夜已晚的很美丽
(ye yi wande hen meili)
밤은 이미 아름답게 깊었고
天已亮的很分明
(tian yi liangde hen fenming)
하늘은 이미 또렷하게 빛나고
我在你的回忆里
(wozai ni de hui yi li)
나는 너의 추억속에서
是黄昏还是黎明
(shi huang hun haishi liming)
저무는 황혼일까, 시작하는 새벽빛일까
是否爱的不彻底
(shi fou ai de bu che di)
어쩌면 철저하게 사랑하지 못해서인지
我也早已分不清
(woye zao yi fen bu qing)
오래전부터 헷갈렸었어.
面对镜子里面的自己话不投机
(miandui jingzi limian de ziji huabu touji)
거울속의 나와는 말이 통하지 않아
也许我真的傻得可以
(yexu wo zhende sha de keyi)
어쩌면 난 정말 바보같아.
竟然还不懂你的暗示
(jingran haibudong nide anshi )
어쩌면 그렇게 네 암시도 알아채지 못하고
我还把我自己当作是
(wo hai ba wo ziji dang zuo shi )
내 자신을
你最疼的孩子
(ni zui tongde hai zi )
네가 가장 아끼는 아이라고 여기기까지 하다니
我想我真的傻得可以
(wo xiang wo zhende sha de keyi)
내가 생각해도 난 정말 바보같아.
其实我已经迷失自己
(qishi wo yijing mishi ziji)
사실 난 벌써 내 모습을 잃고 말았어
我还把我自己当作是
(wo haiba wo ziji dang zuo shi )
내가
你的唯一
(ni de wei yi)
너의 모든것이라고 여겨왔거든