내 이름은 나오미 기쁨이라 불렀지
我叫拿俄米, 人们称我喜悦。
사람들 날 보면 행복하다 했어
人们说看着我很幸福。
남편을 만나고 유다를 떠나서
因为见到丈夫就离开刘大。
외로움과 괴로움에 눈물 흘렸네
我在孤独和痛苦中流下眼泪。
내가 가진 모든 것이 다 사라지고
当我拥有的一切都消失了
의지했던 사람들이 떠나 갈 때에
依靠的人们也离开我的时候
그때서야 주님음성 내 귀에 들리네
那时候, 我才听到主的声音。
이제서야 주님사랑 내 맘에 울리네
到了现在,主的爱才打动了我的 心
내가 주님을 그리워 하는데
好想好想你, 我很想你
주님도 나를 그리워 하나요
你也会想念我吗?
바람이 불어오던 그 날에
在刮风的那一天。
떠났던 날 용서 하셨죠
你就原谅离开了的我。
내가 주님을 잊지 못하는데
很爱很爱你, 我很爱你
주님은 나를 잊을수가 있나요?
你就这样还会爱我吗?
당신이 부르시던 그 음성이
你叫来的 那个声音。
내 귓가에 맴돌고 있어요
在我耳边盘旋着
내 손에 아무것도 없다해도
即使我手里什么都没有。
사람들 나를 보며 외면해도
人们看着我不理睬我
당신의 사랑을 지금도 기억해
但我还牢牢记住你的爱。
나 다시 돌아 갑니다
我要重新回去