CHANCE[해석까지]

빨간망토 차차(o.s.t)


CHANCE~

ゆうき だして tonight とびら あけて your heart
유우키 다시테 tonight 토비라 아케테 your heart

용기를 내요. TONIGHT. 문을 열어요. YOUR HEART.

ほら Chance! Chance! きみの そばに いるよ
호라 Chance! Chance! 키미노 소바니 이루요

봐요. CHANCE! CHANCE! 당신 곁에 있어요.

おもいがけなくて ワクワクするような あしたを みつけよう!!
오모이가케나쿠테 애쿠애쿠수루요우나 아시타오 미츠케요우!!

의외로 두근거릴듯한 내일을 찾아보자구요!!

やさしすぎる きみは いつも だれかの うしろで わらってたね
야사시수기루 키미하 이츠모 다레카노 우시로데 애라っ테타네

너무도 다정한 당신은 언제나, 누군가의 뒤에서 웃고있었지요

そんな きみの ステキな とこ いちばん よく しっているけど
소ん나 키미노 수테키나 토코 이티바ん 요쿠 시っ테이루케도

그런 당신의 멋진 면, 누구보다 잘 알고있지만

でもね こいは まってるだけじゃ つかめないから
데모네 코이하 마っ테루다케쟈 츠카메나이카라

하지만 사랑은 기다리는 것 만으론 붙잡을수 없기에

ときには アイツに まけないくらいの つよさ みせて!!
토키니하 아이츠니 마케나이쿠라이노 츠요사 미세테!!

때로는 녀석에게 지지않을 만큼 강인함을 보여주세요!!

あおい そらに wake up とっておきの something
아오이 소라니 wake up 토っ테오키노 something

푸른 하늘에 WAKE UP! 소중히 간직했던 SOMETHING.

そう Chance! Chance! かぜが かわる よかん
소우 Chance! Chance! 카제가 카애루 요카ん

그래요. CHANCE! CHANCE! 바람이 바뀔듯한 예감.

うまく いかなくて なきたくなるような きのうは とじこめて
우마쿠 이카나쿠테 나키타쿠나루요우나 키노우하 토지코메테

잘되지 않아서 울고싶어지는 과거는 이제 가둬버려요.

あきらめてしまう ことなら いますぐにでも できるけれど
아키라메테시마우 코토나라 이마수구니데모 데키루케레도

포기해버릴거라면 지금 당장이라도 가능하지만

だれにも みせない なみだを せめて うけとめて あげたくて
다레니모 미세나이 나미다오 세메테 우케토메테 아게타쿠테

누구에게도 보여줄수없는 눈물을 모처럼 받아주고 싶어서.

だって ゆめは まってるだけじゃ かなわないから
다っ테 유메하 마っ테루다케쟈 카나애나이카라

하지만 꿈은 기다리는 것 만으론 이룰수 없기에

ときには じぶんじゃなくなるくらいの はずみ つけて!!
토키니하 지부ん쟈나쿠나루쿠라이노 하주미 츠케테!!

때로는 자신이 아니게 될 만큼 여세를 몰아봐요.

げんき だして break out いしょならば all right
게ん키 다시테 break out 이쇼나라바 all right

기운 내요. BREAK OUT. 함께라면 ALL RIGHT.

ねえ Friend! Friend! ずっと そばに いるよ
네에 Friend! Friend! 주っ토 소바니 이루요

그래요. FRIEND! FRIEND! 쭉 곁에 있어요.

ちょっぴり とおくで こころの となりで いつでも みてるから
쵸っ피리 토오쿠데 코코로노 토나리데 이츠데모 미테루카라

조금 멀리서, 마음 곁에서 언제나 보고있으니까.

ゆうき だして tonight とびら あけて your heart
유우키 다시테 tonight 토비라 아케테 your heart

용기를 내요. TONIGHT. 문을 열어요. YOUR HEART.

ほら Chance! Chance! きみの そばに いるよ
호라 Chance! Chance! 키미노 소바니 이루요

봐요. CHANCE! CHANCE! 당신 곁에 있어요.

おもいがけなくて ワクワクするような あしたを みつけよう!!
오모이가케나쿠테 애쿠애쿠수루요우나 아시타오 미츠케요우!!

의외로 두근거릴듯한 내일을 찾아보자구요!!

ゆうき だして tonight とびら あけて your heart
유우키 다시테 tonight 토비라 아케테 your heart

용기를 내요. TONIGHT. 문을 열어요. YOUR HEART.

ほら Chance! Chance! きみの そばに いるよ
호라 Chance! Chance! 키미노 소바니 이루요

봐요. CHANCE! CHANCE! 당신 곁에 있어요.

おもいがけなくて ワクワクするような あしたを みつけよう!!
오모이가케나쿠테 애쿠애쿠수루요우나 아시타오 미츠케요우!!

의외로 두근거릴듯한 내일을 찾아보자구요!!

관련 가사

가수 노래제목  
빨간망토 차차(o.s.t) Make me smile (OVA OP)  
빨간망토 차차(o.s.t) Akazukin Chacha[해석까지]  
빨간망토 차차(o.s.t) 널 연인이라 생각해  
이씬 빨간망토  
SMAP 빨간망토 차차 오프닝송(일어/독음/해석)  
유진 차차  
유진 차차  
유진 차차  
구피 차차  
Various Artists 차차  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.