幸せの虹

佐倉蜜柑
앨범 : 학원앨리스

作詞:東川?
作曲:吉森信
編曲:吉森信
佐倉蜜柑(植田佳奈)& 今井?(釘宮理?)

君がおっきなおっきなこえで笑ったら
키미가 오오키나 오오키나 코에데 와랏따라
네가 큰 소리로 웃으면

すぐにまねっこいっしょに笑ったね
스구니 마넷코 잇쇼니 와랏따네
금방 따라하며 같이 웃었지

手おつないで步(ある)いた道(みち)
테오쯔나이데 아루이따 미치
손을 잡고서 걸었던 길

今日(きょう)はふたりでがけっこしよう
쿄오와 후따리데 카케엣코 시요오
오늘은 둘이서 경주를 하자

君(きみ)といるとどんな世界(せかい)も明(あか)るくかがやくよ
키미또 이루또 도온나 세까이모 아까루쿠 카가야쿠요
너와 함께 있으면 어떤 세계라도 밝게 빛나

そんな君(きみ)のどなりにいる
손나 기미노 토나리니이루
그런 네 곁에 있는

こんなちっちゃな幸(しあわ)せを
콘나 치잇챠나 시아와세오
이런 작은 행복을

ひとつひとつ抱(だ)きしめながら
히또쯔 히또쯔 다키시메나가라
하나하나 감싸 안으면서

笑顔(えがお)にがえるよ
에가오니 카에루요
미소로 바꿔가는 거야

じてんしゃでくぐりめけだあのにじのように
지텡샤데 쿠구리누케타 아노 니지노요우니
자전거를 타고 헤쳐나간 저 무지개 처럼

ハッピ-な色(いろ)でいよう いつまでも
해피-이나 이루데이요오 이쯔마데모
언제까지 행복한 빛깔을 잃지 말자

관련 가사

가수 노래제목  
佐倉蜜柑 ピカピカの太陽  
Mr.Children 幸せのカテゴリ­  
gaball 幸せの表現  
죠앤 幸せの表現  
虹. 워터보이즈OST  
Cocco 幸わせの小道  
SMAP 幸せの果てに  
松浦櫻子 행복의 꽃  
The Stand Up ステキな幸せ  
Yoshikawa Youichirou ステキな幸せ  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.