 바보가 될 정도로 너에게 빠졌거든 完璧に見えるあの人も疲れて帰るよ 완벽해 보이는 그 사람도 지쳐서 돌아와 才能には副作用　 재능으로써는 부작용 エゴには陰が付き纏う 자아로써는